Suomi

Svenska

English

Selkokieli

Lättläst

Viittomakieli

Teckenspråk

Davvisámegiella

Anarâškielâ

Nuõrttsääʹmǩiõll

Service in other languages

<h1>Hoito-oikeuden osoittaminen passilla</h1>

<p>Jos asiakas oleskelee Suomessa tilapäisesti, hän voi osoittaa passilla oikeutensa lääketieteellisesti välttämättömään sairaanhoitoon julkisessa terveydenhuollossa. Passi käy hoito-oikeustodistukseksi, jos asiakas asuu toisessa Pohjoismaassa tai Australiassa.</p>

<p>Passin ei tarvitse olla asuinmaan myöntämä.</p>

<p>Huom! Isossa-Britanniassa tai Pohjois-Irlannissa asuva asiakas ei voi osoittaa oikeutta hoitoon passilla enää 1.1.2021 alkaen.</p>

<h2>Australiassa asuva asiakas</h2>

<p>Australiassa asuva asiakas voi osoittaa oikeutensa hoitoon joko Australian passilla tai muun maan passilla, josta käy ilmi asiakkaan rajoittamaton oikeus asua Australiassa. Jos asiakkaalla on toisen maan passi, josta ei käy ilmi rajoittamaton oikeus asua Australiassa, hänen pitää esittää passin lisäksi Medicare-kortti osoittaakseen hoito-oikeutensa. <a href="https://www.humanservices.gov.au/individuals/services/medicare/medicare-card">Lue lisää Medicare-kortista (humanservices.gov.au, englanniksi).</a></p>

<div class="attention">
<h2 class="attention">Valtion korvauksen hakeminen</h2>
Pyydä asiakkaalta tieto siitä, mikä on hänen osoitteensa asuinmaassa. Ota passista kopio <a href="/yhteistyokumppanit-terveydenhuolto-kansainvaliset-tilanteet-valtion-korvaus">valtion korvauksen</a> hakemista varten.</div>

<h1>Påvisande av rätt till vård med pass</h1>

<p>En person som vistas tillfälligt i Finland kan med ett pass påvisa sin rätt till medicinskt nödvändig sjukvård inom den offentliga hälso- och sjukvården. Ett pass duger som intyg över rätt till vård om personen är bosatt i ett annat nordiskt land eller Australien.</p>

<p>Passet behöver inte vara utfärdat av bosättningslandet.</p>

<p>Observera! Personer bosatta i Storbritannien och Nordirland kan inte längre visa sin rätt till vård med passet efter 1.1.2021.</p>

<h2>Personer som är bosatta i Australien</h2>

<p>En person som är bosatt i Australien kan påvisa sin rätt till vård antingen med ett australiensiskt pass eller ett pass som beviljats av något annat land och som anger obegränsad rätt att bo i Australien. Om personen har något annat än ett australiensiskt pass och passet inte har en anteckning om obegränsad rätt att bo i Australien, måste personen utöver passet visa upp ett Medicare-kort för att påvisa sin rätt till vård. <a href="https://www.humanservices.gov.au/individuals/services/medicare/medicare-card">Läs mer om Medicare-kortet (humanservices.gov.au, på engelska)</a>.</p>

<div class="attention">
<h2 class="attention">Ansökan om statlig ersättning</h2>

<p>Be personen uppge sin adress i bosättningslandet. Ta en kopia av passet för ansökan om <a href="/samarbetspartner-halsovardspersonal-internationella-situationer-statlig-ersattning">statlig ersättning</a>.</p>
</div>

Jos asiakas oleskelee Suomessa tilapäisesti, hän voi osoittaa passilla oikeutensa lääketieteellisesti välttämättömään sairaanhoitoon julkisessa terveydenhuollossa. Passi käy hoito-oikeustodistukseksi, jos asiakas asuu toisessa Pohjoismaassa, Iso-Britanniassa, Pohjois-Irlannissa tai Australiassa.

En person som vistas tillfälligt i Finland kan med ett pass påvisa sin rätt till medicinskt nödvändig sjukvård inom den offentliga hälso- och sjukvården. Ett pass duger som intyg över rätt till vård om personen är bosatt i ett annat nordiskt land, Storbritannien, Nordirland eller Australien.

Hoito-oikeuden osoittaminen passilla - Yhteistyökumppanit

Påvisande av rätt till vård med pass

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<p>Try navigating from the home page or try writing the keywords of the subject matter into the Search box.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/give-feedback" style="color:blue; text-decoration:underline">Give us feedback</a></p>

<p> </p>

<h1>Pahoittelut, sivua ei löytynyt!</h1>

<p>Etsimääsi sivua ei valitettavasti löytynyt. Varmistathan, että kirjoitit osoitteen oikein. Sivu on saatettu myös siirtää tai poistaa.</p>

<ul>
	<li>Voit etsiä sisältöä navigoimalla <a href="https://www.kela.fi">etusivulta</a> tai käyttämällä <a href="https://www.kela.fi/haku">hakua</a>.</li>
	<li>Voit ottaa yhteyttä<a href="https://www.kela.fi/asiakaspalvelu"> asiakaspalveluumme</a>.</li>
	<li>Voit <a href="https://www.kela.fi/anna-palautetta">antaa palautetta</a> verkkosivuista.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<ul>
	<li>Gå till <a href="https://www.fpa.fi/">ingångssidan</a> och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av <a href="https://www.kela.fi/sok">Sök</a>-funktionen.</li>
	<li>Ring <a href="https://www.kela.fi/kundservice">FPA:s kundtjänst</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/ge-respons">Ge respons</a>.</li>
</ul>

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<ul>
	<li>Try navigating from <a href="https://www.kela.fi/main-page">the home page</a> or try writing the keywords of the subject matter into the <a href="https://www.kela.fi/search">Search box</a>.</li>
	<li>Call <a href="https://www.kela.fi/customer-service">Kela's customer service</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/give-feedback">Give us feedback</a>.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<p>Gå till ingångssidan och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av Sök-funktionen.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/ge-respons" style="color:blue; text-decoration:underline">Ge respons</a></p>

<p> </p>

No content yeti en

No content yeti

No content yeti sv

e_services

Tässä vielä yhteenveto jättämästäsi palautteesta:

Jos sinulla on kysyttävää omasta asiastasi,

Älä kirjoita viestiin kenenkään henkilökohtaisia tietoja, esimerkiksi nimeä.

Huomaa, että emme vastaa palautteisiin tai kysymyksiin, jotka on lähetetty tällä lomakkeella.

Jos haluat, voit antaa tarkempaa palautetta.

Huomaa, että emme vastaa palautteisiin tai kysymyksiin, jotka on lähetetty tällä lomakkeella. Älä kirjoita viestiin kenenkään henkilökohtaisia tietoja, esimerkiksi nimeä.

Halutessasi voit vielä kertoa, mikä väittämistä kuvaa parhaiten omaa tilannettasi:

Löydettiin <count> hakutulosta sanalla <query>.

Rajaa hakua

Hakutulokset

Järjestä

<p>Kun asioit asiointipisteessä, ota mukaan henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.</p><p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat asiointipisteen asiakastietokoneella.</p><p>Voit tulla asiointipisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Palvelupisteessä sinua auttavat Kelan työntekijät. Saat henkilökohtaista neuvontaa kaikissa Kela-asioissa.

Asiointipisteessä sinua auttavat kunnan työntekijät. Saat yleistä opastusta Kelan tuista ja palveluista. Saat hakemuslomakkeita ja esitteitä, ja voit myös jättää hakemuksesi.

<p>Kun asioit Kelan palvelupisteessä, ota mukaasi henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.<p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat palvelupisteen asiakastietokoneella.  Asiakastietokoneita ei kuitenkaan ole palvelupisteissä, joissa voit asioida vain ajanvarauksella. </p><p>Voit tulla palvelupisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Hae palvelu- ja asiointipistettä kunnan nimellä, palvelu- tai asiointipisteen nimellä tai postinumerolla.

Tiedotteet ja artikkelit

Tutustu tietotarjottimeen (tietotarjotin.fi)

Julkaisemme Kelan tutkimus- ja tilastotiedotteet Kelan tietotarjotin -verkkopalvelussa.

Hoito-oikeuden osoittaminen passilla

Australiassa asuva asiakas

Valtion korvauksen hakeminen

Mitä mieltä olet sivusta?