Davvisámegiella

Anarâškielâ

Nuõrttsääʹmǩiõll

Suomi

Svenska

English

Selkokieli

Lättläst

Viittomakieli

Teckenspråk

Service in other languages

<h1>Boarrásiidealáhat</h1>

<p>Boarrásiidealáhat sáhttá leat bargoealáhat, álbmotealáhat dahje guktot. Jos du boarrásiidealáhat máksojuvvo álbmotealáhahkan, dat álgá 65 jagi agis.</p>

<p>Jos leat bargan dahje ássan olgoriikkain, boarrásiidealáhaga mearri sáhttá leat uhcci. Sáhtát goittotge oažžut ealáhaga olgoriikkain.</p>

<div class="esimerkki">
<h2>Ovdamearka ealáhagain</h2>

<p>Máhtte ja Márjá leaba náitalan. Soai leaba guktot boarrásiidealáhagas.</p>

<p>Máhtte oažžu bargoealáhaga 1 450 euro mánotbajis. Son ii oaččo álbmotealáhaga iige dáhkádusealáhaga.</p>

<p>Márjá lea guhká dikšon mánáid ruovttus. Son oažžu bargoealáhaga 500 euro mánotbajis ja álbmotealáhaga sulaid 475 euro mánotbajis. Márjá oažžu nappo ealáhaga oktiibuot sulaid 975 euro mánotbajis. Sutnje ii gula dáhkádusealáhat, danin go su boađut mannet badjel dáhkádusealáhaga boahtorájáin.</p>
</div>

<p><a href="/vanhuuselake-nain-haet">Loga lasi boarrásiidealáhaga ohcamis (suomagillii).</a></p>

<h2>Ealáhahkii árabut</h2>

<p>Jos dus lea vuoigatvuohta álbmotealáhahkii, sáhtát mearridit, válddátgo dan ovddalgihtii ovdalgo deavddát 65 jagi. Dát gohčoduvvo áraduvvon boarrásiidealáhahkan.</p>

<p>Jos don leat riegádan ovdal jagi 1962, sáhtát váldit áraduvvon boarrásiidealáhaga áramustá 64-jahkásažžan.</p>

<p>Áraduvvon ealáhat lea bissovaččat uhcit go 65 jagi agis álgán álbmotealáhat. Ealáhat uhccu 0,4 proseantta juohke mánotbaji nammii, mainna áradat dan. Gánneha váldit čielgasa ovddalgihtii das, man sturrosaš áraduvvon boarrásiidealáhat livččii.</p>

<div class="esimerkki">
<h3>Ovdamearka ealáhaga áradahttimis</h3>

<p>Máijá báhcá bargoealáhahkii 64-jahkásažžan. Son oažžu bargoealáhaga 700 euro mánotbajis.</p>

<p>Máijá ohcá lassin 1 jagiin áraduvvon álbmotealáhaga. Álbmotealáhat lea áradeami dihte 3,6 proseantta (sulaid 17 euro mánotbajis) uhcit go dat livččii Máijái 65 jagi agis.</p>

<p>Máijá ássá okto.</p>

<p>Son oažžu bargoealáhaga lassin álbmotealáhaga sullii 442 euro mánotbajis.</p>
</div>

<h2>Ealáhahkii maŋŋelabbo</h2>

<p>Don it dárbbaš ohcat ealáhaga vel 65-jahkásažžan. Sáhtát nappo maŋidit dahjege sirdit maŋŋelebbui ealáhaga álgima. Dat bajida ealáhaga. Ealáhat stuorru 0,6 proseantta juohke mánotbaji nammii, mainna sirddát dan maŋŋelebbui.</p>

<h2>Bargguhisvuohta ja ealáhat</h2>

<p>Jos don leat bargguheapmin ja lahka ealáhatagi, sáhtát beassat nu gohčoduvvon ealáhatbohccái. Ealáhatbohcci oaivvilda, ahte oaččut bargguhisvuođabeaiveruđa dan rádjai, go ozat boarrásiidealáhaga.</p>

<p>Jos leat riegádan ovdal jagi 1962, dus sáhttá leat vuoigatvuohta ohcat boarrásiidealáhaga 64-jahkásažžan.</p>

<p>Dán dáhpáhusas ealáhat ii uhco. Muđuid oaččut bargguhisvuođabeaiveruđa 65 jagi agi rádjai.</p>

<h2>Loga lasi</h2>

<div class="linkkilista" data-variant style>
<p><a href="/web/davvisamegillii/ohcan-ja-maksin">Ohcan ja máksin</a></p>

<p><a href="/web/davvisamegillii/albmotealahat">Álbmotealáhat</a></p>

<p><a href="/web/davvisamegillii/dahkadusealahat">Dáhkádusealáhat</a></p>

<p><a href="/web/davvisamegillii/veajuiduhttindoarjja-ja-bargonavccahisvuodaealahat">Veajuiduhttindoarjja ja bargonávccahisvuođaealáhat</a></p>

<p><a href="/web/davvisamegillii/bearasealahat">Bearašealáhat</a></p>
</div>

<h1>Puárásijiäláttâh</h1>

<p>Puárásijiäláttâh puáhtá leđe pargoiäláttâh, aalmugiäláttâh teikâ kuohtuuh. Jis tuu puárásijiäláttâh máksoo aalmugiäláttâhhân, te tot álgá 65-ihásâžžân.</p>

<p>Jis tun lah aassâm tâi porgâm olgoenâmijn, te puárásijiäláttuv meeri puáhtá pääcciđ uccen. Tun puávtáh kuittâg finniđ iäláttuv olgoenâmijn.</p>

<div class="esimerkki">
<h3>Ovdâmerkkâ iäláttuvâin</h3>

<p>Irján já Iŋgá lává naaijâm. Suái lává kuohtuuh puárásijiäláttuvâst.</p>

<p>Irján finnee pargoiäláttuv 1 450 eurod mánuppaajeest. Sun ij finnii aalmugiäláttuv ijge táhádâsiäláttuv.</p>

<p>Iŋgá lii tipšom kuhháá párnáid pääihist. Sun finnee pargoiäláttuv 500 eurod mánuppaajeest já aalmugiäláttuv suulân 475 eurod mánuppaajeest. Te Iŋgá finnee iäláttuv ohtsis suulân 975 eurod mánuppaajeest. Sunjin ij kuulâ táhádâsiäláttâh, tastko puáđuh láá stuárráábeh ko táhádâsiäláttuv puáturääjih.</p>
</div>

<p><a href="/vanhuuselake-nain-haet">Luuvâ lase pargoiäláttuv ucâmist (suomâkielân).</a></p>

<h2>Iäláttâhân ovdláhháá</h2>

<p>Jis tust lii vuoigâdvuotâ aalmugiäláttâhân, te tun puávtáh meridiđ, ete vááldáh-uv tom muuneeld ovdilgo tun tiävdáh 65 ihheed. Taat kočoduvvoo toledum puárásijiäláttâhhân.</p>

<p>Jis tun lah šoddâm ovdil ive 1962, te tun puávtáh väldiđ toledum puárásijiäláttuv tolemustáá 64-ihásâžžân.</p>

<p>Toledum iäláttâh lii pisovávt ucceeb ko aalmugiäláttâh, mii álgá 65-ihásâžžân. Iäláttâh kiäppán 0,4 prooseent jyehi mánuppaajeest, moin tun toledah tom. Kannat čielgâdiđ muuneeld, ete mon stuárusâš toledum puárásijiäláttâh ličij.</p>

<div class="esimerkki">
<h3>Ovdâmerkkâ toledum iäláttuvâst</h3>

<p>Piäkká páácá pargoiäláttâhân 64-ihásâžžân. Sun finnee pargoiäláttuv 700 eurod mánuppaajeest.</p>

<p>Piäkká ocá toos lasseen aalmugiäláttuv toledum 1 ivvijn. Aalmugiäláttâh lii toledem tiet 3,6 proseent (suulân 17 eurod mánuppaajeest) ucceeb, ko tot ličij Piäkán 65-ihásâžžân.</p>

<p>Piäkká áásá ohtuu.</p>

<p>Sun finnee pargoiäláttuv lasseen aalmugiäláttuv suulân 442 eurod mánuppaajeest.</p>
</div>

<h2>Iäláttâhân maŋeláá</h2>

<p>Tun jieh taarbâš uuccâđ iäláttuv vala 65-ihásâžžân. Talle tun puávtáh majediđ adai sirdeđ iäláttuv älgim majeláhháá. Tot aaleed iäláttuv. Iäláttâh stuáru 0,6 prooseent jyehi mánuppaajeest, moin tun majedah tom.</p>

<h2>Pargottesvuotâ já iäláttâh</h2>

<p>Jis tun lah kuhháá pargottem já alda iäláttâhave, puávtáh peessâđ nuuvt kočodum iäláttâhrááiđun adai finniđ pargottesvuotâpeiviruuđâ tassaaš, ko uusah puárásijiäláttuv.</p>

<p>Jis tun lah šoddâm ovdil ive 1962, te tust puáhtá leđe vuoigâdvuotâ uuccâđ puárásijiäláttuv 64-ihásâžžân.</p>

<p>Taan tábáhtusâst iäláttâh ij kiäppán. Mudoi tun finniih pargottespeiviruuđâ 65-ihásâžžân räi.</p>

<h2>Luuvâ lase</h2>

<div class="linkkilista" data-variant style>
<p><a href="/web/anaraskielan/uuccam-ja-maksim">Uuccâm já mäksim</a></p>

<p><a href="/web/anaraskielan/aalmugialattah">Aalmugiäláttâh</a></p>

<p><a href="/web/anaraskielan/tahadasialattah">Táhádâsiäláttâh</a></p>

<p><a href="/web/anaraskielan/vajodittemtoorja-ja-pargonavcattesvuotaialattah">Vajodittemtoorjâ já pargonavcâttesvuotâiäláttâh</a></p>

<p><a href="/web/anaraskielan/peeraialattah">Peerâiäláttâh</a></p>
</div>

<h1>Puäʹresvuõttjeältõk</h1>

<p>Puäʹresvuõttjeältõk vuäitt leeʹd reâuggjeältõk, narodjeältõk leʹbe kuhttu.</p>

<p>Jõs puäʹresvuõttjeältõõǥǥad määuʹset narodjeältõkkân, tõt älgg 65 eeʹjj ââʹjjest.</p>

<p>Jõs leäk jälstam leʹbe reâuggam ålggjânnmin, puäʹresvuõttjeältõõǥǥ mieʹrr vuäitt pääʹcced uʹccen. Vuäitak kuuitâǥ vuäǯǯad jeältõõǥǥ ålggjânnmin.</p>

<div class="esimerkki">
<h2>Ouddmiârkk jeältõõǥǥin</h2>

<p>Ǩiurrâl da Kaiʹssi lie veänccõõttâm. Suäna lie kuhttu puäʹresvuõttjeältõõǥǥâst.</p>

<p>Ǩiurrâl vuäǯǯ reâuggjeältõõǥǥ 1 450 euʹrred määnpââʹjest. Son ij vuäǯǯ narodjeältõõǥǥ ij-ǥa staanjeältõõǥǥ.</p>

<p>Kaiʹssi lij håiddam kuuʹǩǩ päärnaid dååma. Son vuäǯǯ reâuggjeältõõǥǥ 500 euʹrred määnpââʹjest da narodjeältõõǥǥ nuʹt 475 euʹrred määnpââʹjest. Kaiʹssi nääiʹt vuäǯǯ jeältõõǥǥ õhttsiʹžže nuʹt 975 euʹrred määnpââʹjest. Suʹnne ij kuul staanjeältõk, ko puåtti lie šuurab ko staanjeältõõǥǥ puåđraaj.</p>
</div>

<p><a href="/vanhuuselake-nain-haet">Looǥǥ lââʹzz puäʹresvuõttjeältõõǥǥ ooccmest (lääddas).</a></p>

<h2>Jeältõʹǩǩe ääiʹjben</h2>

<p>Jõs tuʹst lij vuõiggâdvuõtt narodjeältõʹǩǩe, vuäitak mieʹrreed, vääldak-a tõn ooudbeäʹlnn ouddâl ǥu teâudak 65 eeʹǩǩed. Tän kooččât ääiʹjuum puäʹresvuõttjeältõkkân.</p>

<p>Jõs leäk šõddâm ouddâl eeʹjj 1962 , vuäitak väʹldded ääiʹjuum puäʹresvuõttjeältõõǥǥ ääiʹjmõsân 64-ekksiʹžžen.</p>

<p>Ääiʹjuum jeältõk lij põõššjen uuʹccab ǥu 65 eeʹjj ââʹjjest aʹlǧǧi narodjeältõk. Jeältõk occan 0 , 4 proseeʹnt juõʹǩǩ ääiʹjuum määnpââʹjest, koin ääiʹjääk tõn. Kannat seʹlvted ouddǩiõʹtte, mõõn šoora ääiʹjuum puäʹresvuõttjeältõk leʹčči</p>

<div class="esimerkki">
<h3>Ouddmiârkk jeältõõǥǥ ääiʹjummšest</h3>

<p>Jååffaž kuâđđai reâuggjeältõʹǩǩe 64-ekksiʹžžen. Son vuäǯǯ reâuggjeältõõǥǥ 700 euʹrred määnpââʹjest.</p>

<p>Jååffaž ååcc lââʹssen narodjeältõõǥǥ ääiʹjuum 1 iiʹjjin. Narodjeältõk lij ääiʹjummuž diõtt 3,6 proseeʹnt (nuʹt 17 euʹrred määnpââʹjest) uuʹccab ǥu tõt leʹčči Jååffže 65 eeʹjj ââʹjjest.</p>

<p>Jååffaž jäälast õhttu.</p>

<p>Son vuäǯǯ reâuggjeältõõǥǥ lââʹssen narodjeältõõǥǥ nuʹt 442 euʹrred määnpââʹjest.</p>
</div>

<h2>Jeältõʹǩǩe mâʹŋŋlõbân</h2>

<p>Tuʹst ij taarbâž ooccâd jeältõõǥǥ võl 65-ekksiʹžžen. Vuäitak âʹte mââʹjeed leʹbe seʹrdded mâʹŋŋlõbân jeältõõǥǥ älggmõõžž. Tõt pââʹjad jeältõõǥǥ. Jeältõk pâjjan 0 , 6 proseeʹnt juõʹǩǩ määnpââʹjest, koin mââʹjääk tõn.</p>

<h2>Reâuǥteʹmesvuõtt da jeältõk</h2>

<p>Jõs leäk reâuǥtem da ââlda jeältõkââʹjj, vuäitak piâssâd nuʹt sarnnum jeältõk-ǩiâinnu. Jeältõk-ǩeâinn miârkat, što vuäǯǯak reâuǥteʹmesvuõttpeiʹvvtieʹǧǧ, poka ooʒʒak puäʹresvuõttjeältõõǥǥ.</p>

<p>Jõs leäk šõddâm ouddâl 1962 , tuʹst vuäitt leeʹd vuõiggâdvuõtt ooccâd puäʹresvuõttjeältõõǥǥ 64-ekksiʹžžen.</p>

<p>Tän vueʹjjest jeältõk ij occan. Muđoi vuäǯǯak reâuǥteʹmesvuõttpeiʹvvtieʹǧǧ 65-ekksa räjja.</p>

<h2>Looǥǥ lââʹzz</h2>

<div class="linkkilista" data-variant style>
<p><a href="/web/nuorttsaamkiolle/ooccam-da-mahssem">Ooccâm da mäʹhssem</a></p>

<p><a href="/web/nuorttsaamkiolle/narodjealtok">Narodjeältõk</a></p>

<p><a href="/web/nuorttsaamkiolle/staanjealtok">Staanjeältõk</a></p>

<p><a href="/web/nuorttsaamkiolle/saursmattemtuarjjos-da-reauggpaasttemesvuottjealtok">Säursmâʹttemtuärjjõs da reâuggpââʹstʼteʹmesvuõttjeältõk</a></p>

<p><a href="/web/nuorttsaamkiolle/piarjealtok">Piârjeältõk</a></p>
</div>

Boarrásiidealáhat

Puárásijiäláttâh

Puäʹresvuõttjeältõk

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<p>Try navigating from the home page or try writing the keywords of the subject matter into the Search box.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/give-feedback" style="color:blue; text-decoration:underline">Give us feedback</a></p>

<p> </p>

<h1>Pahoittelut, sivua ei löytynyt!</h1>

<p>Etsimääsi sivua ei valitettavasti löytynyt. Varmistathan, että kirjoitit osoitteen oikein. Sivu on saatettu myös siirtää tai poistaa.</p>

<ul>
	<li>Voit etsiä sisältöä navigoimalla <a href="https://www.kela.fi">etusivulta</a> tai käyttämällä <a href="https://www.kela.fi/haku">hakua</a>.</li>
	<li>Voit ottaa yhteyttä<a href="https://www.kela.fi/asiakaspalvelu"> asiakaspalveluumme</a>.</li>
	<li>Voit <a href="https://www.kela.fi/anna-palautetta">antaa palautetta</a> verkkosivuista.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<ul>
	<li>Gå till <a href="https://www.fpa.fi/">ingångssidan</a> och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av <a href="https://www.kela.fi/sok">Sök</a>-funktionen.</li>
	<li>Ring <a href="https://www.kela.fi/kundservice">FPA:s kundtjänst</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/ge-respons">Ge respons</a>.</li>
</ul>

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<ul>
	<li>Try navigating from <a href="https://www.kela.fi/main-page">the home page</a> or try writing the keywords of the subject matter into the <a href="https://www.kela.fi/search">Search box</a>.</li>
	<li>Call <a href="https://www.kela.fi/customer-service">Kela's customer service</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/give-feedback">Give us feedback</a>.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<p>Gå till ingångssidan och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av Sök-funktionen.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/ge-respons" style="color:blue; text-decoration:underline">Ge respons</a></p>

<p> </p>

No content yeti en

No content yeti

No content yeti sv

employers

työnantajat

arbetsgivare

Excel-tiedostojen muodostamisessa on havaittu ongelmia. Pyrimme korjaamaan virhetilanteen mahdollisimman pian. Pahoittelemme häiriöstä aiheutuvaa haittaa. Kelan tekninen tuki tekninentuki@kela.fi

Työnantajan päiväraha- ja korvauspalvelussa on havaittu häiriö

The online form for paying the student healthcare fee will be unavailable between 29 November and 4 December 2024, pending a review of students’ payment status. We are sorry for the inconvenience.

Palvelussa on käyttökatko, koska tarkistamme parhaillaan maksuvelvollisten opiskelijoiden maksuja. Pahoittelemme häiriötä.

Tjänsten kan inte användas eftersom vi som bäst kontrollerar betalningen av de betalningsskyldiga studerandes avgifter. Vi beklagar störningen.

The online form for paying the student healthcare fee will be unavailable between 29 November and 4 December 2024

Korkeakouluopiskelijan terveydenhoitomaksun maksulomake on poissa käytöstä 29.11.–4.12.2024

Betalningsblanketten för hälsovårdsavgiften för högskolestuderande är inte i bruk 29.11–4.12.2024

e_services

Tässä vielä yhteenveto jättämästäsi palautteesta:

Jos dus leat gažaldagat iežat ášši birra,

Ale čále sátnái persovnnalaš dieđuid.

Fuobmá, ahte mii eat vástit máhcahagaide dahje gažaldagaide, mat leat sáddejuvvon dainna skoviin.

Sáhtát addit dárkilut máhcahaga jus háliidat.

Fuobmá, ahte mii eat vástit máhcahagaide dahje gažaldagaide, mat leat sáddejuvvon dainna skoviin. Ale čále sátnái persovnnalaš dieđuid.

Jos háliidat, sáhtát vel muitalit, mii čuovvovaš áššiin govvida buoremusat du dili:

Löydettiin <count> hakutulosta sanalla <query>.

Ráddje ohcama

Hakutulokset

Ordne

<p>Kun asioit asiointipisteessä, ota mukaan henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.</p><p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat asiointipisteen asiakastietokoneella.</p><p>Voit tulla asiointipisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Palvelupisteessä sinua auttavat Kelan työntekijät. Saat henkilökohtaista neuvontaa kaikissa Kela-asioissa.

Asiointipisteessä sinua auttavat kunnan työntekijät. Saat yleistä opastusta Kelan tuista ja palveluista. Saat hakemuslomakkeita ja esitteitä, ja voit myös jättää hakemuksesi.

<p>Kun asioit Kelan palvelupisteessä, ota mukaasi henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.<p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat palvelupisteen asiakastietokoneella.  Asiakastietokoneita ei kuitenkaan ole palvelupisteissä, joissa voit asioida vain ajanvarauksella. </p><p>Voit tulla palvelupisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Hae palvelu- ja asiointipistettä kunnan nimellä, palvelu- tai asiointipisteen nimellä tai postinumerolla.

Tiedotteet ja artikkelit

Tutustu tietotarjottimeen (tietotarjotin.fi)

Julkaisemme Kelan tutkimus- ja tilastotiedotteet Kelan tietotarjotin -verkkopalvelussa.

Boarrásiidealáhat

Ovdamearka ealáhagain

Ealáhahkii árabut

Ovdamearka ealáhaga áradahttimis

Ealáhahkii maŋŋelabbo

Bargguhisvuohta ja ealáhat

Loga lasi

Maid jurddašat siiddu birra?