Suomi

Svenska

English

Selkokieli

Lättläst

Viittomakieli

Teckenspråk

Davvisámegiella

Anarâškielâ

Nuõrttsääʹmǩiõll

Service in other languages

<h1>Basic social assistance and the costs of obtaining a necessary identity, residence or travel document</h1>

<p>Kela may grant basic social assistance for costs associated with obtaining a necessary identity, residence or travel document.</p>

<p>A passport or an identity card with a photo are necessary when running errands (e.g. at the bank). If a passport is obtained only for foreign travel, basic social assistance cannot be granted for the costs for obtaining the passport.</p>

<p>Costs for obtaining a passport or other document that can be accepted under the basic social assistance scheme include:</p>

<ul>
	<li>application fee</li>
	<li>passport photo</li>
	<li>necessary documentation</li>
	<li>possible travel costs.</li>
</ul>

<p>Accommodation costs in connection with the obtaining of a passport or document are not taken into account.</p>

<h1>Tarpeellisen henkilötodistuksen tai asiakirjan hankintamenot perustoimeentulotuessa</h1>

<p>Kela voi myöntää perustoimeentulotukea tarpeellisen henkilötodistuksen, oleskeluasiakirjan tai matkustusasiakirjan hankkimiseen.</p>

<p>Passi tai kuvallinen henkilökortti ovat tarpeellisia erilaisissa asiointitilanteissa (esim. pankissa). Jos passi hankitaan pelkästään ulkomaan matkaa varten, passin hankkimiskuluihin ei voi saada perustoimeentulotukea.</p>

<p>Perustoimeentulotuessa hyväksyttäviä passin tai asiakirjan hankkimiseen liittyviä menoja ovat esimerkiksi:</p>

<ul>
	<li>hakemusmaksu</li>
	<li>passikuva</li>
	<li>hankkimiseen tarvittavat liitteet</li>
	<li>mahdolliset matkakulut.</li>
</ul>

<p>Hankkimiseen liittyviä majoituskustannuksia ei huomioida.</p>

<h1>Utgifter för anskaffning av en nödvändig identitetshandling, uppehållshandling eller resehandling inom det grundläggande utkomststödet</h1>

<p>FPA kan bevilja grundläggande utkomststöd för utgifter i samband med anskaffningen av en nödvändig identitetshandling, uppehållshandling eller resehandling.</p>

<p>Ett pass eller fotoförsett identitetskort behövs för att man ska kunna sköta sina ärenden (t.ex. på banken). Om passet skaffas endast för utlandsresa kan man inte få grundläggande utkomststöd för anskaffningsutgifterna.</p>

<p>Utgifter i samband med anskaffning av pass eller identitetshandling som godkänns för det grundläggande utkomststödet är till exempel:</p>

<ul>
	<li>ansökningsavgift</li>
	<li>passfoto</li>
	<li>bilagor som behövs för anskaffningen</li>
	<li>eventuella resekostnader.</li>
</ul>

<p>Inkvarteringskostnader i samband med anskaffningen beaktas inte.</p>

Kela can grant basic social assistance towards the costs for obtaining an identity, residence or travel document if they are necessary for the client or his/her family member.

Kela voi myöntää perustoimeentulotukea henkilötodistuksen, oleskeluasiakirjan tai matkustusasiakirjan hankkimiseen liittyviin menoihin, jos sellainen on asiakkaalle tai hänen perheenjäsenelleen välttämätön.

FPA kan bevilja grundläggande utkomststöd för utgifterna för anskaffning av identitetshandling, uppehållshandling eller resehandling om de är nödvändiga för kunden eller dennes familjemedlem.

Costs for obtaining necessary identity card or document

Välttämättömän henkilötodistuksen tai asiakirjan hankintamenot

Utgifter för anskaffning av nödvändigt identitetsbevis eller nödvändig handling

Chattirobotti - Toimeentulotuki

Chattrobot - Utkomststöd

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<p>Try navigating from the home page or try writing the keywords of the subject matter into the Search box.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/give-feedback" style="color:blue; text-decoration:underline">Give us feedback</a></p>

<p> </p>

<h1>Pahoittelut, sivua ei löytynyt!</h1>

<p>Etsimääsi sivua ei valitettavasti löytynyt. Varmistathan, että kirjoitit osoitteen oikein. Sivu on saatettu myös siirtää tai poistaa.</p>

<ul>
	<li>Voit etsiä sisältöä navigoimalla <a href="https://www.kela.fi">etusivulta</a> tai käyttämällä <a href="https://www.kela.fi/haku">hakua</a>.</li>
	<li>Voit ottaa yhteyttä<a href="https://www.kela.fi/asiakaspalvelu"> asiakaspalveluumme</a>.</li>
	<li>Voit <a href="https://www.kela.fi/anna-palautetta">antaa palautetta</a> verkkosivuista.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<ul>
	<li>Gå till <a href="https://www.fpa.fi/">ingångssidan</a> och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av <a href="https://www.kela.fi/sok">Sök</a>-funktionen.</li>
	<li>Ring <a href="https://www.kela.fi/kundservice">FPA:s kundtjänst</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/ge-respons">Ge respons</a>.</li>
</ul>

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<ul>
	<li>Try navigating from <a href="https://www.kela.fi/main-page">the home page</a> or try writing the keywords of the subject matter into the <a href="https://www.kela.fi/search">Search box</a>.</li>
	<li>Call <a href="https://www.kela.fi/customer-service">Kela's customer service</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/give-feedback">Give us feedback</a>.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<p>Gå till ingångssidan och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av Sök-funktionen.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/ge-respons" style="color:blue; text-decoration:underline">Ge respons</a></p>

<p> </p>

No content yeti en

No content yeti

No content yeti sv

e_services

Om du har frågor som gäller dina personliga ärenden

Skriv inte personlig information om någon, till exempel namn, i meddelandet.

Observera att vi inte svarar på respons eller frågor som skickas med det här formuläret.

Om du vill kan du ge mer detaljerad respons.

Observera att vi inte svarar på respons eller frågor som skickas med det här formuläret. Skriv inte personlig information om någon, till exempel namn, i meddelandet.

Vilket påstående beskriver bäst din situation?

Hittade <count> sökresultat för ordet <query>.

Begränsa sökningen

Sökresultat

Ordna

<p>Ta med dig ett identitetsbevis, exempelvis körkort eller pass, när du besöker något av servicepunkter. Om du sköter en annan persons ärenden behöver du en specificerad fullmakt av personen i fråga samt eget identitetsbevis.</p><p>Om du har med dig nätbankskoder eller mobilcertifikat, kan du uträtta dina FPA-ärenden på en kunddator vid servicepunkten.</p><p>Ledar-, assistans- eller tjänstehundar är tillåtna vid servicepunkterna.</p>

På serviceställena får du hjälp av FPA:s egen personal. Du får personlig rådgivning och handledning i alla FPA-ärenden.

Vid servicepunkten får du hjälp av kommunens anställda. Du får allmän rådgivning när det gäller FPA:s förmåner och tjänster. Du får ansökningsblanketter och broschyrer, och du kan också lämna in en ansökan.

<p>Ta med dig ett identitetsbevis, exempelvis körkort eller pass, när du besöker ett FPA-serviceställe. Om du sköter en annan persons ärenden behöver du en specificerad fullmakt av personen i fråga samt eget identitetsbevis.</p><p>Om du har med dig nätbankskoder eller mobilcertifikat, kan du uträtta dina FPA-ärenden på en kunddator på servicestället. Det finns inga kunddatorer på de serviceställen där man endast kan sköta ärenden med tidsbokning. </p><p>Ledar-, assistans- eller tjänstehundar är tillåtna på serviceställena.</p>

Sök serviceställen och servicepunkter med kommunens namn, serviceställets eller servicepunktens namn eller postnummer.

Meddelanden och artiklar

Bekanta dig med faktaportalen (tietotarjotin.fi)

Vi publicerar FPA:s forsknings- och statistikmeddelanden i FPA:s faktaportal.

Utgifter för anskaffning av en nödvändig identitetshandling, uppehållshandling eller resehandling inom det grundläggande utkomststödet

Vad tycker du om sidan?