Suomi

Svenska

English

Selkokieli

Lättläst

Viittomakieli

Teckenspråk

Davvisámegiella

Anarâškielâ

Nuõrttsääʹmǩiõll

Service in other languages

<h1>How to report changes that will affect your disability pension</h1>

<p>Remember to report any changes in your circumstances to Kela so that the benefit can be paid correctly. If you are paid a disability pension or rehabilitation subsidy, you must notify Kela of the following types of changes:</p>

<ul>
	<li>if you start a job that pays you more than <strong>EUR</strong> <strong>976.59</strong> <strong>per month</strong></li>
	<li>if your health status or capacity for work improves</li>
	<li>if you complete a vocational education</li>
	<li>if your rehabilitation is interrupted</li>
	<li>if you begin to receive some other pension or compensation from Finland or from abroad or if the amount of these benefits changes</li>
	<li>if there is a change in your family circumstances</li>
	<li>if you move abroad or stay abroad for more than 3 months.</li>
</ul>

<p>There are forms available for the notification, but you can also make a free-form notification, for instance, via the message function in the <a href="/e-services" target="_self">e-service</a> or by <a href="/call-kela">calling Kela</a>. Don't forget to check <a href="/call-kela" target="_self">how any changes in your circumstances</a> will affect other benefits paid to you by Kela.</p>

<p>Kela obtains salary information from the national <a href="/incomesregister">incomes register</a>. Kela uses this data when processing claims and applications. You will be contacted if additional information is required.</p>

<h2>How to report changes</h2>

<ul>
	<li><a href="http://oma.kela.fi/?lg=en">Report any changes online</a>. Please note that our e-service is only available in Finnish and Swedish. Use your online banking codes to sign in to the service.</li>
	<li>You can also report the changes by <a href="/call-kela" target="_self">calling Kela's customer service number</a>.</li>
	<li>You can also complete a form and send the form to Kela. If your notification concerns
	<ul>
		<li>changes in family circumstances, <a href="/benefit-forms/E285.pdf">use the form E 285<span> </span>(in Finnish, PDF)</a></li>
		<li>start of employment, <a href="/benefit-forms/EV278e.pdf">use the form EV 278e (PDF)</a></li>
		<li>other changes (such as health status, changes in profession or education), <a href="/benefit-forms/EV267.pdf">use the form EV 267 (in Finnish, PDF)</a></li>
	</ul>
	</li>
</ul>

<h2>Read more</h2>

<div class="linkkilista" data-variant style>
<p><a href="/how-to-report-changes">When circumstances change</a></p>

<p><a href="/how-to-report-changes#bank-account-number">New account number</a></p>

<p><a href="/recovery-of-overpayments">Information on recovery of benefits</a></p>

<p><a href="/power-of-attorney">Power of attorney</a></p>
</div>

<h1>Näin ilmoitat muutoksista, jotka vaikuttavat työkyvyttömyyseläkkeeseen</h1>

<p>Muista ilmoittaa Kelaan elämäntilanteesi muutoksista, jotta etuus voidaan maksaa sinulle oikein. Jos saat työkyvyttömyyseläkettä tai kuntoutustukea, sinun on ilmoitettava Kelaan, jos</p>

<ul>
	<li>ryhdyt ansiotyöhön, josta ansaitset enemmän kuin <strong>976,59</strong> <strong>e/kk</strong> </li>
	<li>terveydentilasi tai työkykysi paranee</li>
	<li>saat ammattikoulutuksen</li>
	<li>kuntoutuksesi keskeytyy</li>
	<li>alat saada jotakin muuta korvausta tai eläkettä Suomesta tai ulkomailta tai niiden määrä muuttuu</li>
	<li>perhesuhteesi muuttuvat</li>
	<li>muutat ulkomaille tai oleskelet ulkomailla yli 3 kuukautta.</li>
</ul>

<p>Ilmoitusta varten on olemassa lomakkeita, mutta sen voi tehdä myös vapaamuotoisesti esimerkiksi <a href="/omakela">verkkoasiointipalvelun</a> Viestit-toiminnon kautta tai <a href="/soita-kelaan">soittamalla Kelaan</a>. Tarkista myös, miten muuttunut tilanteesi vaikuttaa muihin Kelan maksamiin tukiin.</p>

<p>Kela saa tiedot palkkatuloista <a href="/tulorekisteri">tulorekisteristä</a>. Kela hyödyntää näitä tietoja asiasi käsittelyssä. Tarvittaessa sinulta pyydetään lisätietoja.</p>

<h2>Miten ilmoitan muutoksesta?</h2>

<ul>
	<li>Ilmoita muutoksista <a href="https://oma.kela.fi">OmaKelassa</a></li>
	<li>Vaihtoehtoisesti voit ilmoittaa muutoksesta eläkeläisten <a href="/soita-kelaan">palvelunumeroon</a>.</li>
	<li>Voit myös täyttää lomakkeen ja postittaa sen Kelaan. Jos ilmoituksesi koskee
	<ul>
		<li>perhesuhteissa tapahtuneita muutoksia, käytä <a href="/benefit-forms/E285.pdf">tarkistushakemuslomaketta E 285 (pdf)</a></li>
		<li>ansiotyöhön ryhtymistä, käytä ilmoitusta <a href="/benefit-forms/EV278.pdf">eläkkeen lepäämään jättämisestä EV 278 (pdf)</a></li>
		<li>muita muutoksia (esim. terveydentila, ammatti- tai koulutusmuutokset), käytä <a href="/benefit-forms/EV267.pdf">työkyvyttömyyseläkkeen tarkistuslomaketta EV 267 (pdf)</a>.</li>
	</ul>
	</li>
</ul>

<h2>Lue lisää</h2>

<div class="linkkilista" data-variant style>
<p><a href="/nain-ilmoitat-muutoksista">Kun elämäntilanne muuttuu</a></p>

<p><a href="/nain-ilmoitat-muutoksista#tilinumero">Uusi tilinumero</a></p>

<p><a href="/ilmoita-muutoksista-muutto">Osoitteenmuutos</a></p>

<p><a href="/nain-ilmoitat-muutoksista">Henkilötietojen muutos</a></p>

<p><a href="/perinta">Tietoa etuuksien takaisinperinnästä</a></p>

<p><a href="/valtakirja">Toisen puolesta asiointi valtakirjalla</a></p>
</div>

<h1>Så här meddelar du förändringar som inverkar på sjukpensionen</h1>

<p>Kom ihåg att meddela FPA om det sker förändringar i din livssituation så att förmånsutbetalningen blir rätt. Om du får sjukpension eller rehabiliteringsstöd ska du meddela FPA om</p>

<ul>
	<li>du börjar förvärvsarbeta och tjänar mer än <strong>976,59</strong> <strong>euro/månad </strong></li>
	<li>ditt hälsotillstånd eller din arbetsförmåga förbättras</li>
	<li>du får yrkesutbildning</li>
	<li>din rehabilitering avbryts</li>
	<li>du börjar få någon annan ersättning eller pension från Finland eller från utlandet eller beloppet av dessa förändras</li>
	<li>dina familjeförhållanden förändras</li>
	<li>du flyttar utomlands eller vistas utomlands i mer än 3 månader.</li>
</ul>

<p>Det finns särskilda blanketter för meddelanden, men du kan också lämna ett fritt formulerat meddelande via t.ex. Meddelanden i <a href="https://oma.kela.fi/?lg=sv">MittFPA</a> eller <a href="/ring-fpa">ringa FPA</a>. Kontrollera också hur en förändrad livssituation inverkar på andra FPA-förmåner.</p>

<p>FPA får  uppgifter om löneinkomsterna från <a href="/inkomstregistret">inkomstregistret</a>. FPA använder sig av uppgifterna vid handläggningen av ditt ärende. Vid behov begär man ytterligare uppgifter av dig.</p>

<h2>Hur meddelar jag en förändring?</h2>

<ul>
	<li>Meddela förändringar i <a href="https://oma.kela.fi/?lg=sv">MittFPA</a>. Logga in på e-tjänsten med dina personliga nätbankskoder.</li>
	<li>Alternativt kan du <a href="/ring-fpa">ringa servicenumret</a> för pensionsärenden och meddela förändringar.</li>
	<li>Du kan också fylla i en blankett och skicka in den till FPA. Om ditt meddelande gäller
	<ul>
		<li>förändringar i familjeförhållandena ska du <a href="/benefit-forms/E285r.pdf">använda blanketten för ansökan om justering E 285r (pdf)</a></li>
		<li>förvärvsarbete ska du använda blanketten <a href="/benefit-forms/EV278r.pdf">Anmälan om att pension lämnas vilande EV 278r (pdf)</a></li>
		<li>andra förändringar (t.ex. hälsotillstånd, yrke eller utbildning) ska du använda blanketten för <a href="/benefit-forms/EV267r.pdf">granskning av sjukpension EV 267r (pdf)</a>.</li>
	</ul>
	</li>
</ul>

<h2>Läs mer</h2>

<div class="linkkilista">
<p><a href="/meddela-andringar-sa-har">När livssituationen förändras (Bra att veta - fpa.fi)</a></p>

<p><a href="/meddela-andringar-sa-har#kontonummer">Nytt kontonummer (Bra att veta - fpa.fi)</a></p>

<p><a href="/meddela-forandringar-flytt">Adressändring (Bra att veta - fpa.fi)</a></p>

<p><a href="/meddela-andringar-sa-har">Ändrade personuppgifter (Bra att veta - fpa.fi)</a></p>

<p><a href="/indrivning">Information om återkrav av förmåner (Bra att veta - fpa.fi)</a></p>

<p><a href="/fullmakt">Fullmakt</a></p>
</div>

Remember to report any changes in your circumstances to Kela so that the benefit can be paid correctly. If you are paid a disability pension or rehabilitation subsidy, you must notify Kela of the following types of changes:

Muista ilmoittaa Kelaan elämäntilanteesi muutoksista, jotta etuus voidaan maksaa sinulle oikein.

Kom ihåg att meddela FPA om det sker förändringar i din livssituation så att förmånsutbetalningen blir rätt.

How to report changes that will affect your disability pension

Näin ilmoitat muutoksista, jotka vaikuttavat työkyvyttömyyseläkkeeseen

Så här meddelar du förändringar som inverkar på sjukpensionen

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<p>Try navigating from the home page or try writing the keywords of the subject matter into the Search box.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/give-feedback" style="color:blue; text-decoration:underline">Give us feedback</a></p>

<p> </p>

<h1>Pahoittelut, sivua ei löytynyt!</h1>

<p>Etsimääsi sivua ei valitettavasti löytynyt. Varmistathan, että kirjoitit osoitteen oikein. Sivu on saatettu myös siirtää tai poistaa.</p>

<ul>
	<li>Voit etsiä sisältöä navigoimalla <a href="https://www.kela.fi">etusivulta</a> tai käyttämällä <a href="https://www.kela.fi/haku">hakua</a>.</li>
	<li>Voit ottaa yhteyttä<a href="https://www.kela.fi/asiakaspalvelu"> asiakaspalveluumme</a>.</li>
	<li>Voit <a href="https://www.kela.fi/anna-palautetta">antaa palautetta</a> verkkosivuista.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<ul>
	<li>Gå till <a href="https://www.fpa.fi/">ingångssidan</a> och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av <a href="https://www.kela.fi/sok">Sök</a>-funktionen.</li>
	<li>Ring <a href="https://www.kela.fi/kundservice">FPA:s kundtjänst</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/ge-respons">Ge respons</a>.</li>
</ul>

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<ul>
	<li>Try navigating from <a href="https://www.kela.fi/main-page">the home page</a> or try writing the keywords of the subject matter into the <a href="https://www.kela.fi/search">Search box</a>.</li>
	<li>Call <a href="https://www.kela.fi/customer-service">Kela's customer service</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/give-feedback">Give us feedback</a>.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<p>Gå till ingångssidan och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av Sök-funktionen.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/ge-respons" style="color:blue; text-decoration:underline">Ge respons</a></p>

<p> </p>

No content yeti en

No content yeti

No content yeti sv

e_services

Tässä vielä yhteenveto jättämästäsi palautteesta:

Jos sinulla on kysyttävää omasta asiastasi,

Älä kirjoita viestiin kenenkään henkilökohtaisia tietoja, esimerkiksi nimeä.

Huomaa, että emme vastaa palautteisiin tai kysymyksiin, jotka on lähetetty tällä lomakkeella.

Jos haluat, voit antaa tarkempaa palautetta.

Huomaa, että emme vastaa palautteisiin tai kysymyksiin, jotka on lähetetty tällä lomakkeella. Älä kirjoita viestiin kenenkään henkilökohtaisia tietoja, esimerkiksi nimeä.

Halutessasi voit vielä kertoa, mikä väittämistä kuvaa parhaiten omaa tilannettasi:

Löydettiin <count> hakutulosta sanalla <query>.

Rajaa hakua

Hakutulokset

Järjestä

<p>Kun asioit asiointipisteessä, ota mukaan henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.</p><p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat asiointipisteen asiakastietokoneella.</p><p>Voit tulla asiointipisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Palvelupisteessä sinua auttavat Kelan työntekijät. Saat henkilökohtaista neuvontaa kaikissa Kela-asioissa.

Asiointipisteessä sinua auttavat kunnan työntekijät. Saat yleistä opastusta Kelan tuista ja palveluista. Saat hakemuslomakkeita ja esitteitä, ja voit myös jättää hakemuksesi.

<p>Kun asioit Kelan palvelupisteessä, ota mukaasi henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.<p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat palvelupisteen asiakastietokoneella.  Asiakastietokoneita ei kuitenkaan ole palvelupisteissä, joissa voit asioida vain ajanvarauksella. </p><p>Voit tulla palvelupisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Hae palvelu- ja asiointipistettä kunnan nimellä, palvelu- tai asiointipisteen nimellä tai postinumerolla.

Tiedotteet ja artikkelit

Tutustu tietotarjottimeen (tietotarjotin.fi)

Julkaisemme Kelan tutkimus- ja tilastotiedotteet Kelan tietotarjotin -verkkopalvelussa.

Näin ilmoitat muutoksista, jotka vaikuttavat työkyvyttömyyseläkkeeseen

Miten ilmoitan muutoksesta?

Lue lisää

Mitä mieltä olet sivusta?