Suomi

Svenska

English

Selkokieli

Lättläst

Viittomakieli

Teckenspråk

Davvisámegiella

Anarâškielâ

Nuõrttsääʹmǩiõll

Service in other languages

<h1>Family course for children with Type 1 diabetes</h1>

<p>The family course for children with Type 1 diabetes is suitable for children who</p>

<ul>
	<li>who has been diagnosed with Type 1 diabetes</li>
	<li>who is under school age or in elementary school</li>
	<li>who has a need for course-based rehabilitation</li>
</ul>

<p>Rehabilitation is arranged for the following target groups:</p>

<ul>
	<li>for children under school age and their families</li>
	<li>for children in primary school and their families.</li>
</ul>

<div class="ctaLaatikko">
<h2>Use the course search to look up when courses are arranged</h2>

<p>Use the search term ‘diabetes’. Please note, the service is in Finnish and Swedish only.</p>

<p><a href="https://asiointi.kela.fi/kz_app/KZInternetApplication/YleiskyselyHakuUseCase">Rehabilitation course search</a></p>
</div>

<h2>Purpose of the course</h2>

<p>The aim of the course is to provide comprehensive information and guidance for children and their families and to help them live a full and meaningful life despite the illness. Rehabilitation is also a way of strengthening the family’s resources and life management skills as well as a means of providing support for the families and their support networks. It also provides opportunities to meet other families who are in a similar situation.</p>

<h2>Content of the course and implementation</h2>

<p>The rehabilitation is implemented as group rehabilitation taking the child’s and the family’s goal and individual need for rehabilitation into consideration.</p>

<p>The course includes group discussions and working in small groups, a variety of activities as well as interviews, meetings and discussions with rehabilitation experts.</p>

<p>The rehabilitation is arranged on the service provider’s premises. The course lasts 5 days.</p>

<p>The child’s family accompanies the child throughout the rehabilitation. 1 to 2 adult close relatives and up to 2 siblings participate in the family course. If the number of siblings wishing to participate in the course exceeds this, Kela will contact the service provider in order to decide and agree on practical matters and make sure that there is sufficient room for all. The family can stay overnight at the place of the rehabilitation or travel there from home each day.</p>

<p>The service provider contacts the family before and after the rehabilitation.</p>

<h2>Course personnel</h2>

<p>The course is implemented by the following experts:</p>

<ul>
	<li>paediatrician</li>
	<li>diabetes nurse</li>
	<li>nutritional therapist</li>
	<li>psychologist.</li>
</ul>

<p>Depending on the child’s individual needs, other rehabilitation professionals and assisting personnel may also take part.</p>

<h2>Read more</h2>

<div class="linkkilista" data-variant style>
<p><a href="/rehabilitation-and-adaptation-how-to-apply">How to apply</a></p>
</div>

<h1>Perhekurssi tyypin 1 diabetesta sairastavalle lapselle</h1>

<p>Tyypin 1 diabetesta sairastavan perhekurssi soveltuu lapselle</p>

<ul>
	<li>jolla on todettu tyypin 1 diabetes</li>
	<li>joka on alle kouluikäinen tai alakoululainen</li>
	<li>jolla on tarve kurssimuotoiseen kuntoutukseen.</li>
</ul>

<p>Kuntoutusta järjestetään seuraaville kohderyhmille:</p>

<ul>
	<li>alle kouluikäisille ja heidän perheilleen</li>
	<li>alakoululaisille ja heidän perheilleen.</li>
</ul>

<div class="ctaLaatikko">
<h2>Etsi sinulle sopiva kurssi kuntoutuskurssihaulla</h2>

<p>Käytä hakusanaa ”diabetes”.</p>

<p><a href="https://asiointi.kela.fi/kz_app/KZInternetApplication/YleiskyselyHakuUseCase">Kuntoutuskurssihaku</a></p>
</div>

<h2>Kurssin tavoite</h2>

<p>Kurssin tavoitteena on, että lapsi ja hänen perheensä saavat monipuolista neuvontaa ja ohjausta sekä keinoja jatkaa mahdollisimman täysipainoista elämää lapsen sairaudesta huolimatta. Lisäksi kuntoutuksella pyritään vahvistamaan koko perheen voimavaroja ja elämänhallintaa sekä antamaan tukea perheen ja lähiverkostojen yhteistyöhön. Kuntoutus tarjoaa myös mahdollisuuden tavata muita samassa elämäntilanteessa olevia perheitä.</p>

<h2>Kurssin sisältö ja toteutus</h2>

<p>Kuntoutus toteutetaan ryhmäkuntoutuksena, ja siinä otetaan huomioon lapsen ja hänen perheensä yksilöllinen kuntoutustarve ja -tavoite.</p>

<p>Kurssi sisältää muun muassa ryhmäkeskusteluja ja pienryhmätyöskentelyä, monipuolista tekemistä sekä yksilöllisiä haastatteluja, tapaamisia ja keskusteluja kuntoutusasiantuntijoiden kanssa.</p>

<p>Kuntoutus järjestetään palveluntuottajan toimipisteessä. Kurssi kestää 5 vuorokautta.</p>

<p>Lapsen perhe osallistuu kuntoutukseen koko kuntoutuksen ajan yhdessä lapsen kanssa. Perhekurssille osallistuu 1–2 läheistä aikuista ja enintään 2 sisarusta. Jos kuntoutukseen osallistuvia sisaruksia on tulossa kurssille tätä enemmän, Kela ottaa palveluntuottajaan yhteyttä, jotta voidaan sopia käytännön järjestelyistä ja varmistaa riittävät tilat. Perhe voi yöpyä kuntoutuspaikassa tai käydä kuntoutuksessa päivittäin kotoa käsin.</p>

<p>Palveluntuottaja on yhteydessä perheeseen ennen kuntoutusta ja kuntoutuksen jälkeen.</p>

<h2>Kurssin toteuttava henkilöstö</h2>

<p>Kurssin toteuttavat seuraavat asiantuntijat:</p>

<ul>
	<li>lastentautien erikoislääkäri </li>
	<li>diabeteshoitaja</li>
	<li>ravitsemusterapeutti</li>
	<li>psykologi.</li>
</ul>

<p>Lisäksi kuntoutuksessa on mukana muuta ammattihenkilöstöä ja avustavaa henkilöstöä lapsen yksilöllisen tarpeen mukaan.</p>

<h2>Lue lisää</h2>

<div class="linkkilista" data-variant style>
<p><a href="/kuntoutus-ja-sopeutumisvalmennuskurssit-nain-haet">Näin haet kurssille</a></p>

<p><a href="https://www.kela.fi/documents/d/guest/lasten-diabetes-perhekurssi">Kuntoutuksen palvelukuvaus (pdf)</a></p>
</div>

<h1>Familjekurs för barn med typ 1-diabetes</h1>

<p>En familjekurs för barn med typ 1-diabetes lämpar sig för barn som</p>

<ul>
	<li>har diagnostiserats med typ 1-diabetes</li>
	<li>är under skolåldern eller går i årskurserna 1–6</li>
	<li>har behov av rehabilitering i kursform.</li>
</ul>

<p>Familjekurser ordnas för följande målgrupper:</p>

<ul>
	<li>barn under skolåldern och deras familjer</li>
	<li>barn i årskurserna 1–6 och deras familjer.</li>
</ul>

<div class="ctaLaatikko">
<h2>Kontrollera i vår söktjänst när det ordnas kurser</h2>

<p>Använd sökordet ”diabetes”.</p>

<p><a href="https://asiointi.kela.fi/kz_app/KZInternetApplication?lang=se">Sök rehabiliteringskurs</a></p>
</div>

<h2>Målet för kursen</h2>

<p>Målet för kursen är att barnet och familjen ska få mångsidig rådgivning och handledning samt verktyg för att kunna fortsätta leva ett så fullgott liv som möjligt trots barnets sjukdom. Rehabiliteringen syftar också till att stärka hela familjens resurser och förmåga att hantera sitt liv samt till att stödja samarbetet mellan familjen och de närmaste nätverken. Rehabiliteringen erbjuder också en möjlighet att träffa andra familjer i samma livssituation.</p>

<h2>Kursens innehåll och utformning</h2>

<p>Rehabiliteringen genomförs i form av grupprehabilitering, där varje barns och familjs individuella rehabiliteringsbehov och rehabiliteringsmål beaktas.</p>

<p>I kursen ingår bland annat gruppsamtal, arbete i smågrupper, mångsidiga aktiviteter samt individuella intervjuer, möten och samtal med sakkunnig rehabiliteringspersonal.</p>

<p>Rehabiliteringen ordnas vid serviceproducentens verksamhetsställe. Kursen omfattar 5 dygn.</p>

<p>Barnets familj deltar i rehabiliteringen tillsammans med barnet under hela rehabiliteringstiden. I en familjekurs deltar i regel 1–2 vuxna närstående och högst 2 syskon per barn. Om ytterligare syskon önskar delta i rehabiliteringen kontaktar FPA serviceproducenten för att komma överens om de praktiska arrangemangen och för att säkerställa att lokalerna är tillräckliga. Familjen kan övernatta på rehabiliteringsstället eller bo hemma och åka till rehabiliteringen varje dag.</p>

<p>Serviceproducenten kontaktar familjen före och efter rehabiliteringen.</p>

<h2>Personal som genomför kursen</h2>

<p>Kursen genomförs av följande sakkunniga:</p>

<ul>
	<li>en specialistläkare i inre medicin, endokrinologi eller barnsjukdomar eller någon annan specialistläkare med specialkompetens i behandling av diabetes</li>
	<li>en diabetesskötare</li>
	<li>en näringsterapeut</li>
	<li>en psykolog.</li>
</ul>

<p>Dessutom deltar annan yrkesutbildad personal och assisterande personal i rehabiliteringen utifrån barnets individuella behov.</p>

<h2>Läs mer</h2>

<div class="linkkilista">
<p><a href="/rehabiliterings-och-anpassningskurser-sa-har-ansoker-du">Så här söker du till en kurs</a></p>

<p><a href="/documents/20124/1023868/barn-med-typ-1-diabetes.pdf/85ca31c5-95f0-f6fa-6e7b-4403d035297c?t=1636357218051">Servicebeskrivningen för rehabiliteringen (pdf)</a></p>
</div>

The family course for children with Type 1 diabetes is suitable for children who have been diagnosed with Type 1 diabetes.

Kurssi soveltuu alle kouluikäisille ja alakoululaisille lapsille, joilla on todettu tyypin 1 diabetes.

En familjekurs för barn med typ 1-diabetes lämpar sig för barn somhar diagnostiserats med typ 1-diabetes.

Family course for children with Type 1 diabetes

Perhekurssi tyypin 1 diabetesta sairastavalle lapselle

Familjekurs för barn med typ 1-diabetes

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<p>Try navigating from the home page or try writing the keywords of the subject matter into the Search box.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/give-feedback" style="color:blue; text-decoration:underline">Give us feedback</a></p>

<p> </p>

<h1>Pahoittelut, sivua ei löytynyt!</h1>

<p>Etsimääsi sivua ei valitettavasti löytynyt. Varmistathan, että kirjoitit osoitteen oikein. Sivu on saatettu myös siirtää tai poistaa.</p>

<ul>
	<li>Voit etsiä sisältöä navigoimalla <a href="https://www.kela.fi">etusivulta</a> tai käyttämällä <a href="https://www.kela.fi/haku">hakua</a>.</li>
	<li>Voit ottaa yhteyttä<a href="https://www.kela.fi/asiakaspalvelu"> asiakaspalveluumme</a>.</li>
	<li>Voit <a href="https://www.kela.fi/anna-palautetta">antaa palautetta</a> verkkosivuista.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<ul>
	<li>Gå till <a href="https://www.fpa.fi/">ingångssidan</a> och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av <a href="https://www.kela.fi/sok">Sök</a>-funktionen.</li>
	<li>Ring <a href="https://www.kela.fi/kundservice">FPA:s kundtjänst</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/ge-respons">Ge respons</a>.</li>
</ul>

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<ul>
	<li>Try navigating from <a href="https://www.kela.fi/main-page">the home page</a> or try writing the keywords of the subject matter into the <a href="https://www.kela.fi/search">Search box</a>.</li>
	<li>Call <a href="https://www.kela.fi/customer-service">Kela's customer service</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/give-feedback">Give us feedback</a>.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<p>Gå till ingångssidan och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av Sök-funktionen.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/ge-respons" style="color:blue; text-decoration:underline">Ge respons</a></p>

<p> </p>

No content yeti en

No content yeti

No content yeti sv

e_services

The following is a summary of your feedback:

If you have questions about your own personal situation,

Do not include anyone’s personal information, such as names, in your message.

Please note that we will not respond to any feedback or questions sent using this form.

If you wish, you can provide more detailed feedback.

Please note that we will not respond to any feedback or questions sent using this form. Do not include anyone’s personal information, such as names, in your message.

Which of the following best describes your situation?

Found <count> search results for the word <query>.

Filter search

Search results

Arrange in orde

<p>When you visit a service point, bring proof of identity, such as your passport or driver’s licence. If you are acting on behalf of another person, you need a specific power of attorney from that person and proof of your identity.</p><p>If you bring your online banking credentials or a mobile certificate, you can manage your Kela-related affairs on a self-service computer at the service point.</p><p>You are permitted to bring a guide dog, an assistance dog or a government working dog to a service point.</p>

Customer service points where service is provided by Kela’s employees. You can get personal advice in all Kela-related matters.

Service points where service is provided by the municipality’s employees. You can get general guidance on Kela’s benefits and services. You can pick up forms and brochures and file applications.

<p>When you visit a Kela customer service point, bring proof of identity, such as your passport or driver’s licence. If you are acting on behalf of another person, you need a specific power of attorney from that person and proof of your identity.</p><p>If you bring your online banking credentials or a mobile certificate, you can manage your Kela-related affairs on a self-service computer at the customer service point. There are no self-service computers at the customer service points you can only visit by appointment. </p><p>You are permitted to bring a guide dog, an assistance dog or a government working dog to a customer service point.</p>

Search for service points by the name of the municipality, the name of the service point or postal code.

Press releases and articles

Our press releases on topics related to research and statistics are published on the Info Tray portal.

Family course for children with Type 1 diabetes

Use the course search to look up when courses are arranged

Purpose of the course

Content of the course and implementation

Course personnel

Read more

What do you think of this page?