Davvisámegiella

Anarâškielâ

Nuõrttsääʹmǩiõll

Suomi

Svenska

English

Selkokieli

Lättläst

Viittomakieli

Teckenspråk

Service in other languages

<h1>Njoammodávdabeaiveruhta</h1>

<p>Dus lea vejolašvuohta oažžut njoammudávdabeaiveruđa, juos leat eret barggus danin, ahte dus lea koronavirusnjoammun.</p>

<p>Sáhtát oažžut njoammudávdabeaiveruđa maiddái dalle, juos leat eret barggus danin, ahte vuollái 16-jahkásaš mánástat lea koronavirusnjoammun. Njoammudávdabeaiveruđa oažžun eaktuda, ahte mánná ii oaččo mannat njoammuma geažil skuvlii dahje árrabajásgeassimii.</p>

<p>Dárbbašat njoammudávdabeaiveruđa várás mearrádusa barggus eret orrumis, erremis dahje karantenas. Mearrádusa sáhttá bargat dušše doavttir, gii vástida njoammudávddain du ássangielddas dahje buohccedikšunbiirres.</p>

<p>It sáhte oažžut njoammudávdabeaiveruđa ovdamearkan dalle</p>

<ul>
	<li>juos barggat gáiddusin ja oaččot bálkká normála vuogi mielde</li>
	<li>juos du bargosadji dahje studerenbáiki lea mearridan du ruoktot olgoriikka mátkki maŋŋá</li>
	<li>juos leat báhcán ruoktot dikšut máná, gean beaiveruoktu dahje skuvla lea gitta</li>
	<li>juos don dahje du mánná gullabeahtti riskajovkui ja leahppi dan dihtii ruovttus.</li>
</ul>

<h2>Loga lasi</h2>

<div class="linkkilista">
<p><a href="/documents/4516031/4672911/leatgo-gartan-karanteenii-brosyra-sme.pdf/4da6799a-1a66-a104-7bc1-62659c8bd882?t=1663422870539">Leatgo gártán karantenii? (pdf)</a></p>
</div>

<h1>Njuámmootavdâpeiviruttâ</h1>

<p>Tun puávtáh finniđ njuámmootavdâpeiviruuđâ, jis tun lah meddâl pargoost tondiet, ete tust lii koronavirusnjuámmum.</p>

<p>Tun puávtáh finniđ njuámmootavdâpeiviruuđâ meid talle, jis tun lah meddâl pargoost tondiet, ete tuu vuálá 16-ihásii päärnist lii koronavirusnjuámmum. Njuámmootavdâpeiviruuđâ finnim váátá, ete pärni ij uážu njuámmum tiet moonnâđ škoovlân tâi arâšoddâdmân.</p>

<p>Tun tarbâšah njuámmootavdâpeiviruuđâ várás miärádâs pargoost meddâloromist, sierriimist tâi karanteenist. Miärádâs puáhtá toohâđ tuš tuáhtár, kote västid njuámmootaavdâin tuu aassâmkieldâst tâi pyecceetipšopirrâduvâst.</p>

<p>Tun jieh pyevti finniđ njuámmootavdâpeiviruuđâ ovdâmerkkân talle</p>

<ul>
	<li>jis tun poorgah pargod káiduspargon já finniih päälhi táválávt</li>
	<li>jis tuu pargosaje tâi oppâmsaje lii meridâm tuu pááikán olgoeennâm määđhi maŋa</li>
	<li>jis tun lah pááccám pááikán tipšođ päärni, kiän peivikiäčču tâi škovlâ lii kiddâ</li>
	<li>jis tun teikâ pärnid/parnijdâd kulâvettee/-vetteđ riskâjuávkun já leppee/leppeđ ton suujâst pääihist.</li>
</ul>

<h2>Luuvâ lase</h2>

<div class="linkkilista">
<p><a href="/documents/4516031/4672914/lah-uv-karttam-karanteenan-tiedettemcaalus-smn.pdf/139eb2ce-b82b-dffe-f219-e38686e44716?t=1663422922702">Lah-uv karttâm karanteenân? (pdf)</a></p>
</div>

<h1>Njuämmamtauddpeiʹvvteäʹǧǧ</h1>

<p>Vuäitak vuäǯǯad njuämmamtauddpeiʹvvtieʹǧǧ, jos leäk meädda reâuǥast tõn diõtt, što tuʹst lij koronavirusnjuämmʼmõš.</p>

<p>Vuäitak še vuäǯǯad njuämmamtauddpeiʹvvtieʹǧǧ teʹl, jos leäk meädda reâuǥast tõn diõtt, što vuâlla 16-âkksaž päärnstad  lij koronavirusnjuämmʼmõš. Njuämmamtauddpeiʹvvtieʹǧǧ vuäǯǯmõš õõlǥat, što päärnaž ij vuäǯǯ mõõnnâd njuämmʼmõõžž diõtt škoouʹle leʹbe ouddpiõmmu.</p>

<p>Taarbšak njuämmamtauddpeiʹvvtieʹǧǧ vääras tuʹmmstõõǥǥ reâuǥast meädda åårrmest, čårrummšest leʹbe karanteeʹnest.  Tuʹmmstõõǥǥ vuäitt tuejjeed tåʹlǩ dåhttar, kååʹtt vaʹsttad njuämmamtaaudin tuu jälstemkååʹddest leʹbe puõccihåiddamvuuʹdest.</p>

<p>Jiõk vueiʹt vuäǯǯad njuämmamtauddpeiʹvvtieʹǧǧ ouddmiârkkân teʹl</p>

<ul>
	<li>jos reâuǥak ougglõstuâjjan da vuäǯǯak pääʹlǩ takainalla</li>
	<li>jos reâuggpäikkad leʹbe mättʼtõõttâmpäikkad lij mieʹrrääm tuu åårrad pääiʹǩstad mâŋŋa ålggjânnam määʹtǩ</li>
	<li>jos leäk pääccam päikksad håiddad päärna, koonn peiʹvvpäiʹǩǩ leʹbe škooul lij ǩidd</li>
	<li>jos ton leʹbe päärnžad kuullveʹted riskkjouʹǩǩe da leäʹped tõn diõtt pääiʹǩsteed.</li>
</ul>

<h2>Looǥǥ lââʹzz</h2>

<div class="linkkilista">
<p><a href="/documents/4516031/4672917/leak-a-jouddam-karanteena-brosyyr-sms.pdf/ccd47661-41a0-4028-d35c-303fdd174dcd?t=1663422978122">Leäk-a jouddâm karanteena? (pdf)</a></p>
</div>

Njoammodávdabeaiveruhta

Njuámmootavdâpeiviruttâ

Njuämmamtauddpeiʹvvteäʹǧǧ

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<p>Try navigating from the home page or try writing the keywords of the subject matter into the Search box.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/give-feedback" style="color:blue; text-decoration:underline">Give us feedback</a></p>

<p> </p>

<h1>Pahoittelut, sivua ei löytynyt!</h1>

<p>Etsimääsi sivua ei valitettavasti löytynyt. Varmistathan, että kirjoitit osoitteen oikein. Sivu on saatettu myös siirtää tai poistaa.</p>

<ul>
	<li>Voit etsiä sisältöä navigoimalla <a href="https://www.kela.fi">etusivulta</a> tai käyttämällä <a href="https://www.kela.fi/haku">hakua</a>.</li>
	<li>Voit ottaa yhteyttä<a href="https://www.kela.fi/asiakaspalvelu"> asiakaspalveluumme</a>.</li>
	<li>Voit <a href="https://www.kela.fi/anna-palautetta">antaa palautetta</a> verkkosivuista.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<ul>
	<li>Gå till <a href="https://www.fpa.fi/">ingångssidan</a> och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av <a href="https://www.kela.fi/sok">Sök</a>-funktionen.</li>
	<li>Ring <a href="https://www.kela.fi/kundservice">FPA:s kundtjänst</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/ge-respons">Ge respons</a>.</li>
</ul>

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<ul>
	<li>Try navigating from <a href="https://www.kela.fi/main-page">the home page</a> or try writing the keywords of the subject matter into the <a href="https://www.kela.fi/search">Search box</a>.</li>
	<li>Call <a href="https://www.kela.fi/customer-service">Kela's customer service</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/give-feedback">Give us feedback</a>.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<p>Gå till ingångssidan och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av Sök-funktionen.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/ge-respons" style="color:blue; text-decoration:underline">Ge respons</a></p>

<p> </p>

No content yeti en

No content yeti

No content yeti sv

e_services

Tässä vielä yhteenveto jättämästäsi palautteesta:

Jis tust láá koččâmušah jieijâd ääšist, te

Ele čääli viestân persovnlijd tiäđuid.

Huámmáš, ete mij ep västid macâttâssáid tâi koččâmuššáid, moh láá vuolgâttum tain luámáttuvváin.

Jis tun halijdah, te tun puávtáh adeliđ täärhib macâttâs.

Huámmáš, ete mij ep västid macâttâssáid tâi koččâmuššáid, moh láá vuolgâttum tain luámáttuvváin. Ele čääli viestân persovnlijd tiäđuid.

Jis halijdah, te puávtáh vala muštâliđ, ete mii čuávvoo celkkuin pyeremustáá kovvee tuu tile:

Löydettiin <count> hakutulosta sanalla <query>.

Raijii uuccâm

Hakutulokset

Ornii

<p>Kun asioit asiointipisteessä, ota mukaan henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.</p><p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat asiointipisteen asiakastietokoneella.</p><p>Voit tulla asiointipisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Palvelupisteessä sinua auttavat Kelan työntekijät. Saat henkilökohtaista neuvontaa kaikissa Kela-asioissa.

Asiointipisteessä sinua auttavat kunnan työntekijät. Saat yleistä opastusta Kelan tuista ja palveluista. Saat hakemuslomakkeita ja esitteitä, ja voit myös jättää hakemuksesi.

<p>Kun asioit Kelan palvelupisteessä, ota mukaasi henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.<p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat palvelupisteen asiakastietokoneella.  Asiakastietokoneita ei kuitenkaan ole palvelupisteissä, joissa voit asioida vain ajanvarauksella. </p><p>Voit tulla palvelupisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Hae palvelu- ja asiointipistettä kunnan nimellä, palvelu- tai asiointipisteen nimellä tai postinumerolla.

Tiedotteet ja artikkelit

Tutustu tietotarjottimeen (tietotarjotin.fi)

Julkaisemme Kelan tutkimus- ja tilastotiedotteet Kelan tietotarjotin -verkkopalvelussa.

Njuámmootavdâpeiviruttâ

Luuvâ lase

Mon mielâst tun lah sijđoost?