article

artikkeli

artikel

<h1>Työnantaja, haetko Kelan tukia eSARA-tiedostoina?  </h1>

<p><strong>Suosittelemme, että valmistaudut pian hakemaan etuuksia tulorekisterissä, koska eSARA-tiedostojen käyttö päättyy 30.9.2025. </strong></p>

<p><strong>Tukien hakeminen tulorekisterissä on helppoa, mutta vaatii ensin muutoksen palkkaohjelmaasi. Kokosimme sinulle ohjeet, miten voit siirtyä hakemaan Kelan etuuksia tulorekisterissä.   </strong></p>

<h2><img alt src="/documents/d/guest/nosto-tietotarjotin" style="margin: 0px;"><br>
Muista nämä ennen kuin aloitat</h2>

<ol>
	<li><strong>Tarvitset palkkaohjelman, josta voit ilmoittaa poissaolotiedot tulorekisteriin</strong>. Jos tämä ei ole vielä mahdollista, keskustele palkkaohjelmaan tarvittavasta muutoksesta järjestelmäntoimittajasi kanssa. </li>
	<li><strong>Tee nämä asiat <a data-icon-style href="/asiointi-tyonantajien-asiointipalvelu">Kelan Työnantajan päiväraha- ja korvauspalvelussa</a>.</strong> </li>
</ol>

<ul>
	<li><strong><a href="/tyonantajat-hakemuksesta-paatokseen#paatos-verkossa-tai-postitse">Anna suostumus sähköisten päätösten vastaanottamiseen</a></strong>. Kela antaa tulorekisterihakemuksista vain sähköisiä päätöksiä.</li>
	<li><strong>Varmista, että työnantajan <a data-icon-style href="/asiointi-tyonantajien-asiointipalvelu#miten-ilmoitan-tilinumeron">tilinumero on ilmoitettu</a></strong>.</li>
</ul>

<h2>Näin haet tulorekisterissä </h2>

<ol>
	<li><strong>Voit hakea <a data-icon-style href="/tyonantajat-tulorekisteri">tulorekisterissä</a></strong> sairauspäivärahaa, osasairauspäivärahaa, vanhempainpäivärahoja, kuntoutusrahaa, perhevapaakorvausta ja vuosilomakustannuskorvausta. </li>
	<li><strong>Ilmoita työntekijöiden <a href="https://www.vero.fi/tulorekisteri/yritykset-ja-organisaatiot/yksityiskohtaiset-tulorekisterin-ohjeet/65357/tietojen-ilmoittaminen-tulorekisteriin-poissaolotiedot9/">poissaolotiedot ja palvelusuhdetiedot</a> </strong>tulorekisteriin. Tee Kela-hakemukset omassa palkkaohjelmassasi ja lähetä ne tulorekisteriin. </li>
	<li><strong>Jos huomasit hakemuksessasi virheen</strong>, <a data-icon-style href="https://www.vero.fi/tulorekisteri/yritykset-ja-organisaatiot/tietojen-korjaaminen/">korjaa virhe korvaavalla ilmoituksella</a>.</li>
	<li><strong>Jos poissaolo jatkuu</strong>, tee jatkosta uusi hakemus. </li>
	<li><strong>Tarkista päätökset Työnantajan päiväraha- ja korvauspalvelussa</strong>. Hakemuksista tehdyt päätökset tulevat vain Työnantajan asiointipalveluun.</li>
</ol>

<h2>Näillä tärpeillä varmistat, että saat etuuden ajallaan     </h2>

<ul>
	<li>Tarkista, että järjestelmäsi toimittaa tiedot oikein tulorekisteriin   </li>
	<li>Ilmoita myös vapaaehtoiset tiedot työntekijän palvelussuhteesta, poissaoloista ja tulolajeista  </li>
	<li>Pidä “sisällöllisen yhteyshenkilön” tiedot ajan tasalla</li>
	<li>Sovi työterveyshuoltosi kanssa, että se välittää sairauspäivärahahakemuksiin tarvittavat lääkärintodistukset sähköisesti suoraan Kelaan   </li>
	<li>Lähetä mahdolliset liitteet <a data-icon-style href="/suojattu-sahkoposti-tyonantajat">suojatulla sähköpostilla</a> tai <a data-icon-style href="/tyonantajat-asiakaspalvelu-postiosoitteet">postitse</a>. </li>
</ul>

<p><strong>Lue Valtion talous- ja henkilöstöhallinnon palvelukeskuksen kokemuksista:</strong> <a href="https://elamassa.fi/kela-palvelee/tulorekisteri-helpottaa-tyonantajaa-kela-etuuksien-hakemisessa/">Kela-hakemuksen teko vie enää pari minuuttia (elämässä.fi)</a></p>

<h1>Är du en arbetsgivare som ansöker om FPA-förmåner med eSARA-filer?  </h1>

<p><strong>Vi rekommenderar att du redan i år förbereder dig för att ansöka om förmåner i inkomstregistret, eftersom användningen av eSARA-filer upphör 30.9.2025.</strong></p>

<p><strong>Det är lätt att ansöka om förmåner i inkomstregistret, men det kräver en ändring i ditt löneprogram. Här ger vi anvisningar om hur du ansöker om FPA-förmåner i inkomstregistret.</strong></p>

<h2><img alt src="/documents/d/guest/nosto-tietotarjotin" style="margin: 0px;"><br>
Kom ihåg det här innan du börjar</h2>

<ol>
	<li><strong>Du behöver ett löneprogram där du kan anmäla frånvarouppgifter till inkomstregistret</strong>. Om den här möjligheten saknas i programmet kan du fråga din systemleverantör vilka ändringar som krävs. </li>
	<li><strong>Gör följande i FPA:s <a data-icon-style href="/e-tjanster_e-tjansten-for-arbetsgivare">Dagpennings- och ersättningstjänsten för arbetsgivare</a></strong>: </li>
</ol>

<ul>
	<li><strong><a data-icon-style href="/arbetsgivare-fran-ansokan-till-beslut"> Ge samtycke till mottagande av beslut i elektronisk form</a></strong>. FPA meddelar endast elektroniska beslut i fråga om ansökningar via inkomstregistret.   </li>
	<li><strong>Kontrollera att arbetsgivarens <a data-icon-style href="/e-tjanster_e-tjansten-for-arbetsgivare#miten-ilmoitan-tilinumeron">kontonummer har angetts</a></strong>.   </li>
</ul>

<h2>Så här gör du en ansökan i inkomstregistret     </h2>

<ol>
	<li><strong><a data-icon-style href="/arbetsgivare-inkomstregistret">I inkomstregistret</a> kan du ansöka om</strong> sjukdagpenning, partiell sjukdagpenning, föräldradagpenningar, rehabiliteringspenning, familjeledighetsersättning och ersättning för semesterkostnader. </li>
	<li><strong>Anmäl arbetstagarnas <a href="https://www.vero.fi/sv/inkomstregistret/f%C3%B6retag-och-organisationer/detaljerade-anvisningar/65357/anm%C3%A4lan-av-information-till-inkomstregistret-fr%C3%A5nvarouppgifter7/">frånvarouppgifter och anställningsuppgifter</a> till inkomstregistret. Gör FPA-ansökningarna i ditt löneprogram och skicka dem till inkomstregistret. </strong></li>
	<li><strong>Om du upptäcker ett fel i din ansökan</strong> <a data-icon-style href="https://www.vero.fi/sv/inkomstregistret/f%C3%B6retag-och-organisationer/korrigering-av-uppgifter/">ska du korrigera felet med en ersättande anmäl</a>.   </li>
	<li><strong>Om frånvaron fortsätter ansöker du om fortsatt stöd med en ny ansökan</strong>.  </li>
	<li><strong>Kontrollera besluten i Dagpennings- och ersättningstjänsten för arbetsgivare</strong>. Besluten visas endast i e-tjänsten för arbetsgivare.  </li>
</ol>

<h2>Försäkra dig om att du får förmånen så snabbt som möjligt   </h2>

<ul>
	<li>Kontrollera att de uppgifter som du gett är korrekta.  </li>
	<li>Kom ihåg att fylla i också de frivilliga uppgifterna om arbetstagarens anställningsförhållande, frånvaro och olika inkomstslag.  </li>
	<li>Se till att uppgifterna om kontaktpersonen i innehållsmässiga frågor är uppdaterade.    </li>
	<li>Kom överens med företagshälsovården om att läkarintygen till ansökningarna om sjukdagpenning överförs elektroniskt direkt till FPA.  </li>
	<li>Skicka eventuella bilagor <a data-icon-style href="/arbetsgivare-kundservice-skyddad-e-post">per skyddad e-post</a> eller <a data-icon-style href="/arbetsgivare-kundservice-postadresser">per post</a>. </li>
</ul>

<p>Här kan du läsa om hurdana erfarenheter servicecentret för statens ekonomi- och personalförvaltning har av att uträtta FPA-ärenden via inkomstregistret: <a href="https://elamassa.fi/sv/fpa-betjanar/inkomstregistret-gor-det-lattare-for-arbetsgivaren-att-ansoka-om-fpa-formaner/">Numera tar det bara ett par minuter att göra en FPA-ansökan (mittiallt.fi)</a>.</p>

Kokosimme sinulle ohjeet, miten voit siirtyä hakemaan Kelan etuuksia tulorekisterissä.

Här ger vi anvisningar om hur du ansöker om FPA-förmåner i inkomstregistret.

Hae Kelan tukia helposti tulorekisterissä 

Arbetsgivare kan enkelt ansöka om FPA-förmåner i inkomstregistret 

Suomi

Svenska

English

Selkokieli

Lättläst

Viittomakieli

Teckenspråk

Davvisámegiella

Anarâškielâ

Nuõrttsääʹmǩiõll

Service in other languages

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<p>Try navigating from the home page or try writing the keywords of the subject matter into the Search box.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/give-feedback" style="color:blue; text-decoration:underline">Give us feedback</a></p>

<p> </p>

<h1>Pahoittelut, sivua ei löytynyt!</h1>

<p>Etsimääsi sivua ei valitettavasti löytynyt. Varmistathan, että kirjoitit osoitteen oikein. Sivu on saatettu myös siirtää tai poistaa.</p>

<ul>
	<li>Voit etsiä sisältöä navigoimalla <a href="https://www.kela.fi">etusivulta</a> tai käyttämällä <a href="https://www.kela.fi/haku">hakua</a>.</li>
	<li>Voit ottaa yhteyttä<a href="https://www.kela.fi/asiakaspalvelu"> asiakaspalveluumme</a>.</li>
	<li>Voit <a href="https://www.kela.fi/anna-palautetta">antaa palautetta</a> verkkosivuista.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<ul>
	<li>Gå till <a href="https://www.fpa.fi/">ingångssidan</a> och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av <a href="https://www.kela.fi/sok">Sök</a>-funktionen.</li>
	<li>Ring <a href="https://www.kela.fi/kundservice">FPA:s kundtjänst</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/ge-respons">Ge respons</a>.</li>
</ul>

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<ul>
	<li>Try navigating from <a href="https://www.kela.fi/main-page">the home page</a> or try writing the keywords of the subject matter into the <a href="https://www.kela.fi/search">Search box</a>.</li>
	<li>Call <a href="https://www.kela.fi/customer-service">Kela's customer service</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/give-feedback">Give us feedback</a>.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<p>Gå till ingångssidan och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av Sök-funktionen.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/ge-respons" style="color:blue; text-decoration:underline">Ge respons</a></p>

<p> </p>

No content yeti en

No content yeti

No content yeti sv

The OmaKela e-service may lag and users may experience slower than normal performance between 14.00 and 17.00 on 20–21 February and again on 24–25 February. Kela is expecting a temporary increase in traffic to the e-service because Kela is about to send a letter to students in higher education prompting them to pay their student healthcare fee.  We apologise for any inconvenience.

Henkilöasiakkaiden asiointipalvelussa OmaKelassa voi esiintyä ruuhkaa ja hidastelua 20.2. ja 21.2. sekä 24.2. ja 25.2. klo 14.00 - 17.00 välillä. Korkeakouluopiskelijoille lähetetään infokirje opiskelijoiden terveydenhoitomaksusta, jonka seurauksena odotetaan ruuhkaa OmaKelaan. Pahoittelemme häiriöstä aiheutuvaa haittaa.

E-tjänsten för privatkunder MittFPA kan drabbas av rusning och störningar 20.2 och 21.2 samt 24.2 och 25.2 kl. 14.00–17.00.  Rusningen förväntas på grund av ett informationsbrev om hälsovårdsavgiften för studerande som skickas ut till högskolestuderande. Vi beklagar det besvär som störningen medför.

Slower than normal performance expected in the OmaKela e-service due to high volumes of traffic from 14.00 to 17.00 on 20–21 February and again on 24–25 February

OmaKelassa odotettavissa ruuhkasta johtuvaa hidastelua 20.2. ja 21.2. sekä 24.2. ja 25.2. klo 14.00 - 17.00

Förväntade störningar i MittFPA på grund av rusning 20.2, 21.2, 24.2 och 25.2 kl. 14.00–17.00

e_services

Tässä vielä yhteenveto jättämästäsi palautteesta:

Jos sinulla on kysyttävää omasta asiastasi,

Älä kirjoita viestiin kenenkään henkilökohtaisia tietoja, esimerkiksi nimeä.

Huomaa, että emme vastaa palautteisiin tai kysymyksiin, jotka on lähetetty tällä lomakkeella.

Jos haluat, voit antaa tarkempaa palautetta.

Huomaa, että emme vastaa palautteisiin tai kysymyksiin, jotka on lähetetty tällä lomakkeella. Älä kirjoita viestiin kenenkään henkilökohtaisia tietoja, esimerkiksi nimeä.

Halutessasi voit vielä kertoa, mikä väittämistä kuvaa parhaiten omaa tilannettasi:

Löydettiin <count> hakutulosta sanalla <query>.

Rajaa hakua

Hakutulokset

Järjestä

<p>Kun asioit asiointipisteessä, ota mukaan henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.</p><p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat asiointipisteen asiakastietokoneella.</p><p>Voit tulla asiointipisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Palvelupisteessä sinua auttavat Kelan työntekijät. Saat henkilökohtaista neuvontaa kaikissa Kela-asioissa.

Asiointipisteessä sinua auttavat kunnan työntekijät. Saat yleistä opastusta Kelan tuista ja palveluista. Saat hakemuslomakkeita ja esitteitä, ja voit myös jättää hakemuksesi.

<p>Kun asioit Kelan palvelupisteessä, ota mukaasi henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.<p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat palvelupisteen asiakastietokoneella.  Asiakastietokoneita ei kuitenkaan ole palvelupisteissä, joissa voit asioida vain ajanvarauksella. </p><p>Voit tulla palvelupisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Hae palvelu- ja asiointipistettä kunnan nimellä, palvelu- tai asiointipisteen nimellä tai postinumerolla.

Tiedotteet ja artikkelit

Tutustu tietotarjottimeen (tietotarjotin.fi)

Julkaisemme Kelan tutkimus- ja tilastotiedotteet Kelan tietotarjotin -verkkopalvelussa.

Työnantaja, haetko Kelan tukia eSARA-tiedostoina?

Muista nämä ennen kuin aloitat

Näin haet tulorekisterissä

Näillä tärpeillä varmistat, että saat etuuden ajallaan

Mitä mieltä olet sivusta?

Näin haet tulorekisterissä 

Näillä tärpeillä varmistat, että saat etuuden ajallaan    