Davvisámegiella

Anarâškielâ

Nuõrttsääʹmǩiõll

Suomi

Svenska

English

Selkokieli

Lättläst

Viittomakieli

Teckenspråk

Service in other languages

<h1>Mo boađut váikkuhit ássandoarjagii?</h1>

<h2>Vuođđoiežasvástu</h2>

<p>Ovdal go loahpalaš ássandoarjja lea dieđus, ássangoluin geahpeduvvo vuođđoiežasvástu. Vuođđoiežasvásttu mearrái váikkuhit</p>

<ul>
	<li>borramušgácci ollesolbmuid ja mánáid mearri</li>
	<li>borramušgácci bruttoboađut mánotbajis.</li>
</ul>

<div class="attention">
<p>Bruttoboađut leat boađut, main ii leat gessojuvvon vearru.</p>
</div>

<p>Mađi stuorat boađut leat, dađi stuorat lea iežasvástuoassi. Jos boađut leat hui smávvát, vuođđoiežasvástu ii leat ollenge.</p>

<h2>Boađut</h2>

<p>Ássandoarjaga mearrái váikkuhit</p>

<ul>
	<li>dienasboađut (ovdamearkan bálkáboahtu)</li>
	<li>kapitálaboađut (ovdamearkan láigoboađut ja seasttuid reanttut)</li>
	<li>máŋggat sosiáladoarjagat (ovdamearkan bargomárkandoarjja, oahpporuhta, ealáhagat ja buohcuvuođabeaiveruhta).</li>
</ul>

<p>Ássandoarjaga mearrái eai váikkut</p>

<ul>
	<li>dihto sosiáladoarjagat (ovdamearkka dihte áigáiboahtindoarjja, mánnálassi, oahpporuđa fuolaheaddjibajádus dahje oapmahašdikšundoarjja)</li>
	<li>oahppoloatna</li>
	<li>borramušgácci vuolleahkásaš máná boađut</li>
	<li>deivvolaš boađut (ovdamearkka dihte árbi dahje skeaŋka).</li>
</ul>

<p>Galggat almmuhit buot boađuidat ássandoarjjaohcamušas.</p>

<p>Kela oažžu dieđuid bargoboađuin maiddái boahtoregistaris.</p>

<p>Muitte almmuhit Kelai, jos du boađut lassánit dahje geahppánit.</p>

<p>Ovdal áibba buot dienasboađut eai váikkuhan ássandoarjagii. Dat gohčoduvvui dienasboahtogeahpádussan. Dienasboahtogeahpádus ii leat dahkkon šat 1.4.2024 maŋŋá, daningo láhka rievddai. Dál nappo buot du dienasboađut váikkuhit ássandoarjagii.</p>

<p><a href="/yleinen-asumistuki-miten-tulot-vaikuttavat">Loga lasi boađuid váikkuhusas ássandoarjagii (suomagillii).</a></p>

<h2>Mo doarjaga mearri rehkenastojuvvo?</h2>

<p>Ássandoarjja rehkenastojuvvo ná:</p>

<p>Ássangoluin geahpeduvvo vuos vuođđoiežasvástooassi. Ássandoarjja lea 70 proseantta báhcán supmis.</p>

<p><a href="https://laskurit.kela.fi/yleisen-asumistuen-laskuri">Sáhtát ieš árvvoštallat rehkenastiin, man olu oaččut ássandoarjaga (suomagillii).</a></p>

<div class="esimerkki">
<h2>Ovdamearka</h2>

<p>Jovnna ássá okto Turkus láigovisttis. Vistti láigu lea 700 euro mánotbajis. Jovnna sisaboahtun lea oahpporuhta, mii lea 279,38 euro mánotbajis. Danin go Jovnna boađut leat nu smávvát, vuođđoiežasvástu ii leat.</p>

<p>Jovnna ássangollun sáhttá dohkkehit eanemustá 447 euro mánotbajis. Ássandoarjaga mearri rehkenasto eanemusássangoluid mielde. Dat ii rehkenastojuvvo Jovnna máksán láiggu dahjege 700 euro vuođul.</p>

<p>Jovnna ássandoarjja lea 80 proseantta eanemusássangoluin nappo 447 euro x 0,70 = 312,90 euro mánotbajis.</p>

<p>Jovnna máksá ássamis ieš 387,10 euro mánotbajis (700 euro – 312,90 euro = 387,10 euro).</p>
</div>

<h1>Maht puáđuh vaigutteh aassâmtorjui?</h1>

<h2>Vuáđujiešvástádâs</h2>

<p>Ovdil ko lopâlâš aassâmtoorjâ lii čielgâs, te aassâmkoloin kepiduvvoo vuáđujiešvástádâs. Vuáđujiešvástádâs miärán vaigutteh</p>

<ul>
	<li>rävisulmui já paarnij lohomeeri purrâmušjuávhust</li>
	<li>purrâmušjuávhu bruttopuáđuh mánuppaajeest.</li>
</ul>

<div class="attention">
<p>Bruttopuáđuh láá puáđuh, main iä lah kepidum viäruh.</p>
</div>

<p>Mađe stuárráb puáđuh láá, te tađe stuárráb lii vuáđujiešvástádâs. Jis puáđuh láá uáli uccááh, te vuáđujiešvástádâs ij lah ollágin.</p>

<h2>Puáđuh</h2>

<p>Aassâmtorjuu miärán vaigutteh</p>

<ul>
	<li>tienâspuáđuh (ovdâmerkkân pälkkipuáđuh, main lii kepidum máhđulâš tienâspuáđukepidem)</li>
	<li>omâdâhpuáđuh (ovdâmerkkân láigupuáđuh já vuorkkiimij riäntuh)</li>
	<li>maaŋgah torjuuh (ovdâmerkkân pargomarkkântoorjâ, uáppuruttâ, iäláttuvah já puoccâmpeiviruttâ).</li>
</ul>

<p>Aassâmtorjuu miärán iä vaaigut</p>

<ul>
	<li>tiätu torjuuh (ovdâmerkkân áigápuátutoorjâ, pärnilase, uáppuruuđâ huolâtteijeealadâs tâi omâhâštipšo toorjâ)</li>
	<li>uáppulovnâ</li>
	<li>purrâmâškode vyeliahasii päärni puáđuh</li>
	<li>sätipuáđuh (ovdâmerkkân ärbi tâi skeŋkkâ).</li>
</ul>

<p>Tun koolgah almottiđ puoh tuu puáđuid aassâmtorjâucâmušâst. Kela finnee tiäđuid tunjin maksum paalhijn meid puáđuregisterist.</p>

<p>Mušte almottiđ Kelan, jis tuu puáđuh stuáruh tâi kiäppáneh.</p>

<p>Ovdil aaibâs puoh tienâspuáđuh iä vaiguttâm aassâmtorjui. Tot kočodui tienâspuátukiäpádâssân. Tienâspuátukiäpádâs ij lah innig tohhum 1.4.2024 maŋa, tastko laahâ muttui. Te tääl puoh tuu tienâspuáđuh vaigutteh aassâmtorjui.</p>

<p><a href="/yleinen-asumistuki-miten-tulot-vaikuttavat">Luuvâ lase tast, ete maht puáđuh vaigutteh aassâmtorjuu miärán (suomâkielân).</a></p>

<h2>Maht torjuu meeri rekinistoo?</h2>

<p>Aassâmtorjuu meeri rekinistoo návt:<br>
Aassâmkoloin kepiduvvoo vistig vuáđujiešvástádâsuási. Aassâmtoorjâ lii 70 prosentid päccee summeest.</p>

<p><a href="https://laskurit.kela.fi/yleisen-asumistuen-laskuri">Tun puávtáh rekinistiđ Kela nettisiijđoin, ete mon ennuv tun puávtáh finniđ almos aassâmtorjuu (suomâkielân).</a></p>

<div class="esimerkki">
<h2>Ovdâmerkkâ</h2>

<p>Joovnâ áásá ohtuu Tuurkust láiguvisteest. Viste láigu lii 700 eurod mánuppaajeest. Joovnâ puáttun lii uáppuruttâ, mii lii 279,38 eurod mánuppaajeest. Tastko Joovnâ puáđuh láá uceh, te vuáđujiešvástádâs ij lah.</p>

<p>Joovnâ aassâmkoloin pyehtih tuhhiittiđ enâmustáá 447 eurod mánuppaajeest. Aassâmtorjuu meeri rekinistoo enâmusaassâmkoloi mield. Tot ij rekinistuu Joovnâ lááigu ađai 700 euro vuáđuld.</p>

<p>Joovnâ aassâmtoorjâ lii 70 prosentid enâmusaassâmkoloin ađai 447 eurod x 0,70 = 312,90 eurod mánuppaajeest.</p>

<p>Jovnâ máksá asâmist jieš 387,10 eurod mánuppaajeest (700 eurod – 312,90 eurod = 387,10 eurod).</p>
</div>

<h1>Mäʹhtt puåtti vaaikte jälstemtuärjjõʹsse?</h1>

<h2>Vuâđđjiõččvasttõs</h2>

<p>Ouddâl ko loopplaž jälstemtuärjjõs lij seʹlvv, jälstemkoolain ǩieʹppeet vuâđđjiõččvasttõõzz.</p>

<p>Vuâđđjiõččvasttõõzz meärra vaaikte</p>

<ul>
	<li>vuõrâsoummi da päärnai lååkkmieʹrr poorrâmkååʹddest</li>
	<li>poorrâmkååʹdd bruttopuåtti määnpââʹjest.</li>
</ul>

<div class="attention">
<p>Bruttopuåtti lie puåtti, koin jie leäkku valddum meädda piiđ.</p>
</div>

<p>Mõõn šuurab puåtti lie, tõn šuurab lij vuâđđjiõččvasttõs. Jõs puåtti lie samai occka, vuâđđjiõččvasttõs ij leäkku ni vooʹps.</p>

<h2>Puåtti</h2>

<p>Jälstemtuärjjõõzz meärra vaaikte</p>

<ul>
	<li>tiânnâz (ouddmiârkkân päʹlǩǩpuåđ, koʹst lij tuejjuum tiânâsǩeäʹppõs)</li>
	<li>kapitaalpuåtti (ouddmiârkkân vuåkrrpuåtti da teäʹǧǧruõkkmi koorǥ)</li>
	<li>määŋg tuärjjõõzz (ouddmiârkkân reâuggmarkkântuärjjõs, mätt-teäʹǧǧ, jeältõõǥǥ da puõʒʒâlmpeiʹvvteäʹǧǧ).</li>
</ul>

<p>Jälstemtuärjjõõzz meärra jie vaaikât</p>

<ul>
	<li>tiõttum tuärjjõõzz (ouddmiârkkân piʹrǧǧeemtuärjjõs, päärnažlââʹss, mätt-tieʹǧǧ huõlteeipââjõs leʹbe roodnairuåtthååid tuärjjõs)</li>
	<li>mättläinn</li>
	<li>poorrâmkååʹdd vueʹllâkksaž päärna puåtti</li>
	<li>sättʼtõõǥǥvärrsa puåtti (ouddmiârkkân äʹrbb leʹbe sǩiâŋkk).</li>
</ul>

<p>Tuʹst feʹrttai iʹlmmted puk puåttjääd jälstemtuärjjõsooccmõõžžâst.</p>

<p>Kela vuäǯǯ teâđaid mahssum paaʹlǩin še puåđrekisteeʹrest.</p>

<p>Muuʹšt iʹlmmted Kelaaʹje, jõs puåttjad lâssne leʹbe ǩeäppne.</p>

<p>Ääiʹjben samai puk tiânnâz jie vaaiktam jälstemtuärjjõʹsse. Tõt kåččjõõvi tiânâsǩieʹppummšen. Tiânâsǩieʹppummuž jeät tuejjuku teänab 1.4.2024 mâŋŋa, ko lääʹǩǩ mottji. Nääiʹt puk tuu tiânnâz vaaikte jälstemtuärjjõʹsse.</p>

<p><a href="/yleinen-asumistuki-miten-tulot-vaikuttavat">Looǥǥ lââʹzz tä'st, mäʹhtt puåtti vaaikte jälstemtuärjjõʹsse (lääddas).</a></p>

<h2>Mäʹhtt tuärjjõõzz meäʹr laʹsǩǩeet?</h2>

<p>Jälstemtuärjjõõzz meäʹr laʹsǩǩeet nääiʹt:<br>
Jälstemkoolain ǩieʹppeet vuõššân vuâđđjiõččvasttõõzz. Jälstemtuärjjõs lij 70 proseeʹnt suumâst, kååʹtt pääcc.</p>

<p><a href="https://laskurit.kela.fi/yleisen-asumistuen-laskuri">Vuäitak ärvvtõõllâd laʹsǩǩeem-mašina veäkka, mâʹmmet vuäǯǯak jälstemtuärjjõõzz (lääddas).</a></p>

<div class="esimerkki">
<h2>Ouddmiârkk</h2>

<p>Jääkk jäälast õhttu vuåkrrazlmest Turku-gåårdest. Aazzâlm vuåkrr lij 700 euʹrred määnpââʹjest. Jakku puåttjen lij mätt-tieʹǧǧ, mii lij 279,38 euʹrred määnpââʹjest. Ko Jakku puåtti lie occka, vuâđđjiõččvasttõs ij leäkku.</p>

<p>Jakku jälstemkoollan vueiʹtet priimmâd jäänmõsân 447 euʹrred määnpââʹjest. Jälstemtuärjjõõzz meäʹr laʹsǩǩeet jäänmõsjälstemkoolai mieʹldd. Tõn jeät laʹsǩǩuku Jakku vuåkr leʹbe 700 eeuʹr vuâđald.</p>

<p>Jakku jälstemtuärjjõs lij 70 proseeʹnt jäänmõsjälstemkoolain leʹbe 447 euʹrred x 0 ,70 = 312,90 euʹrred määnpââʹjest.</p>

<p>Jääkk mähss jälstummšest jiõčč 387,10 euʹrred määnpââʹjest (700 euʹrred – 312 ,90 euʹrred = 387 ,10 euʹrred).</p>
</div>

Mo boađut váikkuhit ássandoarjagii?

Maht puáđuh vaigutteh aassâmtorjui?

Mäʹhtt puåtti vaaikte jälstemtuärjjõʹsse?

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<p>Try navigating from the home page or try writing the keywords of the subject matter into the Search box.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/give-feedback" style="color:blue; text-decoration:underline">Give us feedback</a></p>

<p> </p>

<h1>Pahoittelut, sivua ei löytynyt!</h1>

<p>Etsimääsi sivua ei valitettavasti löytynyt. Varmistathan, että kirjoitit osoitteen oikein. Sivu on saatettu myös siirtää tai poistaa.</p>

<ul>
	<li>Voit etsiä sisältöä navigoimalla <a href="https://www.kela.fi">etusivulta</a> tai käyttämällä <a href="https://www.kela.fi/haku">hakua</a>.</li>
	<li>Voit ottaa yhteyttä<a href="https://www.kela.fi/asiakaspalvelu"> asiakaspalveluumme</a>.</li>
	<li>Voit <a href="https://www.kela.fi/anna-palautetta">antaa palautetta</a> verkkosivuista.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<ul>
	<li>Gå till <a href="https://www.fpa.fi/">ingångssidan</a> och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av <a href="https://www.kela.fi/sok">Sök</a>-funktionen.</li>
	<li>Ring <a href="https://www.kela.fi/kundservice">FPA:s kundtjänst</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/ge-respons">Ge respons</a>.</li>
</ul>

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<ul>
	<li>Try navigating from <a href="https://www.kela.fi/main-page">the home page</a> or try writing the keywords of the subject matter into the <a href="https://www.kela.fi/search">Search box</a>.</li>
	<li>Call <a href="https://www.kela.fi/customer-service">Kela's customer service</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/give-feedback">Give us feedback</a>.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<p>Gå till ingångssidan och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av Sök-funktionen.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/ge-respons" style="color:blue; text-decoration:underline">Ge respons</a></p>

<p> </p>

No content yeti en

No content yeti

No content yeti sv

e_services

Tässä vielä yhteenveto jättämästäsi palautteesta:

Jis tust láá koččâmušah jieijâd ääšist, te

Ele čääli viestân persovnlijd tiäđuid.

Huámmáš, ete mij ep västid macâttâssáid tâi koččâmuššáid, moh láá vuolgâttum tain luámáttuvváin.

Jis tun halijdah, te tun puávtáh adeliđ täärhib macâttâs.

Huámmáš, ete mij ep västid macâttâssáid tâi koččâmuššáid, moh láá vuolgâttum tain luámáttuvváin. Ele čääli viestân persovnlijd tiäđuid.

Jis halijdah, te puávtáh vala muštâliđ, ete mii čuávvoo celkkuin pyeremustáá kovvee tuu tile:

Löydettiin <count> hakutulosta sanalla <query>.

Raijii uuccâm

Hakutulokset

Ornii

<p>Kun asioit asiointipisteessä, ota mukaan henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.</p><p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat asiointipisteen asiakastietokoneella.</p><p>Voit tulla asiointipisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Palvelupisteessä sinua auttavat Kelan työntekijät. Saat henkilökohtaista neuvontaa kaikissa Kela-asioissa.

Asiointipisteessä sinua auttavat kunnan työntekijät. Saat yleistä opastusta Kelan tuista ja palveluista. Saat hakemuslomakkeita ja esitteitä, ja voit myös jättää hakemuksesi.

<p>Kun asioit Kelan palvelupisteessä, ota mukaasi henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.<p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat palvelupisteen asiakastietokoneella.  Asiakastietokoneita ei kuitenkaan ole palvelupisteissä, joissa voit asioida vain ajanvarauksella. </p><p>Voit tulla palvelupisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Hae palvelu- ja asiointipistettä kunnan nimellä, palvelu- tai asiointipisteen nimellä tai postinumerolla.

Tiedotteet ja artikkelit

Tutustu tietotarjottimeen (tietotarjotin.fi)

Julkaisemme Kelan tutkimus- ja tilastotiedotteet Kelan tietotarjotin -verkkopalvelussa.

Maht puáđuh vaigutteh aassâmtorjui?

Vuáđujiešvástádâs

Puáđuh

Maht torjuu meeri rekinistoo?

Ovdâmerkkâ

Mon mielâst tun lah sijđoost?