Suomi

Svenska

English

Selkokieli

Lättläst

Viittomakieli

Teckenspråk

Davvisámegiella

Anarâškielâ

Nuõrttsääʹmǩiõll

Service in other languages

<h1>Basic social assistance and the costs of obtaining a necessary identity, residence or travel document</h1>

<p>Kela may grant basic social assistance for costs associated with obtaining a necessary identity, residence or travel document.</p>

<p>A passport or an identity card with a photo are necessary when running errands (e.g. at the bank). If a passport is obtained only for foreign travel, basic social assistance cannot be granted for the costs for obtaining the passport.</p>

<p>Costs for obtaining a passport or other document that can be accepted under the basic social assistance scheme include:</p>

<ul>
	<li>application fee</li>
	<li>passport photo</li>
	<li>necessary documentation</li>
	<li>possible travel costs.</li>
</ul>

<p>Accommodation costs in connection with the obtaining of a passport or document are not taken into account.</p>

<h1>Tarpeellisen henkilötodistuksen tai asiakirjan hankintamenot perustoimeentulotuessa</h1>

<p>Kela voi myöntää perustoimeentulotukea tarpeellisen henkilötodistuksen, oleskeluasiakirjan tai matkustusasiakirjan hankkimiseen.</p>

<p>Passi tai kuvallinen henkilökortti ovat tarpeellisia erilaisissa asiointitilanteissa (esim. pankissa). Jos passi hankitaan pelkästään ulkomaan matkaa varten, passin hankkimiskuluihin ei voi saada perustoimeentulotukea.</p>

<p>Perustoimeentulotuessa hyväksyttäviä passin tai asiakirjan hankkimiseen liittyviä menoja ovat esimerkiksi:</p>

<ul>
	<li>hakemusmaksu</li>
	<li>passikuva</li>
	<li>hankkimiseen tarvittavat liitteet</li>
	<li>mahdolliset matkakulut.</li>
</ul>

<p>Hankkimiseen liittyviä majoituskustannuksia ei huomioida.</p>

<h1>Utgifter för anskaffning av en nödvändig identitetshandling, uppehållshandling eller resehandling inom det grundläggande utkomststödet</h1>

<p>FPA kan bevilja grundläggande utkomststöd för utgifter i samband med anskaffningen av en nödvändig identitetshandling, uppehållshandling eller resehandling.</p>

<p>Ett pass eller fotoförsett identitetskort behövs för att man ska kunna sköta sina ärenden (t.ex. på banken). Om passet skaffas endast för utlandsresa kan man inte få grundläggande utkomststöd för anskaffningsutgifterna.</p>

<p>Utgifter i samband med anskaffning av pass eller identitetshandling som godkänns för det grundläggande utkomststödet är till exempel:</p>

<ul>
	<li>ansökningsavgift</li>
	<li>passfoto</li>
	<li>bilagor som behövs för anskaffningen</li>
	<li>eventuella resekostnader.</li>
</ul>

<p>Inkvarteringskostnader i samband med anskaffningen beaktas inte.</p>

Kela can grant basic social assistance towards the costs for obtaining an identity, residence or travel document if they are necessary for the client or his/her family member.

Kela voi myöntää perustoimeentulotukea henkilötodistuksen, oleskeluasiakirjan tai matkustusasiakirjan hankkimiseen liittyviin menoihin, jos sellainen on asiakkaalle tai hänen perheenjäsenelleen välttämätön.

FPA kan bevilja grundläggande utkomststöd för utgifterna för anskaffning av identitetshandling, uppehållshandling eller resehandling om de är nödvändiga för kunden eller dennes familjemedlem.

Costs for obtaining necessary identity card or document

Välttämättömän henkilötodistuksen tai asiakirjan hankintamenot

Utgifter för anskaffning av nödvändigt identitetsbevis eller nödvändig handling

Chattirobotti - Toimeentulotuki

Chattrobot - Utkomststöd

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<p>Try navigating from the home page or try writing the keywords of the subject matter into the Search box.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/give-feedback" style="color:blue; text-decoration:underline">Give us feedback</a></p>

<p> </p>

<h1>Pahoittelut, sivua ei löytynyt!</h1>

<p>Etsimääsi sivua ei valitettavasti löytynyt. Varmistathan, että kirjoitit osoitteen oikein. Sivu on saatettu myös siirtää tai poistaa.</p>

<ul>
	<li>Voit etsiä sisältöä navigoimalla <a href="https://www.kela.fi">etusivulta</a> tai käyttämällä <a href="https://www.kela.fi/haku">hakua</a>.</li>
	<li>Voit ottaa yhteyttä<a href="https://www.kela.fi/asiakaspalvelu"> asiakaspalveluumme</a>.</li>
	<li>Voit <a href="https://www.kela.fi/anna-palautetta">antaa palautetta</a> verkkosivuista.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<ul>
	<li>Gå till <a href="https://www.fpa.fi/">ingångssidan</a> och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av <a href="https://www.kela.fi/sok">Sök</a>-funktionen.</li>
	<li>Ring <a href="https://www.kela.fi/kundservice">FPA:s kundtjänst</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/ge-respons">Ge respons</a>.</li>
</ul>

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<ul>
	<li>Try navigating from <a href="https://www.kela.fi/main-page">the home page</a> or try writing the keywords of the subject matter into the <a href="https://www.kela.fi/search">Search box</a>.</li>
	<li>Call <a href="https://www.kela.fi/customer-service">Kela's customer service</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/give-feedback">Give us feedback</a>.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<p>Gå till ingångssidan och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av Sök-funktionen.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/ge-respons" style="color:blue; text-decoration:underline">Ge respons</a></p>

<p> </p>

No content yeti en

No content yeti

No content yeti sv

employers

työnantajat

arbetsgivare

Excel-tiedostojen muodostamisessa on havaittu ongelmia. Pyrimme korjaamaan virhetilanteen mahdollisimman pian. Pahoittelemme häiriöstä aiheutuvaa haittaa. Kelan tekninen tuki tekninentuki@kela.fi

Työnantajan päiväraha- ja korvauspalvelussa on havaittu häiriö

The online form for paying the student healthcare fee will be unavailable between 29 November and 4 December 2024, pending a review of students’ payment status. We are sorry for the inconvenience.

Palvelussa on käyttökatko, koska tarkistamme parhaillaan maksuvelvollisten opiskelijoiden maksuja. Pahoittelemme häiriötä.

Tjänsten kan inte användas eftersom vi som bäst kontrollerar betalningen av de betalningsskyldiga studerandes avgifter. Vi beklagar störningen.

The online form for paying the student healthcare fee will be unavailable between 29 November and 4 December 2024

Korkeakouluopiskelijan terveydenhoitomaksun maksulomake on poissa käytöstä 29.11.–4.12.2024

Betalningsblanketten för hälsovårdsavgiften för högskolestuderande är inte i bruk 29.11–4.12.2024

e_services

Tässä vielä yhteenveto jättämästäsi palautteesta:

Jos sinulla on kysyttävää omasta asiastasi,

Älä kirjoita viestiin kenenkään henkilökohtaisia tietoja, esimerkiksi nimeä.

Huomaa, että emme vastaa palautteisiin tai kysymyksiin, jotka on lähetetty tällä lomakkeella.

Jos haluat, voit antaa tarkempaa palautetta.

Huomaa, että emme vastaa palautteisiin tai kysymyksiin, jotka on lähetetty tällä lomakkeella. Älä kirjoita viestiin kenenkään henkilökohtaisia tietoja, esimerkiksi nimeä.

Halutessasi voit vielä kertoa, mikä väittämistä kuvaa parhaiten omaa tilannettasi:

Löydettiin <count> hakutulosta sanalla <query>.

Rajaa hakua

Hakutulokset

Järjestä

<p>Kun asioit asiointipisteessä, ota mukaan henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.</p><p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat asiointipisteen asiakastietokoneella.</p><p>Voit tulla asiointipisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Palvelupisteessä sinua auttavat Kelan työntekijät. Saat henkilökohtaista neuvontaa kaikissa Kela-asioissa.

Asiointipisteessä sinua auttavat kunnan työntekijät. Saat yleistä opastusta Kelan tuista ja palveluista. Saat hakemuslomakkeita ja esitteitä, ja voit myös jättää hakemuksesi.

<p>Kun asioit Kelan palvelupisteessä, ota mukaasi henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.<p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat palvelupisteen asiakastietokoneella.  Asiakastietokoneita ei kuitenkaan ole palvelupisteissä, joissa voit asioida vain ajanvarauksella. </p><p>Voit tulla palvelupisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Hae palvelu- ja asiointipistettä kunnan nimellä, palvelu- tai asiointipisteen nimellä tai postinumerolla.

Tiedotteet ja artikkelit

Tutustu tietotarjottimeen (tietotarjotin.fi)

Julkaisemme Kelan tutkimus- ja tilastotiedotteet Kelan tietotarjotin -verkkopalvelussa.

Tarpeellisen henkilötodistuksen tai asiakirjan hankintamenot perustoimeentulotuessa

Mitä mieltä olet sivusta?