Davvisámegiella

Anarâškielâ

Nuõrttsääʹmǩiõll

Suomi

Svenska

English

Selkokieli

Lättläst

Viittomakieli

Teckenspråk

Service in other languages

<h1>Barggus olgoriikkain</h1>

<h2>Bargan EU-riikkas, Edg-riikkas, Sveiccas dahje Stuorra-Británnias</h2>

<p>Jos manat bargui dáid riikkaide, oanehašge bargan váikkuha nie, ahte dus ii leat šat vuoigatvuohta Kela doarjagiidda.</p>

<p>Sáhtát goittotge oažžut doarjaga dan riikkas, gos barggat. Sáhtát oažžut doarjaga, vaikko it ásaše dan riikkas, gos barggat.</p>

<h2>Rádjebargit</h2>

<p>Rádjebargi lea olmmoš, guhte máhccá jeavddalaččat beaivválaččat dahje unnimustá oktii vahkkui su iežas fásta ássanriikii.</p>

<p>Jos barggat rádjebargin nuppi EU-riikkas dahje Edg-riikkas, dus lea vuoigatvuohta barganriikka doarjagiidda. Doarjaga oažžumii ii váikkut dat, guđe riikkas ásat.</p>

<p><a href="/voitko-saada-tukia-ulkomaille#rajatyontekija">Loga lasi rádjebargi sosiáladorvvus (suomagillii).</a></p>

<h2>Sáddejuvvon bargit</h2>

<p>Sáddejuvvon bargit leat olbmot, geaid suopmelaš bargoaddi lea sádden bargui olgoriikii.</p>

<h3>Fárret EU-riikii, Edg-riikii, Sveicii dahje Stuorra-Británniai</h3>

<p>Jos du bargoaddi sádde du bargui dáid riikkaide, dus lea dábálaččat vuoigatvuohta Kela doarjagiidda.</p>

<p>Du bargoaddi galgá ohcat dutnje Ealáhatdorvoguovddážis A1-duođaštusa. Dainna čujuhat nuppi riikkas, ahte bargoaddát máksá sosiáladorvomávssuid Supmii.</p>

<p><a href="https://www.etk.fi/">Lassidieđuid duođaštusa ohcamis oaččut Ealáhatdorvoguovddážis (etk.fi, suomagillii).</a></p>

<h3>Fárret riikii, mainna Suomas lea sosiáladorvosoahpamuš</h3>

<p>Jos du bargoaddi sádde du bargui sosiáladorvosoahpamušriikii, dus lea dábálaččat ain vuoigatvuohta Kela doarjagiidda. Bargogohččun sáhttá dalle bistit badjel 6 mánuge.</p>

<p>Du bargoaddi galgá ohcat dutnje sáddejuvvon bargi duođaštusa. Dan oažžu Ealáhatdorvoguovddážis. Duođaštusa vuođul Kela dutká, sáhttágo dutnje ain máksit doarjagiid.</p>

<h3>Fárret eará guvlui</h3>

<p>Jos du bargoaddi sádde du bargui vuollel 6 mánotbaji áigái eará go EU-riikii, Eta-riikii, Sveicii, Stuorra-Británniai dahje sosiáladorvosoahpámušriikii, dus lea ain vuoigatvuohta Kela doarjagiidda.</p>

<p>Jos du bargoaddi sádde du bargui badjel 6 mánotbaji áigái, almmut ovttas bargoaddiin olgoriikka barggus Kelai. Almmuhusa galgá dahkat maŋimustá dalle, go leat máhccamin Supmii.</p>

<h1>Pargoost olgoenâmijn</h1>

<h2>Porgâm EU-staatâst, Eta-staatâst, Sveitsist tâi Stuorrâ-Britanniast</h2>

<p>Jis tun moonah paargon taid staatáid, te uánihis-uv porgâm vaaigut tienuuvt, ete tust ij lah innig vuoigâdvuotâ finniđ Kela torjuid.</p>

<p>Tun puávtáh kuittâg finniđ torjuid ton staatâst, kost tun poorgah. Tun puávtáh finniđ torjuu, veikâ jieh asâččii ton staatâst, kost tun poorgah.</p>

<h2>Räjipargeeh</h2>

<p>Räjipargee lii olmooš, kote máccá kiärdulávt jyehi peeivi tâi ucemustáá ohtii ohhoost suu pisovâš aassâmstaatân.</p>

<p>Jis tun poorgah räjipargen nube EU-staatâst tâi Eta-staatâst, te tust lii vuoigâdvuotâ tuu porgâmstaatâ torjuid. Torjuu finniimân ij vaaigut tot, ete mon  staatâst tun aasah.</p>

<p><a href="/voitko-saada-tukia-ulkomaille#rajatyontekija">Luuvâ lase räjipargee sosiaaltorvoost (suomâkielân).</a></p>

<h2>Vuolgâttum pargeeh</h2>

<p>Vuolgâttum pargeeh láá ulmuuh, kiäid syemmilâš pargoadeleijee lii vuolgâttâm paargon olgoenâmáid.</p>

<h3>Tun varriih EU-staatân, Eta-staatân, Sveitsin tâi Stuorrâ-Britannian</h3>

<p>Jis tuu pargoadeleijee vuolgât tuu paargon taid staatáid, te tust lii táválávt vuoigâdvuotâ Kela torjuid.</p>

<p>Tuu pargoadeleijee kalga uuccâđ tunjin Iäláttâhtorvokuávdáást (Eläketurvakeskus) A1-tuođâštus. Toin tun čááitáh nube enâmist, ete tuu pargoadeleijee máksá sosiaaltorvomáávsuid Suomân. Tun finniih lasetiäđuid tuođâštus ucâmist <a href="http://www.etk.fi">Iäláttâhtorvokuávdáást (Eläketurvakeskus, suomâkielân)</a>:</p>

<h3>Tun varriih staatân, moin Suomâst lii sosiaaltorvosopâmuš</h3>

<p>Jis tuu pargoadeleijee vuolgât tuu paargon sosiaaltorvosopâmušstaatân, te tust lii táválávt vuoigâdvuotâ Kela torjuid. Pargokoččom puáhtá talle pišteđ paijeel 6 mánuppaje.</p>

<p>Tuu pargoadeleijee kalga uuccâđ tunjin vuolgâttum pargee tuođâštus. Tun finniih tuođâštus Iäláttâhtorvokuávdáást. Tuođâštus vuáđuld Kela totká, ete puáhtá-uv tunjin ain mäksiđ torjuid.</p>

<h3>Tun varriih eres kuávlun</h3>

<p>Jis tuu pargoadeleijee vuolgât tuu paargon vuálá 6 mánuppajan eres ko EU-staatân, Eta-staatân, Sveitsin, Stuorrâ-Britannian tâi  sosiaaltorvosopâmušstaatân, te tust lii ain vuoigâdvuotâ Kela torjuid.</p>

<p>Jis tuu pargoadeleijee vuolgât tuu paargon paijeel 6 mánuppajan, te almoot oovtâst tuu pargoadeleijein olgoeennâm pargoost Kelan. Almottâs ferttee toohâđ majemustáá, ko tun lah puátimin maasâd Suomân.</p>

<h1>Tuâjast ålggjânnmin</h1>

<h2>Reâuggmõš EU-jânnmest, Etv-jânnmest, Sveiʹccjânnmest leʹbe Jõnn-Britanniast</h2>

<p>Jõs mõõnak tuõjju täid jânnmid, juʹn vuäʹnkõs reâuggmõš vaaikat nuʹtt, što tuʹst ij teänab leäkku vuõiggâdvuõtt Kela tuärjjõõzzid.</p>

<p>Vuäitak kuuitâǥ vuäǯǯad tuärjjõõzz tõn jânnmest, koʹst reâuǥak. Vuäitak vuäǯǯad tuärjjõõzz, håʹt jiõk jälsteʹče tõn jânnmest, koʹst reâuǥak.</p>

<h3>Raajjtuâjjla</h3>

<p>Raajjtuâjjlaž lij ooumaž, kååʹtt mäcc mieʹrrkõõski juõʹǩǩ peeiʹv leʹbe uuʹccmõsân õõut vuâra neäʹttlest põõšši jälstemjânnmasas.</p>

<p>Jõs reâuǥak raajjtuâjjliʹžžen nuuʹbb EU-jânnmest leʹbe Etv-jânnmest, tuʹst lij vuõiggâdvuõtt reâuggamjânnmad tuärjjõõzzid. Tuärjjõõzz vuäǯǯma ij vaaikât tõt, koon jânnmest jälstak.</p>

<p><a href="/voitko-saada-tukia-ulkomaille#rajatyontekija">Looǥǥ lââʹzz raajjtuâjjla sosiaalstaanâst (lääddas).</a></p>

<h3>Vuõlttuum tuâjjla</h3>

<p>Vuõlttuum tuâjjla lie oummu, koid lääʹdd tuâjjuʹvddi lij vuõlttääm tuõjju ålggjânnmid.</p>

<p><strong>Siirdčõõđak EU-jânnma, Etv-jânnma, Sveiʹccjânnma leʹbe Jõnn-Britannian</strong></p>

<p>Jõs tuâjjuʹvddjad vuõlttad tuu tuõjju täid jânnmid, tuʹst lij takainalla vuõiggâdvuõtt Kela tuärjjõõzzid. Tuâjjuʹvddjad âlgg ooccâd tuʹnne Jeältõkstaankõõskõõzzâst A1-tuõđštõõzz. Tõin čuäʹjtak nuuʹbb jânnmest, što tuâjjuʹvddjad mähss sosiaalstaanmääusaid Lääʹddjânnma.</p>

<p><a href="https://www.etk.fi/">Lââʹssteâđaid tuõđštõõzz ooccmest vuäǯǯak Jeältõkstaankõõskõõzzâst (etk.fi, lääddas).</a></p>

<h3>Siirdčõõđak jânnma, koin Lääʹddjânnmest lij sosiaalstaansuåppmõš</h3>

<p>Jõs tuâjjuʹvddjad vuõlttad tuu tuõjju sosiaalstaansuåppmõšjânnma, tuʹst lij takainalla õinn vuõiggâdvuõtt Kela tuärjjõõzzid. Tuâjjmeärrõs vuäitt teʹl peʹštted še pâʹjjel 6 määnpââʹj.</p>

<p>Tuu tuâjjuʹvddjad âlgg ooccâd tuʹnne Jeältõkstaankõõskõõzzâst vuõlttuum tuâjjla tuõđštõõzz. Tuõđštõõzz vuâđald Kela tuʹtǩǩad, vueiʹtet-a tuʹnne õinn mäʹhssed tuärjjõõzzid.</p>

<h3>Siirdčõõđak jeeʹres åʹrnn</h3>

<p>Jõs tuâjjuʹvddjad vuõlttad tuu tuõjju vuâlla 6 määnpââʹj ääiǥas jeeʹres ko EU-jânnma, Etv-jânnma, Sveiʹccjânnma, Jõnn-Britanniaaʹje leʹbe sosiaalstaansuåppmõšjânnma, tuʹst lij õinn vuõiggâdvuõtt Kela tuärjjõõzzid.</p>

<p>Jõs tuâjjuʹvddjad vuõlttad tuu tuõjju pâʹjjel 6 määnpââʹj ääiǥas, iʹlmmet õhttsânji tuâjjuʹvddjinad ålggjânnam tuâjast Kelaaʹje. Iʹlmmtõõzz âlgg tuejjeed mââimõõzzâst, ko leäk mäʹccmen Lääʹddjânnma.</p>

Barggus olgoriikkain

Pargoost olgoenâmijn

Tuâjast ålggjânnmin

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<p>Try navigating from the home page or try writing the keywords of the subject matter into the Search box.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/give-feedback" style="color:blue; text-decoration:underline">Give us feedback</a></p>

<p> </p>

<h1>Pahoittelut, sivua ei löytynyt!</h1>

<p>Etsimääsi sivua ei valitettavasti löytynyt. Varmistathan, että kirjoitit osoitteen oikein. Sivu on saatettu myös siirtää tai poistaa.</p>

<ul>
	<li>Voit etsiä sisältöä navigoimalla <a href="https://www.kela.fi">etusivulta</a> tai käyttämällä <a href="https://www.kela.fi/haku">hakua</a>.</li>
	<li>Voit ottaa yhteyttä<a href="https://www.kela.fi/asiakaspalvelu"> asiakaspalveluumme</a>.</li>
	<li>Voit <a href="https://www.kela.fi/anna-palautetta">antaa palautetta</a> verkkosivuista.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<ul>
	<li>Gå till <a href="https://www.fpa.fi/">ingångssidan</a> och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av <a href="https://www.kela.fi/sok">Sök</a>-funktionen.</li>
	<li>Ring <a href="https://www.kela.fi/kundservice">FPA:s kundtjänst</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/ge-respons">Ge respons</a>.</li>
</ul>

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<ul>
	<li>Try navigating from <a href="https://www.kela.fi/main-page">the home page</a> or try writing the keywords of the subject matter into the <a href="https://www.kela.fi/search">Search box</a>.</li>
	<li>Call <a href="https://www.kela.fi/customer-service">Kela's customer service</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/give-feedback">Give us feedback</a>.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<p>Gå till ingångssidan och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av Sök-funktionen.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/ge-respons" style="color:blue; text-decoration:underline">Ge respons</a></p>

<p> </p>

No content yeti en

No content yeti

No content yeti sv

our services

henkilöasiakkaat

privatpersoner

Häiriö alkoi 19.12.2024 klo 8.00. Häiriö viivästyttää Kelasta lähtevää kirjepostia. Häiriö ei vaikuta maksujen siirtymiseen asiakkaiden tileille, ja etuudet maksetaan asiakkaille ajallaan.  Lisätietoja: Osa Kelan kirjeistä viivästyy tulostushäiriön vuoksi Pahoittelemme häiriöstä aiheutuvaa haittaa.

Störningen började 19.12.2024 kl. 8.00. Störningen fördröjer brevposten från FPA. Störningen påverkar inte överföringen av betalningar till kundernas konton, dvs. förmånerna betalas i tid till kunderna. Mer information: En del av de brev som sänds från FPA försenas på grund av utskriftsfel Vi beklagar det besvär störningen medför.

Kirjeiden tulostuksessa on havaittu häiriö

Det förekommer problem med att skriva ut FPA:s brev

e_services

Tässä vielä yhteenveto jättämästäsi palautteesta:

Jis tust láá koččâmušah jieijâd ääšist, te

Ele čääli viestân persovnlijd tiäđuid.

Huámmáš, ete mij ep västid macâttâssáid tâi koččâmuššáid, moh láá vuolgâttum tain luámáttuvváin.

Jis tun halijdah, te tun puávtáh adeliđ täärhib macâttâs.

Huámmáš, ete mij ep västid macâttâssáid tâi koččâmuššáid, moh láá vuolgâttum tain luámáttuvváin. Ele čääli viestân persovnlijd tiäđuid.

Jis halijdah, te puávtáh vala muštâliđ, ete mii čuávvoo celkkuin pyeremustáá kovvee tuu tile:

Löydettiin <count> hakutulosta sanalla <query>.

Raijii uuccâm

Hakutulokset

Ornii

<p>Kun asioit asiointipisteessä, ota mukaan henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.</p><p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat asiointipisteen asiakastietokoneella.</p><p>Voit tulla asiointipisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Palvelupisteessä sinua auttavat Kelan työntekijät. Saat henkilökohtaista neuvontaa kaikissa Kela-asioissa.

Asiointipisteessä sinua auttavat kunnan työntekijät. Saat yleistä opastusta Kelan tuista ja palveluista. Saat hakemuslomakkeita ja esitteitä, ja voit myös jättää hakemuksesi.

<p>Kun asioit Kelan palvelupisteessä, ota mukaasi henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.<p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat palvelupisteen asiakastietokoneella.  Asiakastietokoneita ei kuitenkaan ole palvelupisteissä, joissa voit asioida vain ajanvarauksella. </p><p>Voit tulla palvelupisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Hae palvelu- ja asiointipistettä kunnan nimellä, palvelu- tai asiointipisteen nimellä tai postinumerolla.

Tiedotteet ja artikkelit

Tutustu tietotarjottimeen (tietotarjotin.fi)

Julkaisemme Kelan tutkimus- ja tilastotiedotteet Kelan tietotarjotin -verkkopalvelussa.

Pargoost olgoenâmijn

Porgâm EU-staatâst, Eta-staatâst, Sveitsist tâi Stuorrâ-Britanniast

Räjipargeeh

Vuolgâttum pargeeh

Tun varriih EU-staatân, Eta-staatân, Sveitsin tâi Stuorrâ-Britannian

Tun varriih staatân, moin Suomâst lii sosiaaltorvosopâmuš

Tun varriih eres kuávlun

Mon mielâst tun lah sijđoost?

Olgoenâmijn Suomân tâi Suomâst olgoenâmáid -siijđoin