Suomi

Svenska

English

Selkokieli

Lättläst

Viittomakieli

Teckenspråk

Davvisámegiella

Anarâškielâ

Nuõrttsääʹmǩiõll

Service in other languages

<h1>How to claim partial sickness allowance</h1>

<div class="ctaLaatikko">
<h2>Claim partial sickness allowance online</h2>

<p><a href="https://oma.kela.fi/?lg=en">Claim now</a></p>
</div>

<ol>
	<li>Claim partial sickness allowance online. Please note that the e-service is available in Finnish and Swedish only.</li>
	<li>Scan or take a photo of the supporting documents and send them over the internet. What to enclose with your claim
	<ul>
		<li>A medical certificate A or a medical statement B from an occupational health doctor or other doctor who is familiar with the circumstances at work. </li>
	</ul>
	</li>
</ol>

<p>You can use the OmaKela e-service to see whether your claim has been decided and the amount you will receive.</p>

<p>Alternatively you can complete and print out <a href="/benefit-forms/SV8e.pdf">the application form for sickness allowance SV 8e (pdf</a>). The application form for claiming partial sickness allowance is the same as that for claiming sickness allowance. Mail your application along with the supporting documents to Kela, PL 10, 00056 KELA.</p>

<p><strong>If you are in paid employment</strong>, talk to your employer about the work arrangements. Also agree on who will submit the information about the part-time work to Kela. See <a href="/benefit-forms/SV28e.pdf">partial sickness allowance form SV28e (pfd)</a>. </p>

<p>If you have several part-time jobs, make the arrangements with all your employers so that each of them can send the agreement on part-time employment to Kela. Provide a medical certificate on form B to Kela as soon as possible after agreeing on the part-time arrangements. If you reduce your working hours in several part-time jobs at the same time, your doctor must evaluate your fitness for work and possibilities for part-time work as they relate to all of your jobs.</p>

<p><strong>If you are self-employed</strong>, in addition to the medical certificate, submit your application for sickness allowance either by using the OmaKela e-service or by filling in <a href="/benefit-forms/SV8e.pdf">the application form for sickness allowance SV 8e (pdf)</a> and mailing it to Kela. The application form for claiming partial sickness allowance is the same as that for claiming sickness allowance. On the application form, you are asked to fill in the necessary information regarding a self-employed person’s work arrangements during part-time work.</p>

<h2>When to claim</h2>

<p>Submit a claim for the partial sickness allowance as soon as you have made an agreement with your employer about beginning part-time work. The claim must be filed within two months of the date on which you would like payment of the partial sickness allowance to begin.</p>

<h2>Read more</h2>

<div class="linkkilista" data-variant style>
<p><a href="/application-processing-times">Processing times for claims</a></p>

<p><a href="/appeal-procedure">Appealing a decision</a></p>

<p><a href="/e-services">Instructions for e-service</a></p>
</div>

<h1>Näin haet osasairauspäivärahaa</h1>

<div class="ctaLaatikko">
<h2>Hae osasairauspäivärahaa OmaKelassa</h2>

<p><a href="https://oma.kela.fi">Hae etuutta</a></p>
</div>

<ol type="1">
	<li>
	<p>Hae osasairauspäivärahaa OmaKelassa.</p>
	</li>
	<li>
	<p>Kuvaa tai skannaa liitteet ja lähetä ne OmaKelassa. Liitä hakemukseesi</p>

	<ul>
		<li>
		<p>A-lääkärintodistus tai B-lääkärinlausunto työterveyslääkäriltä tai työolosuhteet hyvin tuntevalta lääkäriltä. </p>
		</li>
	</ul>
	</li>
	<li>
	<p>OmaKelassa näet, onko hakemuksesi käsitelty ja ratkaistu, kuinka paljon etuutta saat ja milloin se maksetaan. Saat kotiisi postitse myös kirjallisen päätöksen.</p>
	</li>
</ol>

<p>Toinen vaihtoehto on, että täytät ja tulostat <a href="/benefit-forms/SV8.pdf">Sairauspäivärahahakemuksen SV 8 (pdf)</a>. Osasairauspäivärahaa haetaan samalla lomakkeella kuin sairauspäivärahaa. Postita hakemus ja liitteet osoitteeseen Kela, PL 10, 00056 KELA.</p>

<p><strong>Jos olet työsuhteessa</strong>, sovi työjärjestelyistä työnantajasi kanssa. <a href="/tyonantajat-osasairauspaivaraha-hakeminen">Sovi myös siitä, kuka toimittaa osa-aikatyön tiedot Kelaan (Työnantajat-osio)</a>. </p>

<p>Jos teet useampaa osa-aikatyötä, sovi kaikkien työnantajiesi kanssa työjärjestelyistä. Toimita B-lääkärinlausunto Kelaan mahdollisimman pian sen jälkeen, kun olet sopinut osa-aikatyön järjestelyistä. Jos vähennät työaikaa useammasta osa-aikatyöstä samanaikaisesti, lääkärin on arvioitava työkykysi ja mahdollisuutesi osa-aikatyöhön kaikissa työsuhteissasi.</p>

<p><strong>Jos olet yrittäjä</strong>, toimita lääkärinlausunnon lisäksi sairauspäivärahahakemus OmaKelassa tai lomakkeella <a href="/benefit-forms/SV8.pdf">Sairauspäivärahahakemuksen SV 8 (pdf)</a>. Osasairauspäivärahaa haetaan samalla lomakkeella kuin sairauspäivärahaa. Hakemuksessa pyydetään tarvittavat tiedot yrittäjän työjärjestelyistä osa-aikaisen työn ajalta.  </p>

<h2>Hakuaika</h2>

<p>Hae osasairauspäivärahaa heti, kun olet sopinut työnantajasi kanssa osa-aikatyön aloittamisesta. Takautuva hakuaika on 2 kuukautta siitä päivästä, josta lähtien osasairauspäivärahaa halutaan saada.</p>

<h2>Lue lisää</h2>

<div class="linkkilista" data-variant style>
<p><a href="/kasittelyajat">Hakemusten käsittelyajat</a></p>

<p><a href="/paatoksesta-valittaminen">Päätöksestä valittaminen</a></p>

<p><a href="/omakela">Ohjeet verkkoasiointiin</a></p>
</div>

<h1>Så här ansöker du om partiell sjukdagpenning</h1>

<div class="ctaLaatikko">
<h2>Sök partiell sjukdagpenning i MittFPA</h2>

<p><a href="https://oma.kela.fi/?lg=sv">Till ansökan</a></p>
</div>

<ol>
	<li>Ansök om partiell sjukdagpenning i MittFPA.</li>
	<li>Fotografera eller skanna bilagorna och skicka in dem i MittFPA. Till din ansökan ska du bifoga
	<ul>
		<li>läkarintyg A eller läkarutlåtande B skrivet av en företagsläkare eller av en läkare som är väl insatt i arbetsförhållandena. </li>
	</ul>
	</li>
	<li>I MittFPA kan du se om din ansökan redan har avgjorts och hur stort belopp du får. Du får också ett skriftligt beslut hem till dig per post.</li>
</ol>

<p>Ett annat alternativ är att du fyller i och skriver ut blanketten <a href="/benefit-forms/SV8r.pdf">Ansökan - Sjukdagpenningar SV 8r (pdf)</a>. För ansökan om partiell sjukdagpenning används samma blankett som för ansökan om sjukdagpenning. Skicka blanketten och bilagorna till FPA på adressen FPA, PB 10, 00056 FPA.</p>

<p><strong>Om du har ett anställningsförhållande</strong> ska du komma överens om arbetsarrangemangen med din arbetsgivare. <a href="/arbetsgivare-partiell-sjukdagpenning-ansokan">Kom också överens om vem som lämnar in uppgifterna om deltidsarbetet till FPA (Arbetsgivare)</a>.</p>

<p>Om du har flera deltidsarbeten ska du komma överens om arbetsarrangemangen med alla dina arbetsgivare, så att de alla kan skicka in det avtal om deltidsarbete som ni gjort upp. Lämna in läkarutlåtande B till FPA så fort som möjligt efter att du har kommit överens om arrangemangen kring deltidsarbetet. Om du förkortar din arbetstid samtidigt i flera deltidsarbeten ska läkaren bedöma din arbetsförmåga och dina förutsättningar för deltidsarbete beträffande alla dina anställningsförhållanden.</p>

<p><strong>Om du är företagare</strong> ska du utöver läkarutlåtandet lämna in en ansökan om sjukdagpenning i MittFPA eller på blanketten <a href="/benefit-forms/SV8r.pdf">Ansökan - Sjukdagpenningar SV 8r (pdf)</a>. För ansökan om partiell sjukdagpenning används samma blankett som för ansökan om sjukdagpenning. På ansökan ska man fylla i de uppgifter som behövs och som gäller en företagares arbetsarrangemang under tiden med deltidsarbete.  </p>

<h2>Ansökningstid</h2>

<p>Sök partiell sjukdagpenning genast då du kommit överens med din arbetsgivare om att börja arbeta deltid. Du måste ansöka senast två månader från den dag från vilken du vill börja få partiell sjukdagpenning.</p>

<h2>Läs mer</h2>

<div class="linkkilista" data-variant style>
<p><a href="/handlaggningstid">Handläggningstider</a></p>

<p><a href="/hur-man-overklagar">Hur man överklagar</a></p>

<p><a href="/mittfpa">Anvisningar för MittFPA</a></p>
</div>

Submit a claim for the partial sickness allowance as soon as you have made an agreement with your employer about beginning part-time work.

Hae osasairauspäivärahaa verkossa. Kirjaudu asiointipalveluun verkkopankkitunnuksilla tai mobiilivarmenteella.

How to claim partial sickness allowance

Näin haet osasairauspäivärahaa

Så här ansöker du om partiell sjukdagpenning

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<p>Try navigating from the home page or try writing the keywords of the subject matter into the Search box.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/give-feedback" style="color:blue; text-decoration:underline">Give us feedback</a></p>

<p> </p>

<h1>Pahoittelut, sivua ei löytynyt!</h1>

<p>Etsimääsi sivua ei valitettavasti löytynyt. Varmistathan, että kirjoitit osoitteen oikein. Sivu on saatettu myös siirtää tai poistaa.</p>

<ul>
	<li>Voit etsiä sisältöä navigoimalla <a href="https://www.kela.fi">etusivulta</a> tai käyttämällä <a href="https://www.kela.fi/haku">hakua</a>.</li>
	<li>Voit ottaa yhteyttä<a href="https://www.kela.fi/asiakaspalvelu"> asiakaspalveluumme</a>.</li>
	<li>Voit <a href="https://www.kela.fi/anna-palautetta">antaa palautetta</a> verkkosivuista.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<ul>
	<li>Gå till <a href="https://www.fpa.fi/">ingångssidan</a> och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av <a href="https://www.kela.fi/sok">Sök</a>-funktionen.</li>
	<li>Ring <a href="https://www.kela.fi/kundservice">FPA:s kundtjänst</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/ge-respons">Ge respons</a>.</li>
</ul>

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<ul>
	<li>Try navigating from <a href="https://www.kela.fi/main-page">the home page</a> or try writing the keywords of the subject matter into the <a href="https://www.kela.fi/search">Search box</a>.</li>
	<li>Call <a href="https://www.kela.fi/customer-service">Kela's customer service</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/give-feedback">Give us feedback</a>.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<p>Gå till ingångssidan och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av Sök-funktionen.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/ge-respons" style="color:blue; text-decoration:underline">Ge respons</a></p>

<p> </p>

No content yeti en

No content yeti

No content yeti sv

e_services

Tässä vielä yhteenveto jättämästäsi palautteesta:

Jos sinulla on kysyttävää omasta asiastasi,

Älä kirjoita viestiin kenenkään henkilökohtaisia tietoja, esimerkiksi nimeä.

Huomaa, että emme vastaa palautteisiin tai kysymyksiin, jotka on lähetetty tällä lomakkeella.

Jos haluat, voit antaa tarkempaa palautetta.

Huomaa, että emme vastaa palautteisiin tai kysymyksiin, jotka on lähetetty tällä lomakkeella. Älä kirjoita viestiin kenenkään henkilökohtaisia tietoja, esimerkiksi nimeä.

Halutessasi voit vielä kertoa, mikä väittämistä kuvaa parhaiten omaa tilannettasi:

Löydettiin <count> hakutulosta sanalla <query>.

Rajaa hakua

Hakutulokset

Järjestä

<p>Kun asioit asiointipisteessä, ota mukaan henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.</p><p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat asiointipisteen asiakastietokoneella.</p><p>Voit tulla asiointipisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Palvelupisteessä sinua auttavat Kelan työntekijät. Saat henkilökohtaista neuvontaa kaikissa Kela-asioissa.

Asiointipisteessä sinua auttavat kunnan työntekijät. Saat yleistä opastusta Kelan tuista ja palveluista. Saat hakemuslomakkeita ja esitteitä, ja voit myös jättää hakemuksesi.

<p>Kun asioit Kelan palvelupisteessä, ota mukaasi henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.<p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat palvelupisteen asiakastietokoneella.  Asiakastietokoneita ei kuitenkaan ole palvelupisteissä, joissa voit asioida vain ajanvarauksella. </p><p>Voit tulla palvelupisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Hae palvelu- ja asiointipistettä kunnan nimellä, palvelu- tai asiointipisteen nimellä tai postinumerolla.

Tiedotteet ja artikkelit

Tutustu tietotarjottimeen (tietotarjotin.fi)

Julkaisemme Kelan tutkimus- ja tilastotiedotteet Kelan tietotarjotin -verkkopalvelussa.

Näin haet osasairauspäivärahaa

Hae osasairauspäivärahaa OmaKelassa

Hakuaika

Lue lisää

Mitä mieltä olet sivusta?