Davvisámegiella

Anarâškielâ

Nuõrttsääʹmǩiõll

Suomi

Svenska

English

Selkokieli

Lättläst

Viittomakieli

Teckenspråk

Service in other languages

<h1>Hálddahusguoddalus</h1>

<p>Kela dahje dan bargi lágavuostásaš, boastto dahje eahpeáššálaš meannudeamis sáhttá bargat hálddahusguoddalusa Kelai. Hálddahusguoddalus sáhttá čuohcat maiddái bargguid suostamii.</p>

<h2>Guoddalusain ii sáhte ohcat nuppástusa Kela ovdomearrádussii</h2>

<p>Hálddahusguoddalusain ii sáhte ohcat nuppástusa ovdomearrádussii. Kela ii maiddái gieđahala hálddahusguoddalussan ášši, mii gieđahallo dahje lea gieđahallon ovdoáššin, nuppástusohcanáššin dahje eará guoddalussan.</p>

<p><a data-icon-style="IconRightArrowCircle" href="/web/davvisamegillii/mearradusas-vaidaleapmi" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconRightArrowCircle.svg');">Loga lasi: Ovdomearrádusas váidaleapmi</a></p>

<p>Kela ii dutkka hálddahusguoddalusa, mii lea dahkkon badjel 2 jagi dassái dáhpáhuvvan áššis, jos dasa ii leat erenomáš sivva.</p>

<h2>Hálddahusguoddalusa bargan</h2>

<p>Hálddahusguoddalusa galgá bargat čálalaččat.</p>

<p>Hálddahusguoddalusas galget leat</p>

<ul>
	<li>guoddaleaddji vuođustus dasa, manin meannudeapmi lea guoddaleaddji mielas boastut</li>
	<li>guoddaleaddji namma ja čujuhus.</li>
</ul>

<p>Guoddalusas galgá vejolašvuođaid mielde maiddái leat áigi, goas meannudeapmi dahje suostan lea dáhpáhuvvan.</p>

<p>Hálddahusguoddalusa sáhttá sáddet poastta fárus dahje šleađgaspoasttain Kela girjenkantuvrii:</p>

<ul>
	<li>Kela, Kirjaamo, PL 450,  00056 Kela</li>
	<li>kirjaamo(a)kela.fi</li>
</ul>

<p>Jos don sáddet hálddahusguoddalusa šleađgapoasttain, ávžžuhit geavahit suddjejuvvon šleađgapoastta. Kela čielggada ášši ja doaimmaha guoddaleaddjái hálddahusguoddalusa dihte dahkkon čovdosa. Čovdosis ii mearriduvvo geange vuoigatvuođas, ovddus dahje geatnegasvuođas, iige dasa sáhte ohcat nuppástusa váidalemiin.</p>

<h1>Haldâttâhkuoddâlem</h1>

<p>Kela tâi ton pargee laavâvuástásii, puástu teikâ epiášálii monâttâlmist puáhtá toohâđ haldâttâhkuoddâlem Kelan. Haldâttâhkuoddâlem puáhtá čyecciđ meid aašij tovâhánnáákyeđđimân.</p>

<h2>Kuoddâlmáin ij pyevti uuccâđ nubástus Kela hiätumiärádâsân</h2>

<p>Haldâttâhkuoddâlem peht ij pyevti uuccâđ nubástus hiätumiärádâsân. Kela ij meid kieđâvuš haldâttâhkuoddâlmin ääši, mii kieđâvuššoo tâi lii kieđâvuššum hiätuäššin, nubástusuuccâmäššin teikâ eres kuoddâlmin.</p>

<p><a data-icon-style="IconRightArrowCircle" href="/web/anaraskielan/miaradasast-vaidim" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconRightArrowCircle.svg');">Luuvâ lase: Hiätumiärádâsâst väidim</a></p>

<p>Kela ij tuuđhâ haldâttâhkuoddâlem, mii lii tohhum paijeel 2 ive tassaaš tábáhtum ääšist, jis toos ij lah eromâš suijâ.</p>

<h2>Haldâttâhkuoddâlem toohâm</h2>

<p>Haldâttâhkuoddâlem kalga toohâđ kirjálávt.</p>

<p>Haldâttâhkuoddâlmist kalga leđe</p>

<ul>
	<li>kuoddâleijee vuáđustâllâm toos, mondiet monâttâllâm lii kuoddâleijee mielâst puástud</li>
	<li>kuoddâleijee nommâ já čujottâs.</li>
</ul>

<p>Kuoddâlmist kalga máhđulâšvuođâi mield leđe meid äigimuddo, kuás monâttâllâm teikâ tovâhánnáákyeđđim lii tábáhtum.</p>

<p>Haldâttâhkuoddâlem puáhtá vuolgâttiđ poostâ tâi šleđgâpoostâ peht Kela kirjimkontturân:</p>

<ul>
	<li>Kela, Kirjaamo, PL 450, 00056 Kela</li>
	<li>kirjaamo(a)kela.fi</li>
</ul>

<p>Jis tun vuolgâttah haldâttâhkuoddâlem šleđgâpoostâ peht, mij avžuuttep kevttiđ syeijejum šleđgâpoostâ. Kela seelvât ääši já tooimât kuoddâleijei čuávdus, mii lii tohhum haldâttâhkuoddâlem keežild. Čuávdusist ij meriduu kiängin vuoigâdvuođâst, hiäđust tâi kenigâsvuođâst, ige toos pyevti uuccâđ nubástus väidimáin.</p>

<h1>Vaaldâšmkueʹddelm</h1>

<p>Kela leʹbe tõn tuâjjla lääʹjjvuâsttsaž, puäst leʹbe pannvueʹǩǩsõs mõõntõõllmõõžžâst vuäitt tuejjeed vaaldâšmkueʹddelm Kelaaʹje. Vaaldâšmkueʹddelm vuäitt kuõskkâd še tuâjai läʹǧstummuž tuejjeeǩâni.</p>

<h2>Kueʹdlmin ij vueiʹt ooccâd muttâz Kela ouddõstuʹmmstõʹǩǩe</h2>

<p>Vaaldâšmkueʹdlmin ij vueiʹt ooccâd muttâz Kela ouddõstuʹmmstõʹǩǩe. Kela ij še ǩiõttʼtõõl vaaldâšmkueʹdlmen ääʹšš, koon ǩiõttʼtõõlât leʹbe lij ǩiõttʼtõllum ouddõsäʹššen, muuttâsooccâmäʹššen leʹbe jeeʹres kueʹdlmen.</p>

<p><a data-icon-style="IconRightArrowCircle" href="/web/nuorttsaamkiolle/tummstoogg-laittmos" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconRightArrowCircle.svg');">Looǥǥ lââʹzz: Ouddõstuʹmmstõõǥǥâst läittmõš</a></p>

<p>Kela ij tuʹtǩǩed vaaldâšmkueʹddelm, kååʹtt lij tuejjuum pâʹjjel 2 eeʹjj mââiårra šõddâm ääʹššest, jõs tõõzz ij leäkku jeeʹrab mäinn.</p>

<h2>Vaaldâšmkueʹddelm tuejjummuš</h2>

<p>Vaaldâšmkueʹddelm âlgg tuejjeed ǩeeʹrjlânji.</p>

<p>Vaaldâšmkueʹdlmest âlgg leeʹd</p>

<ul>
	<li>
	<p>kuõddčeei vuâđđtõõllmõš tõõzz, mõõnn diõtt mõõntõõllmõš lij kuõddčeei miõlâst puästtad</p>
	</li>
	<li>
	<p>kuõddčeei nõmm da addrõs.</p>
	</li>
</ul>

<p>Kueʹdlmest âlgg vueiʹttemvuõđi mieʹldd leeʹd še ääiʹjpodd, kuäʹss mõõntõõllmõš leʹbe läʹǧstummuš lij šõddâm.</p>

<p>Vaaldâšmkueʹddelm vuäitt vuõltteed pååʹšt mieʹldd leʹbe neʹttpååʹšt mieʹldd Kela ǩeeʹrjeempäikka:</p>

<ul>
	<li>
	<p>Kela, Kirjaamo, PL 450 56 Kela</p>
	</li>
	<li>
	<p>kirjaamo(a)kela.fi</p>
	</li>
</ul>

<p>Jõs vuõlttääk vaaldâšmkueʹddelm neʹttpååʹšt mieʹldd, siâzztõõllâp ââʹnned suõjjuum neʹttpååʹšt. Kela seʹlvvat ääʹšš da tooiʹmat kuõddčeeja vaaldâšmkueʹddelm ǩeeʹjjest čåuddmõõžž. Čåuddmõõžžâst jeät tuʹmmuku ni ǩeän vuõiggâdvuõđâst, ouddõõzzâst leʹbe õõlǥtõõzzâst, ij-ǥa tõõzz vueiʹt ooccâd muttâz läittmõõžžin.</p>

Hálddahusguoddalus

Haldâttâhkuoddâlem

Vaaldâšmkueʹddelm

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<p>Try navigating from the home page or try writing the keywords of the subject matter into the Search box.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/give-feedback" style="color:blue; text-decoration:underline">Give us feedback</a></p>

<p> </p>

<h1>Pahoittelut, sivua ei löytynyt!</h1>

<p>Etsimääsi sivua ei valitettavasti löytynyt. Varmistathan, että kirjoitit osoitteen oikein. Sivu on saatettu myös siirtää tai poistaa.</p>

<ul>
	<li>Voit etsiä sisältöä navigoimalla <a href="https://www.kela.fi">etusivulta</a> tai käyttämällä <a href="https://www.kela.fi/haku">hakua</a>.</li>
	<li>Voit ottaa yhteyttä<a href="https://www.kela.fi/asiakaspalvelu"> asiakaspalveluumme</a>.</li>
	<li>Voit <a href="https://www.kela.fi/anna-palautetta">antaa palautetta</a> verkkosivuista.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<ul>
	<li>Gå till <a href="https://www.fpa.fi/">ingångssidan</a> och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av <a href="https://www.kela.fi/sok">Sök</a>-funktionen.</li>
	<li>Ring <a href="https://www.kela.fi/kundservice">FPA:s kundtjänst</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/ge-respons">Ge respons</a>.</li>
</ul>

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<ul>
	<li>Try navigating from <a href="https://www.kela.fi/main-page">the home page</a> or try writing the keywords of the subject matter into the <a href="https://www.kela.fi/search">Search box</a>.</li>
	<li>Call <a href="https://www.kela.fi/customer-service">Kela's customer service</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/give-feedback">Give us feedback</a>.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<p>Gå till ingångssidan och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av Sök-funktionen.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/ge-respons" style="color:blue; text-decoration:underline">Ge respons</a></p>

<p> </p>

No content yeti en

No content yeti

No content yeti sv

Kela’s online services will undergo maintenance between on 14/11/2024 at 6–8. The following services will be affected: The OmaKela e-service for individual customers and the e-services for employers and partner organisations Appointment booking system We are sorry for any inconvenience.

Kelan palveluissa tehdään 14.11. klo 6–8 päivitystöitä, mikä aiheuttaa käyttökatkon seuraaviin palveluihin: OmaKela sekä työnantajien ja kumppanien asiointipalvelut ajanvarausjärjestelmä Pahoittelemme katkosta aiheutuvaa haittaa.

FPA:s tjänster uppdateras 14.11 kl. 6–8, vilket orsakar avbrott i följande tjänster: MittFPA och samt e-tjänsterna för arbetsgivare och samarbetspartner tidsbokningssystemet Vi beklagar det besvär som avbrottet orsakar.

Maintenance break in e-services and in the appointment booking system on 14/11/2024 at 6–8

Asiointipalveluissa ja ajanvarausjärjestelmässä käyttökatko 14.11. klo 6–8

Avbrott i e-tjänsterna och i tidsbokningssystemet 14.11 kl. 6–8

e_services

Tässä vielä yhteenveto jättämästäsi palautteesta:

Jis tust láá koččâmušah jieijâd ääšist, te

Ele čääli viestân persovnlijd tiäđuid.

Huámmáš, ete mij ep västid macâttâssáid tâi koččâmuššáid, moh láá vuolgâttum tain luámáttuvváin.

Jis tun halijdah, te tun puávtáh adeliđ täärhib macâttâs.

Huámmáš, ete mij ep västid macâttâssáid tâi koččâmuššáid, moh láá vuolgâttum tain luámáttuvváin. Ele čääli viestân persovnlijd tiäđuid.

Jis halijdah, te puávtáh vala muštâliđ, ete mii čuávvoo celkkuin pyeremustáá kovvee tuu tile:

Löydettiin <count> hakutulosta sanalla <query>.

Raijii uuccâm

Hakutulokset

Ornii

<p>Kun asioit asiointipisteessä, ota mukaan henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.</p><p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat asiointipisteen asiakastietokoneella.</p><p>Voit tulla asiointipisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Palvelupisteessä sinua auttavat Kelan työntekijät. Saat henkilökohtaista neuvontaa kaikissa Kela-asioissa.

Asiointipisteessä sinua auttavat kunnan työntekijät. Saat yleistä opastusta Kelan tuista ja palveluista. Saat hakemuslomakkeita ja esitteitä, ja voit myös jättää hakemuksesi.

<p>Kun asioit Kelan palvelupisteessä, ota mukaasi henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.<p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat palvelupisteen asiakastietokoneella.  Asiakastietokoneita ei kuitenkaan ole palvelupisteissä, joissa voit asioida vain ajanvarauksella. </p><p>Voit tulla palvelupisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Hae palvelu- ja asiointipistettä kunnan nimellä, palvelu- tai asiointipisteen nimellä tai postinumerolla.

Tiedotteet ja artikkelit

Tutustu tietotarjottimeen (tietotarjotin.fi)

Julkaisemme Kelan tutkimus- ja tilastotiedotteet Kelan tietotarjotin -verkkopalvelussa.

Haldâttâhkuoddâlem

Kuoddâlmáin ij pyevti uuccâđ nubástus Kela hiätumiärádâsân

Haldâttâhkuoddâlem toohâm

Mon mielâst tun lah sijđoost?