Suomi

Svenska

English

Selkokieli

Lättläst

Viittomakieli

Teckenspråk

Davvisámegiella

Anarâškielâ

Nuõrttsääʹmǩiõll

Service in other languages

<h1>Hoito-oikeuden osoittaminen Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin korteilla</h1>

<p>Isossa-Britanniassa tai Pohjois-Irlannissa sairausvakuutetulla on oikeus lääketieteellisesti välttämättömään hoitoon Suomen julkisessa terveydenhuollossa asiakasmaksun hinnalla. Asiakas voi osoittaa oikeutensa hoitoon Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin myöntämillä korteilla.</p>

<p>Käytössä olevia kortteja on kuusi.</p>

<div class="attention">
<h2 class="attention">Ota kopio kortista valtion korvauksen hakemista varten</h2>

<p>Julkinen terveydenhuolto voi hakea hoitokustannuksista <a href="/yhteistyokumppanit-terveydenhuolto-kansainvaliset-tilanteet-valtion-korvaus">valtion korvausta</a>. Ota kortista kopio korvauksen hakemista varten.</p>
</div>

<h2>Näin tunnistat Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin myöntämän kortin</h2>

<p>Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin myöntämiä kortteja on kuusi.</p>

<h3>EU-jäsenyyden aikana myönnetty eurooppalainen sairaanhoitokortti</h3>

<p>Kortin tunnistaa oikeassa yläkulmassa olevasta tähtikuviosta, jonka keskellä lukee UK.</p>

<p><img alt="EU-jäsenyyden aikana myönnetty eurooppalainen sairaanhoitokortti. Kortin tunnistaa oikeassa yläkulmassa olevasta tähtikuviosta, jonka keskellä lukee UK." src="/documents/20124/3973307/eu-jasenyyden-aikana-myonnetty-eurooppalainen-sairaanhoitokortti.jpg/ea1f94f0-bff3-d668-92ec-0da65451b182?t=1663830805482"></p>

<h3>Brexitin siirtymäaikana myönnetty eurooppalainen sairaanhoitokortti</h3>

<p>Kortin tunnistaa oikeassa yläkulmassa olevasta kirjainyhdistelmästä UK.</p>

<p><img alt="Brexitin siirtymäaikana myönnetty eurooppalainen sairaanhoitokortti. Kortin tunnistaa oikeassa yläkulmassa olevasta kirjainyhdistelmästä UK." src="/documents/20124/3973307/brexitin-siirtymaaikana-myonnetty-eurooppalainen-sairaanhoitokortti.jpg/fc49a667-5032-f089-5863-e558b266a60c?t=1657611375651"></p>

<h3>”Citizens Rights” -kortti</h3>

<p>Kortin tunnistaa oikeassa yläkulmassa olevasta hologrammista ja kirjainyhdistelmästä UK sekä kortin yläosassa keskellä olevasta tekstistä CRA.</p>

<p><img alt="”Citizens Rights” -kortti. Kortin tunnistaa oikeassa yläkulmassa olevasta hologrammista ja kirjainyhdistelmästä UK sekä kortin yläosassa keskellä olevasta tekstistä CRA." src="/documents/20124/3973307/citizens-rights-kortti.jpg/c82875b3-412b-8028-7b8f-e8413bafdcbd?t=1657611376024"></p>

<h3>Opiskelijoiden ”Citizens Rights” -kortti</h3>

<p>Kortin tunnistaa oikeassa yläkulmassa olevasta hologrammista ja kirjainyhdistelmästä UK sekä kortin yläosassa keskellä olevasta tekstistä CRA. Lisäksi kortissa on opiskelumaan tunnus asiakkaan henkilötunnisteen perässä. Korttia voi kuitenkin käyttää opiskelumaan lisäksi kaikissa muissakin EU-maissa.</p>

<p><img alt="Opiskelijoiden ”Citizens Rights” -kortti. Kortin tunnistaa oikeassa yläkulmassa olevasta hologrammista ja kirjainyhdistelmästä UK sekä kortin yläosassa keskellä olevasta tekstistä CRA. Lisäksi kortissa on opiskelumaan tunnus asiakkaan henkilötunnisteen perässä." src="/documents/20124/3973307/opiskelijoiden-citizens-rights-kortti.jpg/d3543bdc-f677-554d-e527-c0e4204703a0?t=1657611376671"></p>

<h3>GHIC (Global Health Insurance Card)</h3>

<p>Kortin tunnistaa Ison-Britannian lipulla kuvitetusta taustasta, kortin oikeassa yläkulmassa olevasta hologrammista sekä kirjainyhdistelmästä UK.</p>

<p><img alt="GHIC (Global Health Insurance Card). Kortin tunnistaa Ison-Britannian lipulla kuvitetusta taustasta, kortin oikeassa yläkulmassa olevasta hologrammista sekä kirjainyhdistelmästä UK." src="/documents/20124/3973307/uk-global-health-insurance-card.jpg/c287065e-49ff-220a-38f4-eb74b8dd2c9d?t=1657611377801"></p>

<h3>GHIC (Global Health Insurance Card) Pohjois-Irlannissa asuville</h3>

<p>Kortti on sininen, ja sen oikeassa yläkulmassa on kirjainyhdistelmä UK.<img alt="GHIC (Global Health Insurance Card) Pohjois-Irlannissa asuville. Kortti on sininen, ja sen oikeassa yläkulmassa on kirjainyhdistelmä UK." src="/documents/20124/3973307/uk-global-health-insurance-card-pohjois-irlannissa-asuville.jpg/837c2401-cd76-1c05-be27-637436c74cf2?t=1657611378111"></p>

<h1>Påvisande av rätt till vård med Storbritanniens och Nordirlands kort</h1>

<p>Personer som är sjukförsäkrade i Storbritannien eller Nordirland har rätt till medicinskt nödvändig vård inom den offentliga hälso- och sjukvården i Finland mot en klientavgift. Kunden kan påvisa sin rätt till vård med kort som Storbritannien eller Nordirland beviljat.</p>

<div class="attention">
<h2 class="attention">Ta en kopia av kortet för ansökan om statlig ersättning</h2>

<p>Den offentliga hälso- och sjukvården kan ansöka om <a href="/samarbetspartner-halsovardspersonal-internationella-situationer-statlig-ersattning">statlig ersättning </a>för vårdkostnaderna. Ta en kopia av kortet för ansökan om ersättning.</p>
</div>

<h2>Så här känner du igen ett kort som beviljats av Storbritannien och Nordirland</h2>

<p>Det finns sex olika kort som beviljas av Storbritannien och Nordirland.</p>

<h3>Europeiskt sjukvårdskort som beviljats under EU-medlemskapet</h3>

<p>Kortet känns igen på stjärnmönstret med texten UK i mitten uppe i kortets högra hörn.</p>

<p><img alt="Europeiskt sjukvårdskort som beviljats under EU-medlemskapet. Kortet känns igen på stjärnmönstret med texten UK i mitten uppe i kortets högra hörn." src="/documents/20124/3973307/eu-jasenyyden-aikana-myonnetty-eurooppalainen-sairaanhoitokortti.jpg/ea1f94f0-bff3-d668-92ec-0da65451b182?t=1663830805482"></p>

<h3>Europeiskt sjukvårdskort som beviljats under övergångsperioden för EU-utträdet</h3>

<p>Kortet känns igen på bokstavskombinationen UK uppe i kortets högra hörn.</p>

<p><img alt="Europeiskt sjukvårdskort som beviljats under övergångsperioden för EU-utträdet. Kortet känns igen på bokstavskombinationen UK uppe i kortets högra hörn." src="/documents/20124/3973307/brexitin-siirtymaaikana-myonnetty-eurooppalainen-sairaanhoitokortti.jpg/fc49a667-5032-f089-5863-e558b266a60c?t=1657611375651"></p>

<h3>Kortet ”Citizens Rights”</h3>

<p>Kortet känns igen på hologrammet och bokstavskombinationen UK uppe i kortets högra hörn och texten CRA i mitten på kortets övre fält.</p>

<p><img alt="Kortet ”Citizens Rights”. Kortet känns igen på hologrammet och bokstavskombinationen UK uppe i kortets högra hörn och texten CRA i mitten på kortets övre fält." src="/documents/20124/3973307/citizens-rights-kortti.jpg/c82875b3-412b-8028-7b8f-e8413bafdcbd?t=1657611376024"></p>

<h3>Kortet ”Citizens Rights” för studerande</h3>

<p>Kortet känns igen på hologrammet och bokstavskombinationen UK uppe i kortets högra hörn och texten CRA i mitten på kortets övre fält. På kortet syns dessutom studielandets identifikationskod efter personens identifikationsuppgifter. Utöver studielandet kan kortet dock också användas i alla andra EU-länder.</p>

<p><img alt="Kortet ”Citizens Rights” för studerande. Kortet känns igen på hologrammet och bokstavskombinationen UK uppe i kortets högra hörn och texten CRA i mitten på kortets övre fält. På kortet syns dessutom studielandets identifikationskod efter personens identifikationsuppgifter." src="/documents/20124/3973307/opiskelijoiden-citizens-rights-kortti.jpg/d3543bdc-f677-554d-e527-c0e4204703a0?t=1657611376671"></p>

<h3>GHIC (Global Health Insurance Card)</h3>

<p>Kortet känns igen på bakgrunden med en bild på brittiska flaggan, hologrammet i kortets övre högra hörn samt bokstavskombinationen UK.</p>

<p><img alt="GHIC (Global Health Insurance Card). Kortet känns igen på bakgrunden med en bild på brittiska flaggan, hologrammet i kortets övre högra hörn samt bokstavskombinationen UK." src="/documents/20124/3973307/uk-global-health-insurance-card.jpg/c287065e-49ff-220a-38f4-eb74b8dd2c9d?t=1657611377801"></p>

<h3>GHIC (Global Health Insurance Card) som är avsett för dem som bor i Nordirland</h3>

<p>Kortet är blått och uppe i kortets högra hörn syns bokstavskombinationen UK.</p>

<p><img alt="GHIC (Global Health Insurance Card) som är avsett för dem som bor i Nordirland. Kortet är blått och uppe i kortets högra hörn syns bokstavskombinationen UK." src="/documents/20124/3973307/uk-global-health-insurance-card-pohjois-irlannissa-asuville.jpg/837c2401-cd76-1c05-be27-637436c74cf2?t=1657611378111"></p>

Iso-Britanniasta tuleva asiakas voi osoittaa kortilla oikeutensa lääketieteellisesti välttämättömään hoitoon julkisessa terveydenhuollossa. Näin tunnistat kortin.

Kunder som kommer från Storbritannien kan genom att uppvisa kortet visa sin rätt till medicinskt nödvändig sjukvård inom den offentliga hälso- och sjukvården. Så här känner du igen kortet.

Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin kortit

Storbritanniens och Nordirlands kort

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<p>Try navigating from the home page or try writing the keywords of the subject matter into the Search box.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/give-feedback" style="color:blue; text-decoration:underline">Give us feedback</a></p>

<p> </p>

<h1>Pahoittelut, sivua ei löytynyt!</h1>

<p>Etsimääsi sivua ei valitettavasti löytynyt. Varmistathan, että kirjoitit osoitteen oikein. Sivu on saatettu myös siirtää tai poistaa.</p>

<ul>
	<li>Voit etsiä sisältöä navigoimalla <a href="https://www.kela.fi">etusivulta</a> tai käyttämällä <a href="https://www.kela.fi/haku">hakua</a>.</li>
	<li>Voit ottaa yhteyttä<a href="https://www.kela.fi/asiakaspalvelu"> asiakaspalveluumme</a>.</li>
	<li>Voit <a href="https://www.kela.fi/anna-palautetta">antaa palautetta</a> verkkosivuista.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<ul>
	<li>Gå till <a href="https://www.fpa.fi/">ingångssidan</a> och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av <a href="https://www.kela.fi/sok">Sök</a>-funktionen.</li>
	<li>Ring <a href="https://www.kela.fi/kundservice">FPA:s kundtjänst</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/ge-respons">Ge respons</a>.</li>
</ul>

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<ul>
	<li>Try navigating from <a href="https://www.kela.fi/main-page">the home page</a> or try writing the keywords of the subject matter into the <a href="https://www.kela.fi/search">Search box</a>.</li>
	<li>Call <a href="https://www.kela.fi/customer-service">Kela's customer service</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/give-feedback">Give us feedback</a>.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<p>Gå till ingångssidan och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av Sök-funktionen.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/ge-respons" style="color:blue; text-decoration:underline">Ge respons</a></p>

<p> </p>

No content yeti en

No content yeti

No content yeti sv

e_services

Tässä vielä yhteenveto jättämästäsi palautteesta:

Jos sinulla on kysyttävää omasta asiastasi,

Älä kirjoita viestiin kenenkään henkilökohtaisia tietoja, esimerkiksi nimeä.

Huomaa, että emme vastaa palautteisiin tai kysymyksiin, jotka on lähetetty tällä lomakkeella.

Jos haluat, voit antaa tarkempaa palautetta.

Huomaa, että emme vastaa palautteisiin tai kysymyksiin, jotka on lähetetty tällä lomakkeella. Älä kirjoita viestiin kenenkään henkilökohtaisia tietoja, esimerkiksi nimeä.

Halutessasi voit vielä kertoa, mikä väittämistä kuvaa parhaiten omaa tilannettasi:

Löydettiin <count> hakutulosta sanalla <query>.

Rajaa hakua

Hakutulokset

Järjestä

<p>Kun asioit asiointipisteessä, ota mukaan henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.</p><p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat asiointipisteen asiakastietokoneella.</p><p>Voit tulla asiointipisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Palvelupisteessä sinua auttavat Kelan työntekijät. Saat henkilökohtaista neuvontaa kaikissa Kela-asioissa.

Asiointipisteessä sinua auttavat kunnan työntekijät. Saat yleistä opastusta Kelan tuista ja palveluista. Saat hakemuslomakkeita ja esitteitä, ja voit myös jättää hakemuksesi.

<p>Kun asioit Kelan palvelupisteessä, ota mukaasi henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.<p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat palvelupisteen asiakastietokoneella.  Asiakastietokoneita ei kuitenkaan ole palvelupisteissä, joissa voit asioida vain ajanvarauksella. </p><p>Voit tulla palvelupisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Hae palvelu- ja asiointipistettä kunnan nimellä, palvelu- tai asiointipisteen nimellä tai postinumerolla.

Tiedotteet ja artikkelit

Tutustu tietotarjottimeen (tietotarjotin.fi)

Julkaisemme Kelan tutkimus- ja tilastotiedotteet Kelan tietotarjotin -verkkopalvelussa.

Hoito-oikeuden osoittaminen Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin korteilla

Ota kopio kortista valtion korvauksen hakemista varten

Näin tunnistat Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin myöntämän kortin

EU-jäsenyyden aikana myönnetty eurooppalainen sairaanhoitokortti

Brexitin siirtymäaikana myönnetty eurooppalainen sairaanhoitokortti

”Citizens Rights” -kortti

Opiskelijoiden ”Citizens Rights” -kortti

GHIC (Global Health Insurance Card)

GHIC (Global Health Insurance Card) Pohjois-Irlannissa asuville

Mitä mieltä olet sivusta?