Suomi

Svenska

English

Selkokieli

Lättläst

Viittomakieli

Teckenspråk

Davvisámegiella

Anarâškielâ

Nuõrttsääʹmǩiõll

Service in other languages

<h1>Arm and hand rehabilitation for persons who have had a cerebrovascular accident </h1>

<p>Arm and hand rehabilitation is suitable for you if you have had a cerebrovascular accident and need help especially with arm and hand movement training, and</p>

<ul>
	<li>you became ill at least 3 months but less than about 3 years ago, counting from when the rehabilitation course starts</li>
	<li>you were discharged to home care or to an assisted living facility at least a month ago, counting from when the rehabilitation course starts</li>
	<li>you are able to function independently enough to, for example, move around the service provider’s premises without constant assistance </li>
	<li>you are able to participate, for about 5 hours per day, in the rehabilitation programme that is part of the course.</li>
	<li>you are able to move your paralysed upper limb and extend your wrist and fingers. Any spasticity of the paralysed upper limb or severe pain that stops you from moving the limb must have been treated before you apply to the course.</li>
</ul>

<p>The course is not suitable for you, if</p>

<ul>
	<li>your functional capacity is clearly weakened, or if you have perceptual problems, feel tired or have a severe illness that prevents you from participating in the course.</li>
	<li>you have language-related symptoms that make it difficult for you to understand instructions given during the rehabilitation.<br>
	 </li>
</ul>

<div class="ctaLaatikko">
<h2>Use the course search to look up when courses are arranged</h2>

<p>Use the search term “kädenkäytön kuntoutus”.</p>

<p><a href="https://asiointi.kela.fi/kz_app/KZInternetApplication/YleiskyselyHakuUseCase">Rehabilitation course search (in Finnish and Swedish only)</a></p>
</div>

<h2>Purpose of the course</h2>

<p>The rehabilitation is implemented as group rehabilitation taking each client’s individual goal and need for rehabilitation into consideration.</p>

<p>The course includes group discussions and working in small groups, a variety of activities as well as individual interviews, meetings and discussions with rehabilitation experts. The rehabilitation consists of daily individual, intensive and effective training in arm and hand use, and of arm and hand rehabilitation in pairs and small groups.</p>

<p>The rehabilitation is arranged on the service provider’s premises. Each course lasts 15 days and it is divided into 2 periods (10 days + 5 days). You can stay overnight at the place of the rehabilitation or travel there from home each day. An adult person who is close to you can participate in the rehabilitation together with you during 3 days at the end of the first period.</p>

<p>The service provider contacts you before and after the rehabilitation and between the rehabilitation periods.</p>

<h2>Course personnel</h2>

<p>The course is implemented by the following experts:</p>

<ul>
	<li>specialist in neurology</li>
	<li>registered nurse or public health nurse</li>
	<li>two occupational therapists</li>
	<li>physiotherapist.</li>
</ul>

<p>Depending on your individual needs, other rehabilitation professionals and assisting personnel may also take part.</p>

<h2>Read more</h2>

<div class="linkkilista">
<p><a href="/rehabilitation-and-adaptation-how-to-apply">How to apply</a></p>
</div>

<h1>Aivoverenkiertohäiriön sairastaneen kädenkäytön kuntoutus</h1>

<p>Kädenkäytön kuntoutus soveltuu sinulle, jos olet sairastanut aivoverenkiertohäiriön, tarvitset erityisesti tukea käden toiminnan harjoittamiseen ja</p>

<ul>
	<li>olet motivoitunut tiiviiseen ja tavoitteelliseen harjoitteluun</li>
	<li>sairastumisestasi on kulunut vähintään 3 kuukautta ja enintään noin 3 vuotta kuntoutuskurssin alkaessa</li>
	<li>kotiutumisestasi kotiin (tai palvelutaloon) on kulunut vähintään 1 kuukausi kuntoutuskurssin alkaessa</li>
	<li>pystyt toimimaan riittävän itsenäisesti, esimerkiksi liikkumaan palveluntuottajan tiloissa ilman jatkuvaa avustamista</li>
	<li>jaksat osallistua kurssin sisältämään kuntoutusohjelmaan (noin 5 tuntia päivässä)</li>
	<li>pystyt liikuttamaan halvaantunutta yläraajaasi tahdonalaisesti ja ojentamaan rannetta ja sormien niveliäsi. Halvaantuneen yläraajan mahdollinen spastisuus tai voimakas raajan liikuttelua estävä kipu on hoidettu ennen kuntoutukseen hakeutumista.</li>
</ul>

<p>Kurssille ei sovellu sinulle, jos</p>

<ul>
	<li>toimintakykysi on merkittävästi heikentynyt tai sinulla on hahmottamisen ongelmia, väsyvyys tai vaikea sairaus, joka estää kurssille osallistumisen</li>
	<li>sinulla on vaikeusasteeltaan sellaisia kielellisiä oireita, jotka haittaavat kuntoutuksen ohjeiden ymmärtämistä.</li>
</ul>

<div class="ctaLaatikko">
<h2>Katso kuntoutuskurssihausta, milloin kursseja järjestetään</h2>

<p>Käytä hakusanaa ”kädenkäytön kuntoutus”.</p>

<p><a href="https://asiointi.kela.fi/kz_app/KZInternetApplication/YleiskyselyHakuUseCase">Kuntoutuskurssihaku</a></p>
</div>

<h2>Kurssin tavoite</h2>

<p>Kurssin tavoitteena on, että saat tukea ja ohjausta elämäntilanteeseesi ja arjessa selviytymiseen. Kurssilla pyritään lisäämään voimavarojasi ja valmiuksiasi niin, että pystyisit monipuolisesti osallistumaan toimintoihin omassa elinympäristössäsi ja yhteiskunnassa.</p>

<h2>Kurssin sisältö ja toteutus</h2>

<p>Kuntoutus toteutetaan ryhmäkuntoutuksena, ja siinä otetaan huomioon jokaisen asiakkaan yksilöllinen kuntoutustarve ja -tavoite.</p>

<p>Kuntoutus sisältää muun muassa ryhmäkeskusteluja ja pienryhmätyöskentelyä, monipuolista tekemistä sekä yksilöllisiä haastatteluja, tapaamisia ja keskusteluja kuntoutusasiantuntijoiden kanssa.  Kuntoutus sisältää myös päivittäin yksilöllistä, intensiivistä ja tehokasta kädenkäytön harjoittelua sekä käsikuntoutusta pari- tai pienryhmätyöskentelynä.</p>

<p>Kuntoutus järjestetään palveluntuottajan toimipisteessä. Kurssi kestää 15 vuorokautta, ja se toteutetaan 2 jaksossa (10 vrk + 5 vrk). Voit yöpyä kuntoutuspaikassa tai käydä kuntoutuksessa päivittäin kotoa käsin. Aikuinen läheinen voi osallistua kuntoutukseen kanssasi 3 vuorokauden ajan kurssin ensimmäisen kuntoutusjakson lopussa.</p>

<p>Palveluntuottaja on yhteydessä sinuun ennen kuntoutusta, kuntoutusjaksojen välissä ja kuntoutuksen jälkeen.</p>

<h2>Kurssin toteuttava henkilöstö</h2>

<p>Kurssin toteuttavat seuraavat asiantuntijat:</p>

<ul>
	<li>neurologian erikoislääkäri</li>
	<li>sairaanhoitaja tai terveydenhoitaja</li>
	<li>kaksi toimintaterapeuttia</li>
	<li>fysioterapeutti.</li>
</ul>

<p>Lisäksi kuntoutuksessa on mukana muuta ammattihenkilöstöä ja avustavaa henkilöstöä yksilöllisen tarpeesi mukaan.</p>

<h2>Lue lisää</h2>

<div class="linkkilista">
<p><a href="/kuntoutus-ja-sopeutumisvalmennuskurssit-nain-haet">Näin haet kurssille</a></p>

<p><a href="/documents/20124/1084341/AVH-kadenkayton-kuntoutuskurssi-palvelukuvaus.pdf/c0428abc-5f74-eef2-7d96-4e1a945b8be2?t=1698837469604">Kuntoutuksen palvelukuvaus (pdf)</a></p>
</div>

<h1>Handrehabilitering för personer som haft stroke </h1>

<p>Handrehabilitering lämpar sig för dig, om du har haft en stroke och behöver särskilt stöd för att träna handens funktioner och</p>

<ul>
	<li>det när kursen börjar har gått minst 3 månader och högst cirka 3 år sedan du insjuknade</li>
	<li>det när kursen börjar har gått minst 1 månad sedan du återvände hem (eller till ditt servicehus) från vårdenheten</li>
	<li>du klarar av att fungera tillräckligt självständigt, exempelvis att röra dig i serviceproducentens lokaler utan ständig assistans </li>
	<li>du orkar delta i det rehabiliteringsprogram som ingår i kursen (ungefär 5 timmar per dag)</li>
	<li>du kan röra den förlamade armen med viljestyrning och sträcka på handleden och fingerlederna. Innan du söker till kursen ska du ha fått behandling mot eventuell spasticitet eller mot svåra rörelsehämmande smärtor i armen.</li>
</ul>

<p>Kursen lämpar sig inte för den som</p>

<ul>
	<li>har en betydande nedsättning av funktionsförmågan eller gestaltningssvårigheter, stor trötthet eller en svår sjukdom som förhindrar deltagande i kursen</li>
	<li>har så omfattande språkliga svårigheter att de medför problem med att förstå de anvisningar som ges i samband med rehabiliteringen.<br>
	 </li>
</ul>

<div class="ctaLaatikko">
<h2>Kontrollera i vår söktjänst när det ordnas kurser</h2>

<p>Använd sökorden ”handrehabilitering”.</p>

<p><a href="https://oma.kela.fi/?lg=sv">Sök rehabiliteringskurs</a></p>
</div>

<h2>Målet för kursen</h2>

<p>Målet för kursen är att du ska få handledning och stöd för att hantera din livssituation och klara av din vardag. Kursen syftar till att öka dina resurser och färdigheter så att du mångsidigt kan delta i olika aktiviteter i din livsmiljö och i samhället.</p>

<h2>Kursens innehåll och utformning</h2>

<p>Rehabiliteringen genomförs i form av grupprehabilitering, där varje klients individuella rehabiliteringsbehov och rehabiliteringsmål beaktas.</p>

<p>I kursen ingår bland annat gruppsamtal, arbete i smågrupper, mångsidiga aktiviteter samt individuella intervjuer, möten och samtal med sakkunnig rehabiliteringspersonal. I rehabiliteringen ingår dagligen individuell, intensiv och effektiv handfunktionsträning samt handrehabilitering i form av par- eller smågruppsarbete.</p>

<p>Rehabiliteringen ordnas vid serviceproducentens verksamhetsställe. Kursen omfattar 15 dygn och genomförs i 2 perioder (10 dygn + 5 dygn). Du kan övernatta på rehabiliteringsstället eller bo hemma och åka till rehabiliteringen varje dag. En vuxen närstående kan delta i rehabiliteringen tillsammans med dig under 3 dygn i slutet av kursens första period.</p>

<p>Serviceproducenten kontaktar dig före rehabiliteringen, mellan rehabiliteringsperioderna och efter rehabiliteringen.</p>

<h2>Personal som genomför kursen</h2>

<p>Kursen genomförs av följande sakkunniga:</p>

<ul>
	<li>en specialistläkare i neurologi</li>
	<li>en sjukskötare eller hälsovårdare</li>
	<li>två ergoterapeuter</li>
	<li>en fysioterapeut.</li>
</ul>

<p>Dessutom medverkar annan yrkesutbildad personal och assisterande personal i rehabiliteringen utifrån dina individuella behov.</p>

<h2>Läs mer</h2>

<div class="linkkilista">
<p><a href="/rehabiliterings-och-anpassningskurser-sa-har-ansoker-du">Så här söker du till en kurs</a></p>

<p><a href="/documents/20124/955987/rehabiliteringskurser-vuxna-som-haft-stroke-handrehabilitering.pdf/a46a1553-3d8e-d6a4-adf2-8fa3a2a90218?t=1698838546909">Servicebeskrivningen för rehabiliteringen (pdf)</a></p>
</div>

This course is suitable for you if you have had a cerebrovascular accident and need help especially with arm and hand movement training.

Kurssi soveltuu sinulle, jos olet sairastanut aivoverenkiertohäiriön ja tarvitset erityisesti tukea käden toiminnan harjoittamiseen.

En handrehabiliteringskurs lämpar sig för dig, om du har haft en stroke och behöver särskilt stöd för att träna handens funktioner.

Arm and hand rehabilitation for persons who have had a cerebrovascular accident 

Aivoverenkiertohäiriön sairastaneen kädenkäytön kuntoutus

Handrehabilitering för personer som haft stroke 

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<p>Try navigating from the home page or try writing the keywords of the subject matter into the Search box.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/give-feedback" style="color:blue; text-decoration:underline">Give us feedback</a></p>

<p> </p>

<h1>Pahoittelut, sivua ei löytynyt!</h1>

<p>Etsimääsi sivua ei valitettavasti löytynyt. Varmistathan, että kirjoitit osoitteen oikein. Sivu on saatettu myös siirtää tai poistaa.</p>

<ul>
	<li>Voit etsiä sisältöä navigoimalla <a href="https://www.kela.fi">etusivulta</a> tai käyttämällä <a href="https://www.kela.fi/haku">hakua</a>.</li>
	<li>Voit ottaa yhteyttä<a href="https://www.kela.fi/asiakaspalvelu"> asiakaspalveluumme</a>.</li>
	<li>Voit <a href="https://www.kela.fi/anna-palautetta">antaa palautetta</a> verkkosivuista.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<ul>
	<li>Gå till <a href="https://www.fpa.fi/">ingångssidan</a> och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av <a href="https://www.kela.fi/sok">Sök</a>-funktionen.</li>
	<li>Ring <a href="https://www.kela.fi/kundservice">FPA:s kundtjänst</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/ge-respons">Ge respons</a>.</li>
</ul>

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<ul>
	<li>Try navigating from <a href="https://www.kela.fi/main-page">the home page</a> or try writing the keywords of the subject matter into the <a href="https://www.kela.fi/search">Search box</a>.</li>
	<li>Call <a href="https://www.kela.fi/customer-service">Kela's customer service</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/give-feedback">Give us feedback</a>.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<p>Gå till ingångssidan och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av Sök-funktionen.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/ge-respons" style="color:blue; text-decoration:underline">Ge respons</a></p>

<p> </p>

No content yeti en

No content yeti

No content yeti sv

e_services

The following is a summary of your feedback:

If you have questions about your own personal situation,

Do not include anyone’s personal information, such as names, in your message.

Please note that we will not respond to any feedback or questions sent using this form.

If you wish, you can provide more detailed feedback.

Please note that we will not respond to any feedback or questions sent using this form. Do not include anyone’s personal information, such as names, in your message.

Which of the following best describes your situation?

Found <count> search results for the word <query>.

Filter search

Search results

Arrange in orde

<p>When you visit a service point, bring proof of identity, such as your passport or driver’s licence. If you are acting on behalf of another person, you need a specific power of attorney from that person and proof of your identity.</p><p>If you bring your online banking credentials or a mobile certificate, you can manage your Kela-related affairs on a self-service computer at the service point.</p><p>You are permitted to bring a guide dog, an assistance dog or a government working dog to a service point.</p>

Customer service points where service is provided by Kela’s employees. You can get personal advice in all Kela-related matters.

Service points where service is provided by the municipality’s employees. You can get general guidance on Kela’s benefits and services. You can pick up forms and brochures and file applications.

<p>When you visit a Kela customer service point, bring proof of identity, such as your passport or driver’s licence. If you are acting on behalf of another person, you need a specific power of attorney from that person and proof of your identity.</p><p>If you bring your online banking credentials or a mobile certificate, you can manage your Kela-related affairs on a self-service computer at the customer service point. There are no self-service computers at the customer service points you can only visit by appointment. </p><p>You are permitted to bring a guide dog, an assistance dog or a government working dog to a customer service point.</p>

Search for service points by the name of the municipality, the name of the service point or postal code.

Press releases and articles

Our press releases on topics related to research and statistics are published on the Info Tray portal.

Arm and hand rehabilitation for persons who have had a cerebrovascular accident

Use the course search to look up when courses are arranged

Purpose of the course

Course personnel

Read more

What do you think of this page?