Tolktjänst för personer med funktionsnedsättning för utlandsresa
Du kan också få tolkning för en utlandsresa om du har beviljats rätt till tolktjänst för personer med funktionsnedsättning.
Resan ska anknyta till dina studier, ditt arbete eller ditt övriga normala liv. Du kan få tolktjänst till exempel för en semesterresa utomlands eller för att resa på besök till en bekant eller släkting.
Även för en utlandsresa krävs det alltid att du vet på förhand i vilka situationer du behöver tolkning under resan för att tolktjänst ska kunna ordnas. För att tolken ska kunna komma med på resan krävs det att du under resan behöver tolkning i olika kommunikationssituationer, till exempel när du deltar i guidade utfärder. Ansök om rätt till tolktjänst och beställ tolkning i god tid före resan. Tolkningsbeställningen görs samtidigt med samma ansökan med vilken du ansöker om rätt till tolktjänst för utlandsresa.
Om du reser för en dag till ett grannland
Du behöver inte separat ansöka om rätt till tolktjänst för en utlandsresa om du reser för en dag från Finland till ett grannland och du övernattar inte i destinationslandet. För kryssningar på mindre än ett dygn (t.ex. minikryssningar, dagskryssningar) behöver du inte heller separat ansöka om rätt till tolktjänst. Sådana resor räknas som resor i Finland.
Distanstolkning för utlandsresa
Du kan använda distanstolkning också utomlands. Du behöver inte ansöka om rätt till tolktjänst för en utlandsresa om du använder enbart distanstolkning under resan. Beställ tolk via Centret för tolktjänst för personer med funktionsnedsättning.
Du kan få tolkning för resor på högst 2 veckor
Du kan få tolkning för en utlandsresa för högst 2 veckor. Du kan få tolkning för en längre resa endast om du behöver tolkning för arbete eller studier eller du har någon annan motiverad orsak.
Tolk från det egna området
Du kan begära en tolk från ditt eget område för utlandsresan.
Om den tolk du önskat inte kan anlitas och du har en tolklista, försöker vi hitta en tolk från ditt område från listan. Om du inte har en tolklista, söker vi fram en tolk bland de andra tolkarna i ditt område.
Det europeiska sjukvårdskortet
Om du insjuknar akut eller råkar ut för en olycka utomlands, får du sjukvård i EU- och EES-länderna och i Schweiz till samma pris som landets invånare om du har ett europeiskt sjukvårdskort.