<h1>Wild-berry pickers coming to Finland must apply for a seasonal work permit and the right to medical treatment</h1>

<div class="kela-lead">
<p>Foreign wild-berry pickers from outside the EU who come to Finland to work are now regarded as seasonal workers, which gives them better access to public health services. In addition to a residence permit for seasonal work, they must also apply for the right to seek medical treatment in Finland.</p>
</div>

<p>Persons arriving in Finland from outside the EU who wish to work as a wild-berry picker must apply for a residence permit for seasonal work. Once they have the permit, they can apply to Kela for the right to medical treatment in Finland, which allows them to receive necessary treatment from the public healthcare system at the local client fee even if they are not registered as a resident of any Finnish municipality.</p>

<p>An application for the right to medical treatment is needed because Kela does not routinely check seasonal workers’ right to treatment. Under previous practice, berry pickers worked in Finland on a tourist visa and were only entitled to urgent medical treatment, which they had to pay for themselves.</p>

<p>Applications for the right to medical treatment can be submitted on the <a href="/benefit-forms/SV139e.pdf">Kela form SV 139e (pdf)</a>. Berry pickers wishing to authorise e.g. their employer's representative to apply for the right to medical treatment and to deal with Kela generally must grant a power of attorney to their employer. They can use a template <a href="/benefit-forms/VAL3e.pdf">VAL 3e (pdf)</a> or write the power of attorney in their own words.</p>

<p>Seasonal workers are temporary workers hired by a Finnish employer for a job in agriculture, gardening, wild-berry picking or tourism.</p>

<h2>Additional information for customers</h2>

<p><a href="https://tem.fi/en/-/legislative-changes-improving-the-status-of-foreign-berry-pickers-to-enter-into-force-in-february-2025">Ministry of Economic Affairs and Employment press release (6 February 2025):Legislative changes improving the status of foreign berry pickers to enter into force in February 2025 (tem.fi)</a></p>

<p><a href="https://um.fi/news/-/asset_publisher/GRSnUwaHDPv5/content/luonnonmarjanpoimijat-kausityon-piiriin-lakimuutos-torjuu-hyvaksikayttoa-ja-ihmiskauppaa/">Ministry for Foreign Affairs press release (19 February 2025):Foreign wild-berry pickers now subject to seasonal work rules: legislative amendment combats exploitation and human trafficking (um.fi)</a></p>

<p><a href="/tyonantajat-ulkomailta-suomeen">Työntekijä ulkomailta Suomeen (Työnantajat-osio)</a></p>

<p><a href="/authorising-another-person#how-to-draw-up-a-power-of-attorney">Authorising another person to act in Kela-related matters</a></p>

<h1>Suomeen tulevien luonnonmarjanpoimijoiden täytyy hakea kausityölupaa ja hoito-oikeutta</h1>

<div class="kela-lead">
<p>EU-alueen ulkopuolelta Suomeen tulevat luonnonmarjanpoimijat ovat jatkossa kausityöntekijöitä, mikä parantaa heidän asemaansa julkisessa terveydenhuollossa. Heidän täytyy hakea kausityöluvan lisäksi myös hoito-oikeutta.</p>
</div>

<p>EU-alueen ulkopuolelta Suomeen tulevien Suomeen tulevien henkilöiden, jotka haluavat työskennellä luonnonmarjanpoimijoina, täytyy hakea kausityölupaa. Kausityöluvan saamisen jälkeen heidän täytyy hakea hoito-oikeutta Kelasta. Hoito-oikeuden myötä he saavat tarvitsemansa hoidon julkisessa terveydenhuollossa asiakasmaksun hinnalla, vaikka heillä ei olisi Suomessa kotikuntaa.</p>

<p>Kela ei tarkista kausityöntekijöiden oikeutta sairaanhoitoon automaattisesti, vaan hoito-oikeutta täytyy siis hakea. Aiemmin turistiviisumilla Suomessa oleskelleet marjanpoimijat olivat oikeutettuja vain kiireelliseen sairaanhoitoon ja joutuivat maksamaan kustannukset itse.</p>

<p>Hoito-oikeutta haetaan täyttämällä Kelan <a href="/benefit-forms/SV139.pdf">hakemuslomake SV 139 (pdf)</a>. Jos poimija haluaa valtuuttaa esimerkiksi työnantajan edustajan hakemaan hoito-oikeuden tai hoitamaan hänen muita etuusasioitaan Kelassa, hänen täytyy antaa työnantajalle valtakirja. Valtakirjan voi laatia esimerkiksi Kelan <a href="/benefit-forms/VAL3.pdf">valtakirjapohjan VAL 3 (pdf)</a> avulla, tai valtakirja voi olla vapaamuotoinen.</p>

<p>Kausityöntekijöillä tarkoitetaan työntekijöitä, jotka työskentelevät Suomessa suomalaiselle työnantajalle tilapäisesti sesongin ajan maa- ja puutarhatalouden, luonnonmarjojen poiminnan tai matkailualan tehtävissä.</p>

<h2>Lisätietoja asiakkaille</h2>

<p><a href="https://tem.fi/-/ulkomaisten-marjanpoimijoiden-asemaa-parantavat-muutokset-voimaan-helmikuussa-2025">Työ- ja elinkeinoministeriön tiedote 6.2.2025: Ulkomaisten marjanpoimijoiden asemaa parantavat muutokset voimaan helmikuussa 2025 (tem.fi)</a></p>

<p><a href="https://um.fi/uutiset/-/asset_publisher/GRSnUwaHDPv5/content/luonnonmarjanpoimijat-kausityon-piiriin-lakimuutos-torjuu-hyvaksikayttoa-ja-ihmiskauppaa/">Ulkoministeriön tiedote 19.2.2025: Luonnonmarjanpoimijat kausityön piiriin – lakimuutos torjuu hyväksikäyttöä ja ihmiskauppaa (um.fi)</a></p>

<p><a href="/tyonantajat-ulkomailta-suomeen">Työntekijä ulkomailta Suomeen (Työnantajat-osio)</a></p>

<p><a href="/toisen-henkilon-valtuuttaminen#nain-teet-valtakirjan">Toisen henkilön valtuuttaminen Kela-asioiden hoitoon</a></p>

<h1>Bärplockare som kommer till Finland ska ansöka om tillstånd för säsongsarbete och rätt till vård</h1>

<div class="kela-lead">
<p>Bärplockare som kommer till Finland från ett land utanför EU-området för att plocka vilda bär betraktas i fortsättningen som säsongsarbetare, vilket ger dem bättre tillgång till den offentliga hälso- och sjukvården. Utöver tillstånd för säsongsarbete ska de också ansöka om rätt till vård.</p>
</div>

<p>Personer som kommer till Finland från ett land utanför EU-området för att arbeta som plockare av vilda bär måste ansöka om tillstånd för säsongsarbete. Efter att de har fått tillståndet ska de ansöka hos FPA om rätt till vård. Rätt till vård innebär att de får den vård de behöver inom den offentliga hälso- och sjukvården till ett pris som motsvarar klientavgiften trots att de inte har en hemkommun i Finland.</p>

<p>FPA kontrollerar inte automatiskt säsongsarbetares rätt till vård, utan de måste själv ansöka om rätten. Tidigare kom bärplockare till Finland på turistvisum, vilket endast berättigade till brådskande sjukvård som de fick betala själva.</p>

<p>Ansökan om rätt till vård görs på FPA:s <a href="/benefit-forms/SV139r.pdf">ansökningsblankett SV 139r (pdf)</a>. Om bärplockaren vill befullmäktiga till exempel en företrädare för sin arbetsgivare att ansöka om rätt till vård eller sköta andra förmånsärenden hos FPA, ska plockaren ge arbetsgivaren en fullmakt. Fullmakten kan upprättas till exempel med hjälp av FPA:s <a href="/benefit-forms/VAL3r.pdf">fullmaktsformulär VAL 3r (pdf)</a>, men den kan också vara fritt formulerad.</p>

<p>Med säsongsarbetare avses arbetstagare som tillfälligt arbetar i Finland för en finländsk arbetsgivare under en säsong inom jordbruk, trädgårdsodling, bärplockning eller turism.</p>

<h2>Mer information för kunderna</h2>

<p><a href="https://tem.fi/sv/-/andringar-som-forbattrar-stallningen-for-utlandska-barplockare-trader-i-kraft-i-februari-2025">Pressmeddelande från arbets- och näringsministeriet 6.2.2025:Ändringar som förbättrar ställningen för utländska bärplockare träder i kraft i februari 2025 (tem.fi)</a></p>

<p><a href="https://um.fi/nyheter/-/asset_publisher/GRSnUwaHDPv5/content/luonnonmarjanpoimijat-kausityon-piiriin-lakimuutos-torjuu-hyvaksikayttoa-ja-ihmiskauppaa/">Nyhet från Utrikesministeriet 19.2.2025:Plockare av vilda bär omfattas nu av lagen om säsongsarbete – ändringen av lagen motverkar utnyttjande och människohandel (um.fi)</a></p>

<p><a href="/arbetsgivare-fran-utlandet-till-finland">Arbetstagare som kommer från utlandet till Finland (Arbetsgivare)</a></p>

<p><a href="/hur-man-ger-en-fullmakt-at-en-annan-person%23sa-har-gor-du-upp-en-fullmakt">Hur man ger en fullmakt åt en annan person för att sköta FPA-ärenden</a></p>

Foreign wild-berry pickers from outside the EU who come to Finland to work are now regarded as seasonal workers, which gives them better access to public health services. In addition to a residence permit for seasonal work, they must also apply for the right to seek medical treatment in Finland.

EU-alueen ulkopuolelta Suomeen tulevat luonnonmarjanpoimijat ovat jatkossa kausityöntekijöitä, mikä parantaa heidän asemaansa julkisessa terveydenhuollossa. Heidän täytyy hakea kausityöluvan lisäksi myös hoito-oikeutta.

Bärplockare som kommer till Finland från ett land utanför EU-området för att plocka vilda bär betraktas i fortsättningen som säsongsarbetare, vilket ger dem bättre tillgång till den offentliga hälso- och sjukvården. Utöver tillstånd för säsongsarbete ska de också ansöka om rätt till vård.

Wild-berry pickers coming to Finland must apply for a seasonal work permit and the right to medical treatment

Suomeen tulevien luonnonmarjanpoimijoiden täytyy hakea kausityölupaa ja hoito-oikeutta

Bärplockare som kommer till Finland ska ansöka om tillstånd för säsongsarbete och rätt till vård

Suomi

Svenska

English

Selkokieli

Lättläst

Viittomakieli

Teckenspråk

Davvisámegiella

Anarâškielâ

Nuõrttsääʹmǩiõll

Service in other languages

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<p>Try navigating from the home page or try writing the keywords of the subject matter into the Search box.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/give-feedback" style="color:blue; text-decoration:underline">Give us feedback</a></p>

<p> </p>

<h1>Pahoittelut, sivua ei löytynyt!</h1>

<p>Etsimääsi sivua ei valitettavasti löytynyt. Varmistathan, että kirjoitit osoitteen oikein. Sivu on saatettu myös siirtää tai poistaa.</p>

<ul>
	<li>Voit etsiä sisältöä navigoimalla <a href="https://www.kela.fi">etusivulta</a> tai käyttämällä <a href="https://www.kela.fi/haku">hakua</a>.</li>
	<li>Voit ottaa yhteyttä<a href="https://www.kela.fi/asiakaspalvelu"> asiakaspalveluumme</a>.</li>
	<li>Voit <a href="https://www.kela.fi/anna-palautetta">antaa palautetta</a> verkkosivuista.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<ul>
	<li>Gå till <a href="https://www.fpa.fi/">ingångssidan</a> och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av <a href="https://www.kela.fi/sok">Sök</a>-funktionen.</li>
	<li>Ring <a href="https://www.kela.fi/kundservice">FPA:s kundtjänst</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/ge-respons">Ge respons</a>.</li>
</ul>

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<ul>
	<li>Try navigating from <a href="https://www.kela.fi/main-page">the home page</a> or try writing the keywords of the subject matter into the <a href="https://www.kela.fi/search">Search box</a>.</li>
	<li>Call <a href="https://www.kela.fi/customer-service">Kela's customer service</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/give-feedback">Give us feedback</a>.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<p>Gå till ingångssidan och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av Sök-funktionen.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/ge-respons" style="color:blue; text-decoration:underline">Ge respons</a></p>

<p> </p>

No content yeti en

No content yeti

No content yeti sv

e_services

Tässä vielä yhteenveto jättämästäsi palautteesta:

Olet hyväksynyt kävijätilastojen keräämisen.

Et ole hyväksynyt kävijätilastojen keräämistä.

Keräämme sivuston käyttäjistä kävijätilastoja. Kerätyistä tiedoista ei voi tunnistaa sinua.<br />
Kävijätilastoja käytetään palvelun kehittämiseen ja raportointiin.

Hyväksytkö kävijätilastojen keräämisen?

Kela.fin kävijäseuranta-asetukset

Kela.fin kävijätilastot

Tulevat tapahtumat

Ilmoita päivämäärät muodossa pp.kk.vvvv

Menneet tapahtumat

Tapahtuma on käynnissä.

Ilmoittautuminen

Tapahtuma on päättynyt.

Jos sinulla on kysyttävää omasta asiastasi,

Älä kirjoita viestiin kenenkään henkilökohtaisia tietoja, esimerkiksi nimeä.

Huomaa, että emme vastaa palautteisiin tai kysymyksiin, jotka on lähetetty tällä lomakkeella.

Jos haluat, voit antaa tarkempaa palautetta.

Huomaa, että emme vastaa palautteisiin tai kysymyksiin, jotka on lähetetty tällä lomakkeella. Älä kirjoita viestiin kenenkään henkilökohtaisia tietoja, esimerkiksi nimeä.

Halutessasi voit vielä kertoa, mikä väittämistä kuvaa parhaiten omaa tilannettasi:

Löydettiin <count> hakutulosta sanalla <query>.

Rajaa hakua

Hakutulokset

Järjestä

<p>Kun asioit asiointipisteessä, ota mukaan henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.</p><p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat asiointipisteen asiakastietokoneella.</p><p>Voit tulla asiointipisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Palvelupisteessä sinua auttavat Kelan työntekijät. Saat henkilökohtaista neuvontaa kaikissa Kela-asioissa.

Asiointipisteessä sinua auttavat kunnan työntekijät. Saat yleistä opastusta Kelan tuista ja palveluista. Saat hakemuslomakkeita ja esitteitä, ja voit myös jättää hakemuksesi.

<p>Kun asioit Kelan palvelupisteessä, ota mukaasi henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.<p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat palvelupisteen asiakastietokoneella.  Asiakastietokoneita ei kuitenkaan ole palvelupisteissä, joissa voit asioida vain ajanvarauksella. </p><p>Voit tulla palvelupisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Hae palvelu- ja asiointipistettä kunnan nimellä, palvelu- tai asiointipisteen nimellä tai postinumerolla.

Tiedotteet ja artikkelit

Tutustu tietotarjottimeen (tietotarjotin.fi)

Julkaisemme Kelan tutkimus- ja tilastotiedotteet Kelan tietotarjotin -verkkopalvelussa.

Kela.fin kävijätilastot

Hyväksytkö kävijätilastojen keräämisen?

Suomeen tulevien luonnonmarjanpoimijoiden täytyy hakea kausityölupaa ja hoito-oikeutta

Lisätietoja asiakkaille

Tutustu myös

Fysioterapiasta saa jatkossa Kela-korvausta – myös hammashoidosta ja gynekologin hoidosta enemmän korvausta

Kelaan on tullut aiempaa enemmän perustoimeentulotukihakemuksia – Joka neljännellä hakijalla tuen saamisen ehdot eivät täyty

Näin Kelan tuet muuttuvat 2025

Mitä mieltä olet sivusta?