Davvisámegiella

Anarâškielâ

Nuõrttsääʹmǩiõll

Suomi

Svenska

English

Selkokieli

Lättläst

Viittomakieli

Teckenspråk

Service in other languages

<h1>Mearrádus</h1>

<p>Go Kela lea gieđahallan du ohcamuša, oaččut mearrádusa. Mearrádusas muitaluvvo doarjaga mearis, vuođustusain ja máksinbeaivvis. Oaččut mearrádusa maiddái dalle, jos dutnje ii leat mieđihuvvon doarjja.</p>

<h2>Goas oaččun mearrádusa?</h2>

<p>Sáhtát geahččat MuKelas árvvoštallama du ohcamuša gieđahallanáiggis. Áššehasbálvalusas eai dieđe, goas oaččut mearrádusa dahje man guhká du ohcamuša gieđahallan ádjána.</p>

<p>Riŋge goittotge telefonbálvalussii, jos doarjaga dárbu lea hohpolaš. Mearrádusa ii sáhte hoahpuhit MuKela bokte.</p>

<h2>Mearrádus MuKelai ja poastta fárus ruoktot</h2>

<p>Mearrádus doaimmahuvvo dutnje MuKelai ja poastta fárus ruoktot. MuKelas sáhtát dárkkistit mearrádusa ovdasiiddu čuoggás Mu ovddut.</p>

<p>Jos háliidat, sáhtát sávvat, ahte mearrádusat doaimmahuvvojit dutnje dušše MuKelas. Buot mearrádusaid ii goittotge vel sáhte oažžut dušše MuKelai. Dárkkis, maid mearrádusaid sáhtát oažžut dušše MuKelai.</p>

<p>MuKelas gávnnat mearrádusaid guovtte maŋimuš jagi áiggis. Jos dárbbašat árabut dahkkon mearrádusa, sáhtát bivdit Kela sáddet dan dutnje poastta fárus ruoktot. Sádde dieđu MuKelas dahje riŋge telefonbálvalussii.</p>

<h2>Kela njulge boastto mearrádusa</h2>

<p>Jos Kela fuopmáša mearrádusas feailla, Kela njulge dan. Feailla sáhttá njulget nu, ahte das lea dutnje jogo ávki dahje vahát. Feailla sáhttá njulget du vahágin dušše, jos mieđat dasa. Jos it mieđa njulgemii, Kela sáhttá evttohit nuppástusohcanlávdegoddái, ahte du mearrádus fámohuhttojuvvo.</p>

<p>Kela addá njulgemis mearrádusa. Dus lea vuoigatvuohta ohcat mearrádussii nuppástusa váidalemiin.</p>

<h2>Jos leat duhtameahttun mearrádussii</h2>

<p>Jos Kela mearrádus lea du mielas boastut, sáhtát ohcat mearrádussii nuppástusa váidalemiin. Oaččut mearrádusa fárus rávvagiid das, mo sáhtát ohcat nuppástusa. Jos dus lea jearramuš, váldde vuos oktavuođa Kelai.</p>

<h1>Miärádâs</h1>

<p>Ko Kela lii kieđâvuššâm tuu ucâmuš, te tun finniih miärádâs. Miärádâsâst muštâluvvoo torjuu meeri, vuáđustâlmeh já máksupeivi. Tun finniih miärádâs meid talle, jis tunjin ij lah mieđettum toorjâ.</p>

<h2>Kuás mun finniim miärádâs?</h2>

<p>Tun puávtáh keččâđ MuuKelast miäruštâllâm tuu ucâmuš kieđâvuššâmääigist. Äššigâspalvâlmist ij lah tiätu tast, kuás tun finniih miärádâs teikâ mon kuhháá tuu ucâmuš kieđâvuššâm pištá.</p>

<p>Suáiti kuittâg puhelinpalvâlusân, jis tuu torjuu tárbu lii huápulâš. Miärádâs ij pyevti huáputtiđ MuuKela peht.</p>

<h2>Miärádâs MuuKelan já poostâ mield pááikán</h2>

<p>Miärádâs toimâttuvvoo tunjin MuuKelan já poostâ mield pááikán. MuuKelast tun puávtáh tärhistiđ miärádâs ovdâsiijđo saajeest Muu hiäđuh.<br>
Jis halijdah, te puávtáh tuáivuđ, ete miärádâsah toimâttuvvojeh tunjin tuš MuuKelast. Puoh miärádâsâid ij kuittâg vala paste finniđ tuš MuuKelan. Täärhist, ete maid miärádâsâid tun puávtáh finniđ tuš MuuKelan.</p>

<p>MuuKelast tun kaavnah miärádâsâid kyevti majemuu ive ääigist. Jis tun tarbâšah tađe ovdil tohhum miärádâs, tun puávtáh pivdeđ, ete Kela vuolgât tom tunjin poostâ mield pááikán. Vuolgât viestâ MuuKelast teikâ suáiti puhelinpalvâlusân.</p>

<h2>Kela vyeigee puástu miärádâs</h2>

<p>Jis Kela huámmáš miärádâsâst feeilâ, te Kela vyeigee tom. Feeilâ puáhtá vuoigiđ tienuuvt, ete tast lii tunjin jo-uv hiätu teikâ háittu. Feeilâ puáhtá vuoigiđ tunjin táppun tuš, jis tun mieđah toos. Jis tun jieh mieđâ vuoigiimân, te Kela puáhtá iävtuttiđ nubástusuuccâmlävdikoodán, ete tuu miärádâs meddâlistoo.<br>
Kela addel vuoigiimist miärádâs. Tust lii vuoigâdvuotâ uuccâđ miärádâsân nubástus väidimáin.</p>

<h2>Jis tun lah tutâmettum miärádâsân</h2>

<p>Jis Kela miärádâs lii tuu mielâst puástud, te tun puávtáh uuccâđ miärádâsân nubástus väidimáin. Tun finniih miärádâs mield ravvuid tast, maht tun puávtáh uuccâđ nubástus. Jis tust láá koččâmušah, te vääldi vistig ohtâvuođâ Kelan.</p>

<h1>Tuʹmmstõk</h1>

<p>Ǥu Kela lij ǩiõttʼtõõllâm tuu ooccmõõžž, vuäǯǯak tuʹmmstõõǥǥ. Tuʹmmstõõǥǥâst iʹlmmtet tuärjjõõzz meäʹr, vuâđ da mäʹhssempeeiʹv. Vuäǯǯak še tuʹmmstõõǥǥ teʹl, jõs tuʹnne ij leäkku miõttum tuärjjõs.</p>

<h2>Kuäʹss vuäǯǯam tuʹmmstõõǥǥ?</h2>

<p>Vuäitak ǩiõččâd MuuKelast arvvlõõzz ooccmõõžžad ǩiõttʼtõõllâmääiʹjest. Äʹššneǩ-kääzzkõõzzâst jeät tiõttu, kuäʹss vuäǯǯak tuʹmmstõõǥǥ leʹbe mõõnn kuuʹǩǩ ooccmõõžžad ǩiõttʼtõõllmõš peštt.</p>

<p>Sååit kuuitâǥ teʹlfoonkääzzkõʹsse, jõs tuʹst tuärj tarbb lij ǩirrsallaš. Tuʹmmstõõǥǥ ij vueiʹt ǩiirted MuuKela pääiʹǩ.</p>

<h2>Tuʹmmstõk MuuKela da pååʹšt mieʹldd päikksad</h2>

<p>Tuʹmmstõõǥǥ tooiʹmtet tuʹnne MuuKela sizz da pååʹšt mieʹldd päikksad. Vuäitak taʹrǩsted tuʹmmstõõǥǥ MuuKelast ouddseeid pääiʹǩest Muu ouddõõzz.</p>

<p>Nuʹt haaʹleen vuäitak tuäivvad, što tuʹmmstõõǥǥid tooiʹmtet tuʹnne tåʹlǩ MuuKelast. Pukid tuʹmmstõõǥǥid ij kuuitâǥ veâl vueiʹt vuäǯǯad tåʹlǩ MuuKela pääiʹǩ. Taaʹrǩest, koid tuʹmmstõõǥǥid vuäitak vuäǯǯad tåʹlǩ MuuKela sizz.</p>

<p>MuuKelast kaaunak tuʹmmstõõǥǥid kuõiʹt mââimõs eeʹjj ääiʹjest. Jõs taarbšak ääiʹjben tuejjuum tuʹmmstõõǥǥ, vuäitak raukkâd Kela vuõltteed tõn tuʹnne pååʹšt mieʹldd päikksad. Vuõlttâd saaǥǥ MuuKelast leʹbe sååit teʹlfoonkääzzkõʹsse.</p>

<h2>Kela vuõiǥad puäst tuʹmmstõõǥǥ</h2>

<p>Jõs Kela vuâmmaš tuʹmmstõõǥǥâst vââǥǥ, Kela vuõiǥad tõn. Vââǥǥ vueiʹtet vuõiǥeed nuʹt, što tõʹst lij tuʹnne juʹn-a äuʹǩǩ leʹbe häitt. Vââǥǥ vueiʹtet vuõiǥeed tuu hääʹvjõsân tåʹlǩ, jõs miâstak tõn. Jõs jiõk miõst vuõiǥummuž, Kela vuäitt eʹtǩǩeed muuttâsooccâmluʹvddkådda, što tuu tuʹmmstõõǥǥ jaukkeet.</p>

<p>Kela oudd vuõiǥummšest tuʹmmstõõǥǥ. Tuʹst lij vuõiggâdvuõtt ooccâd tuʹmmstõʹǩǩe muttâz läittmõõžžin.</p>

<h2>Jõs leäk tååđtem tuʹmmstõʹǩǩe</h2>

<p>Jõs Kela tuʹmmstõk lij tuu miõlâst puästtad, vuäitak ooccâd tuʹmmstõʹǩǩe muttâz läittmõõžžin. Vuäǯǯak tuʹmmstõõǥǥ mieʹldd vuäppõõzzid tõʹst, mäʹhtt vuäitak ooccâd muttâz. Jõs tuʹst lij mii-ne kõõččâmnalla, vääʹld vueʹššen õhttvuõđ Kela årra:</p>

Mearrádus

Miärádâs

Tuʹmmstõk

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<p>Try navigating from the home page or try writing the keywords of the subject matter into the Search box.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/give-feedback" style="color:blue; text-decoration:underline">Give us feedback</a></p>

<p> </p>

<h1>Pahoittelut, sivua ei löytynyt!</h1>

<p>Etsimääsi sivua ei valitettavasti löytynyt. Varmistathan, että kirjoitit osoitteen oikein. Sivu on saatettu myös siirtää tai poistaa.</p>

<ul>
	<li>Voit etsiä sisältöä navigoimalla <a href="https://www.kela.fi">etusivulta</a> tai käyttämällä <a href="https://www.kela.fi/haku">hakua</a>.</li>
	<li>Voit ottaa yhteyttä<a href="https://www.kela.fi/asiakaspalvelu"> asiakaspalveluumme</a>.</li>
	<li>Voit <a href="https://www.kela.fi/anna-palautetta">antaa palautetta</a> verkkosivuista.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<ul>
	<li>Gå till <a href="https://www.fpa.fi/">ingångssidan</a> och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av <a href="https://www.kela.fi/sok">Sök</a>-funktionen.</li>
	<li>Ring <a href="https://www.kela.fi/kundservice">FPA:s kundtjänst</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/ge-respons">Ge respons</a>.</li>
</ul>

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<ul>
	<li>Try navigating from <a href="https://www.kela.fi/main-page">the home page</a> or try writing the keywords of the subject matter into the <a href="https://www.kela.fi/search">Search box</a>.</li>
	<li>Call <a href="https://www.kela.fi/customer-service">Kela's customer service</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/give-feedback">Give us feedback</a>.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<p>Gå till ingångssidan och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av Sök-funktionen.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/ge-respons" style="color:blue; text-decoration:underline">Ge respons</a></p>

<p> </p>

No content yeti en

No content yeti

No content yeti sv

employers

työnantajat

arbetsgivare

Työnantajan asiointipalvelussa on havaittu häiriö. Häiriöstä johtuen palveluun kirjautuminen ei onnistu. Häiriö alkoi 22.11.2024. klo 7.06., ja sen syytä selvitetään parhaillaan. Pahoittelemme häiriöstä aiheutuvaa haittaa. Kelan tekninen tuki tekninentuki@kela.fi

En störning har upptäckts i e-tjänsten för arbetsgivare. På grund av störningen kan man inte logga in i e-tjänsten för arbetsgivare. Störningen började 22.11.2024. kl. 7.06. och orsaken till den utreds som bäst. Vi beklagar det besvär störningen medför. FPA:s tekniska support tekninentuki@kela.fi

Työnantajan asiointipalvelussa on havaittu häiriö 

En störning har upptäckts i e-tjänsten för arbetsgivare

During maintenance breaks, it is not possible to view decisions and other documents in this service. Please try again later. We are sorry for any inconvenience.

Mahdollisten käyttökatkojen aikana päätöksiä ja muita asiakirjoja ei voi avata. Yritä myöhemmin uudelleen. Pahoittelemme katkosta mahdollisesti aiheutuvaa haittaa.

Under de eventuella avbrotten går det inte att öppna beslut och andra handlingar. Försök igen senare. Vi beklagar det besvär som avbrottet eventuellt kan medföra.

Possible maintenance breaks between 20:00 on 25/11/2024 and 00:30 on 26/11/2024 affecting the ability to download PDF documents in the OmaKela e-service

OmaKelassa asiakirjojen lataamisessa voi esiintyä käyttökatkoja 25.11. klo 20.00 - 26.11. klo 00.30

Avbrott som hindrar nedladdning av pdf-dokument kan förekomma i MittFPA 25.11 kl. 20.00 – 26.11 kl. 00.30

e_services

Tässä vielä yhteenveto jättämästäsi palautteesta:

Jis tust láá koččâmušah jieijâd ääšist, te

Ele čääli viestân persovnlijd tiäđuid.

Huámmáš, ete mij ep västid macâttâssáid tâi koččâmuššáid, moh láá vuolgâttum tain luámáttuvváin.

Jis tun halijdah, te tun puávtáh adeliđ täärhib macâttâs.

Huámmáš, ete mij ep västid macâttâssáid tâi koččâmuššáid, moh láá vuolgâttum tain luámáttuvváin. Ele čääli viestân persovnlijd tiäđuid.

Jis halijdah, te puávtáh vala muštâliđ, ete mii čuávvoo celkkuin pyeremustáá kovvee tuu tile:

Löydettiin <count> hakutulosta sanalla <query>.

Raijii uuccâm

Hakutulokset

Ornii

<p>Kun asioit asiointipisteessä, ota mukaan henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.</p><p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat asiointipisteen asiakastietokoneella.</p><p>Voit tulla asiointipisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Palvelupisteessä sinua auttavat Kelan työntekijät. Saat henkilökohtaista neuvontaa kaikissa Kela-asioissa.

Asiointipisteessä sinua auttavat kunnan työntekijät. Saat yleistä opastusta Kelan tuista ja palveluista. Saat hakemuslomakkeita ja esitteitä, ja voit myös jättää hakemuksesi.

<p>Kun asioit Kelan palvelupisteessä, ota mukaasi henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.<p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat palvelupisteen asiakastietokoneella.  Asiakastietokoneita ei kuitenkaan ole palvelupisteissä, joissa voit asioida vain ajanvarauksella. </p><p>Voit tulla palvelupisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Hae palvelu- ja asiointipistettä kunnan nimellä, palvelu- tai asiointipisteen nimellä tai postinumerolla.

Tiedotteet ja artikkelit

Tutustu tietotarjottimeen (tietotarjotin.fi)

Julkaisemme Kelan tutkimus- ja tilastotiedotteet Kelan tietotarjotin -verkkopalvelussa.

Miärádâs

Kuás mun finniim miärádâs?

Miärádâs MuuKelan já poostâ mield pááikán

Kela vyeigee puástu miärádâs

Jis tun lah tutâmettum miärádâsân

Mon mielâst tun lah sijđoost?